Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "canossiana" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CANOSSIANA AUF ITALIENISCH

ca · nos · sia · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CANOSSIANA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Canossiana kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CANOSSIANA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «canossiana» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von canossiana im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Canossian im Wörterbuch ist eine religiöse Zugehörigkeit zu der 1810 von der seligen Magdalena von Canossa gegründeten Kongregation. Canossiana gehört ebenfalls zu dieser Gemeinde: Nonne c.

La definizione di canossiana nel dizionario è religiosa appartenente alla congregazione fondata nel 1810 dalla beata Maddalena di Canossa. Canossiana è anche appartenente a tale congregazione: suora c.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «canossiana» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CANOSSIANA


australiana
au·stra·lia·na
bandiera italiana
bandiera italiana
diana
dia·na
drusiana
dru·ʃia·na
giuliana
giu·lia·na
indiana
in·dia·na
liana
lia·na
lingua italiana
lingua italiana
mediana
me·dia·na
meleagride persiana
meleagride persiana
meridiana
me·ri·dia·na
oriana
ria·na
parmigiana
par·mi·gia·na
persiana
per·sia·na
piana
pia·na
poiana
po·ia·na
pompeiana
pom·pe·ia·na
quotidiana
quo·ti·dia·na
siciliana
si·ci·lia·na
veneziana
ve·ne·zia·na

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CANOSSIANA

canonicato
canonicità
canonico
canonista
canonizzare
canonizzato
canonizzazione
canopo
canorità
canoro
canoscere
canotta
canottaggio
canottiera
canottiere
canottiero
canotto
canova
canovaccio
canovaio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CANOSSIANA

bermudiana
bresciana
buriana
chiana
chiantigiana
ciana
cortigiana
genziana
goriziana
guardiana
letteratura italiana
marcigliana
ossidiana
palladiana
partigiana
penisola italiana
sahariana
transiberiana
valeriana
vesuviana

Synonyme und Antonyme von canossiana auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CANOSSIANA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

canossiana fondazione vita migliore della città encarnacion usano… continua primo numero semestrale digitale canossiana onlus roma organizzazione profit piace persone parlano sono state anni servizio solidarietà associazione famiglia nuova primavera diverse espressioni spiritualità soprattutto casa nella quale vivere spirito maddalena canossa come esempio como forte marmi scuole stagi

Übersetzung von canossiana auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CANOSSIANA

Erfahre, wie die Übersetzung von canossiana auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von canossiana auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «canossiana» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

嘉诺撒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Canosiana
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Canossian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Canossian
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Canossian
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Canossian
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Canossian
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Canossian
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

canossienne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Canossian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Canossian
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Canossian
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Canossian
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Canossian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Canossian
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Canossian
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Canossian
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Canossian
70 Millionen Sprecher

Italienisch

canossiana
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Kanosjanki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Canossian
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Canossian
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Canossian
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Canossian
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Canossian
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Canossian
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von canossiana

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CANOSSIANA»

Der Begriff «canossiana» wird selten gebraucht und belegt den Platz 74.622 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «canossiana» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von canossiana
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «canossiana».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CANOSSIANA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «canossiana» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «canossiana» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe canossiana auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CANOSSIANA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von canossiana in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit canossiana im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'Addolorata. Meditazioni e preghiere per le Canossiane
Canossiana alla sua madre l' Addolorata. - Meditazione I. La pietà all'Addolorata è un caro bisogno per laCanossiana. . . . . . . .. . n 7 Meditazione II. La pietà all' Addolorata è un dolce dovere per la Canossiana . . )l 18 Meditazione III. La pietà  ...
Giacomo SCURATI, 1868
2
La Civiltà cattolica
Ginia, la sorella minore di Gianna, anch'essa medico e poi suora canossiana in India, ci rivela il vero segreto spirituale di Gianna: «Fare bene le cose quotidiane. Anche le più insignificanti. Anche quelle che non sempre danno soddisfazione.
‎1994
3
L'amore più grande. Santa Gianna Beretta Molla
Madre Emma Ricetti, suora canossiana, che aveva colto perfettamente questo suo impegno anche formativo, ha testimoniato che «Gianna mantenne il suo spirito di sacrificio prodigandosi senza misura, con carità, competenza e zelo onde, ...
Giuliana Pelucchi, 2004
4
Vita di Matilde di Canossa
28-47) e, infine, l'epitome Canossiana (ff. 47-51): quasi una summa dell'epopea matildica. Evidentemente se all'inizio le epitomi consentono un approccio più facile al testo donizoniano e lo sostituiscono, poi, nel momento in cui il mito è ...
Donizone (di Canossa), Paolo Golinelli, Vito Fumagalli, 2008
5
Emilia Romagna: Bologna, le città d'arte, il Po e la Riviera ...
«Alta Mathil- da mortua vivit splendida felix», il distico di ll perdono: la rievocazione storica canossiana "Andare a Canossa" è, in oltre trenta lingue, sinonimo di umiliazione e perdono, da quando, quasi mille anni fa, nel castello reggiano ...
‎2001
6
Sant’Anselmo, Mantova e la lotta per le investiture:
In questo processo si inserisce attivamente l'azione dei Canossa. Mancano purtroppo, come lamentava decenni or sono Gina Fasoli79, studi approfonditi sulla vassallità canossiana, ma è possibile ravvisare, in base alle indagini disponibili, ...
Paolo Golinelli, 1987
7
Lettere di direzione spirituale alla marchesina Maddalena ...
Riva Giovita (Monsignore): M.: 389. Riva Palazzi Carlo (Don): M.: 307n. Rizzi Anna (Canossiana): M.: 78n; 295; 299n. Roberti (Teologo): M.: 58. Roberto Bellarmino (San): M.: 60n; 63; 316-317. Rolandino da Canossa (Feudatario): M.: 68n.
Luigi Libera, Saint Maddalena Gabriella di Canossa (marchesina), 1982
8
Studi canossiani
I NOTE DI GENEALOGIA E DI STORIA CANOSSIANA Vorrei innanzitutto fare una precisazione che, come spesso accade, riguarda il titolo di questa comunicazione. Quanto brevemente dirò, infatti, non sarà tanto una «nota» di genealogia e ...
Margherita Giuliana Bertolini, Ovidio Capitani, Paolo Golinelli, 2004
9
I poteri dei Canossa: da Reggio Emilia all'Europa
Arnaldo Tincani ha ripercorso, cogliendo proficui risultati, la strada travagliata del patrimonio fondiario appartenente alla prima e alla seconda generazione canossiana, offrendoci un prezioso repertorio di corti e curie padane, corredato da un ...
Paolo Golinelli, Reggio Emilia (Italy : Province). Comitato promotore Premio "Matilde di Canossa.", 1994
10
Storia dell'Italia medievale, 410-1216
Rimane anche non facilmente precisabile l'entità e la natura della penetrazione canossiana in Toscana, prima della « investitura » di Bonifazio, il cui fratello, Tedaldo, era vescovo di Arezzo dal 1023: ma si tratta di elementi troppo labili da  ...
Ovidio Capitani, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CANOSSIANA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff canossiana im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nasseta, un duplice weekend per entrare nel mistero
Ecco la necessità di una due giorni, che si ricolleghi all'epopea canossiana, per riscoprire questo luogo”. Sabato 11 luglio, ore 20, nelle aie di ... «Redacon, Jul 15»
2
Castello: ultimo saluto a Madre Carla Perego. Aveva 70 anni
A ricordare la suora canossiana con affetto, oltre ai parrocchiani e alle consorelle Figlie della Carità, anche le sorelle Ginuccia con Pierino e ... «Casateonline, Jul 15»
3
Vivere altrove
... fa la conoscenza di Anna, suora femminista canossiana ad Hong Kong, nel centocinquantesimo anniversario dell'arrivo delle sue consorelle ... «La Stampa, Jun 15»
4
Trattate male: un esempio di graphic novel, anzi graphic journalism
... schiava sudanese nata nel 1869 nel Darfur, liberata grazie al console italiano a Khartum Callisto Legnani e divenuta religiosa canossiana, ... «La Voce di New York, Mai 15»
5
Seregno in festa con Santa Valeria: la sagra festeggia i 50 anni del …
... la tradizionale “pagoda della solidarietà” a favore della missione in Argentina ove opera la missionaria canossiana, Madre Linda Mariani. «Il Cittadino di Monza e Brianza, Apr 15»
6
Viaggio nel mercato del sesso
... festa di santa Giuseppina Bakhita, schiava sudanese liberata e poi divenuta religiosa canossiana, canonizzata nel 2000 da Giovanni Paolo II ... «Corriere della Sera, Feb 15»
7
La tratta della vergogna Donne e bambini vittime della schiavitù
... divenuta «libera figlia di Dio», religiosa canossiana, canonizzata nel 2000. Il Papa argentino definisce la tratta «piaga nel corpo dell'umanità, ... «Bergamonews, Feb 15»
8
"Accendi una luce contro la tratta", prima giornata mondiale contro la …
Cade nel giorno della festa di Santa Giuseppina Bakhita, schiava sudanese, liberata e divenuta religiosa canossiana. Ogni anno sono 2 milioni ... «Rai News, Feb 15»
9
Quando le persone umane sono trattate da merce
Oggi 8 Febbraio – nella ricorrenza di santa Giuseppina Bakhita, schiava sudanese, liberata e divenuta religiosa canossiana, canonizzata nel ... «Italia Post, Feb 15»
10
Giornata contro la tratta: la veglia di preghiera
... liberata e divenuta religiosa canossiana, canonizzata nel 2000. La Giornata è sostenuta dal Pontificio Consiglio per la pastorale dei migranti, ... «Avvenire.it, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Canossiana [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/canossiana>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z