Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cantambanco" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CANTAMBANCO AUF ITALIENISCH

can · tam · ban · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CANTAMBANCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cantambanco ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CANTAMBANCO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cantambanco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cantambanco im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von cantambanco im Wörterbuch ist eine, die im Mittelalter auf den Plätzen sang. Cantambanco ist auch ein Scharlatan.

La definizione di cantambanco nel dizionario è chi cantava nelle piazze in epoca medievale. Cantambanco è anche ciarlatano.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cantambanco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CANTAMBANCO


a fianco
a fianco
anco
anco
banco
ban·co
barranco
bar·ran·co
bianco
bian·co
branco
bran·co
cantimbanco
cantimbanco
fianco
fian·co
franco
fran·co
manco
man·co
montaimbanco
montaimbanco
montambanco
mon·tam·ban·co
montimbanco
montimbanco
notaio di banco
notaio di banco
ranco
ran·co
saltambanco
saltambanco
saltimbanco
sal·tim·ban·co
sottobanco
sot·to·ban·co
stanco
stan·co
tener banco
tener banco

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CANTAMBANCO

cantabile
cantabrigiano
cantafavola
cantafera
cantafola
cantaiolo
cantalluscio
cantamaggio
cantamento
cantante
cantare
cantare a squarciagola
cantare osanna
cantarella
cantarellare
cantarello
cantaride
cantaridina
cantaridismo
cantarle chiare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CANTAMBANCO

abete bianco
al fianco
almanco
ammanco
asparago bianco
calanco
camice bianco
capobranco
colletto bianco
di fianco
e manco
fianco a fianco
gelso bianco
mettere a fianco
mettersi a fianco
montebianco
nemmanco
né manco
palanco
paranco

Synonyme und Antonyme von cantambanco auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CANTAMBANCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cantambanco cantambanco grandi dizionari bàn cantimbanco cantava nelle piazze epoca medievale estens cantastorie attore wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum comp ciurmadore cerretano cosi detto cantare sopra banco quanto fino sentire popolo oziose traduzione dicios traduzioni charlatán curandero miglior gratuito corriere della sera scopri termine significato repubblica più raro

Übersetzung von cantambanco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CANTAMBANCO

Erfahre, wie die Übersetzung von cantambanco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cantambanco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cantambanco» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

街头艺人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

músico ambulante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

busker
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भिक्षुक गवैये
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بوسكر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

уличный музыкант
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

busker
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রঙ্গজীবক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

musicien ambulant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

busker
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

busker
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

busker
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

버스 커버
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

busker
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Busker
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

busker
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रस्त्यात गाणे गाणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sokak çalgıcısı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cantambanco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Busker
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вуличний музикант
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Busker
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

busker
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Busker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

busker
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

busker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cantambanco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CANTAMBANCO»

Der Begriff «cantambanco» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.802 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cantambanco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cantambanco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cantambanco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CANTAMBANCO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cantambanco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cantambanco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cantambanco auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CANTAMBANCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cantambanco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cantambanco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
E últimamente con quella fuá cantafavola mi mette a pivol per due ore . Cantaiolo , e Cantaitolo. Aggiunto d'al- cuni uccelli, che íi tengono per cantare . Latin, avis cantatriz . Cantambanco. Ciurmadóre , cerretáno. Latin. circulator. Cecch. Spir.
‎1691
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Cantambanca . Buon. |er. " CANTAMBANCHINA.Dim. di Cantambanca.Baon. Far . Col favor d' una bella Cantambanchina. La bella Cantambanco se ne va: Cantambanchina aspetta, aspetta, as etta . ' (*) AN'I'AMBANCHINO.Dim. Fier. 3. i. 9.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Parole ed atti da cantambanco. Baldin. lett. Mi par con questa predica aver fatto o una cantambancata straordinaria. (A) * CANTAMBANCHESSA . Cantambanco . Buon. Fier. (A) «CANTAMBANCH1NA. Dim. di Cantambanco. Buon. Fier.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
4
Dizionario della lingua italiana
Parole ed atti da cantambanco. Baldin. teli. Mi par con questa predica aver fatto o una cantambancata straordinaria. (A) * CANTAMBANCHESSA . Cantambanca . Buon. Fier. (A) * CANTAMBANCHINA. Dim. di Cantambanca. Buon. Fier.
‎1827
5
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
CANTAMBANCÀTA, s. f. Parole, ed atti da cantambanco. Mi par con qiiefla predica aver fa to una Rofacciata о Can. tambancata flraordinaria . Baldin. lett. CANTAM BANCHESSA , s. f. Can- tambanca . Buen. Fier. CANTAM BANCHÎNA, S. f.
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
CANTAMBANCÀTA : s. f. Parole , ed alti da cantambanco. Mi par con questa predicai aver fatto una Rosacciala , o caktambancat*. straordinaria. Baldin. lett. CANTAMBANCHÈSSA: s. £ Cantambanca . Buon. Fier. CANTAMBANCHÌNA: s. f.  ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
7
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Col favor d'una bella Cantambanchina. o E 2. 4. 4. La bella cantambanco se ne va: Cantambanchina, aspetta, aspetta, aspetta. (A) CANTAMBANCHlNO, Can- tam-ban-chì-no. [Sm.] dim. di Cantambanw. CANTAMBANCO, Can-tam-bàn-co.
‎1847
8
Teorica dei nomi della lingua italiana
318. v. 7. Cosi s' è detlo la cantambanco e le cantamban- co (2). Ruonarr. Fier. G. II. Alt. IV. Sc. VII. Appunto qucslo Ci manebcrebbe per colmar lo stajo , Correr le cantambanco. Pag. 318. v. 22. Cosi nella Vit. ghr. Verg. Mar. dore dice Ruhr. 17.
Vincenzio Nannucci, 1858
9
Dizionario della lingua italiana
Considerando quanto fino a qui sia stalo male osservato il bando pubblicato... contro birboni, vagabondi, cantambanchi, cerretani e altre simili persone oziose... 2. Cantambanco si dice anche parlandosi di donna, « nel sing., e si nel pi. Buon.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
10
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
Femm. di cantambanco. Caiitambancdla. Parole , ed alti da cantambanco. Caniambaiichéssa. Cantambanca. Contambanchi'na. Dim. di cantam banca. Cantambanchiiio. Dim. di cantambanco. Cantambanco. Ciurmadore, cerreta no; cosi detto ...
Francesco Cardinali, 1852

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CANTAMBANCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cantambanco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cannati a Cannes, ma non manCan gli applausi (dadaismi festivalieri)
Garrone dal canto suo gioca a fare il cantambanco. Il suo film par di canapa, incanto allucinato in stil cannabinoide, ma pur intessuto con ricami ... «A spasso con Smith, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cantambanco [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cantambanco>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z