Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "capnomanzia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAPNOMANZIA AUF ITALIENISCH

ca · pno · man · zi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAPNOMANZIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Capnomanzia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAPNOMANZIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «capnomanzia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Capnomanzia

Capnomanzia

Capnomantie ist eine Methode der Wahrsagerei, die durch die Beobachtung des durch das Feuer erzeugten Rauches praktiziert wird. In der Antike war das Thema der Interpretation der Rauch, der von Opfern aufstieg, die Opferopfer geopfert wurden, während im Mittelalter verbrannte Pflanzen wie Lorbeerblätter oder Samen, überwiegend von Sesam, Mohn, Verbena und Jasmin, verbrannt wurden. Der leichte, dünne Rauch, der nach rechts stieg, war ein guter Wunsch, links war ein schlechtes Omen. Wenn er oben war, meinte er, dass er nicht bereit war, eine Antwort zu der Zeit zu erhalten, oder es gab keine bevorstehenden Änderungen. La capnomanzia è un metodo di divinazione praticata mediante l'osservazione del fumo prodotto dal fuoco. Nell'antichità oggetto dell'interpretazione era il fumo che si alzava dalle vittime immolate su pire sacrificali, mentre in epoca medievale venivano bruciate piante, come le foglie di alloro, o semi, prevalentemente quelli di sesamo, papavero, verbena e gelsomino. Il fumo leggero e sottile che si alzava verso destra era di buon auspicio, verso sinistra era portatore di un cattivo presagio. Se invece si alzava verso l'alto stava a significare che al momento non si era pronti per ricevere una risposta o non c'erano cambiamenti in arrivo.

Definition von capnomanzia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Kapnomantie im Wörterbuch ist uralte divinatorische Kunst, die auf der Beobachtung der Richtung, der Farbe oder der Form beruht, die das Rauchen voraussetzt.

La definizione di capnomanzia nel dizionario è antica arte divinatoria fondata sull'osservazione della direzione, del colore o della forma assunta dal fumo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «capnomanzia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CAPNOMANZIA


caffeomanzia
caf·fe·o·man·zi·a
cartomanzia
car·to·man·zi·a
chiromanzia
chi·ro·man·zi·a
constanzia
constanzia
garanzia
ga·ran·zi·a
geomanzia
ge·o·man·zi·a
geranomanzia
ge·ra·no·man·zi·a
giardino d´infanzia
giardino d´infanzia
grafomanzia
gra·fo·man·zi·a
ieromanzia
ie·ro·man·zi·a
infanzia
in·fan·zia
ippomanzia
ip·po·man·zi·a
mercanzia
mer·can·zi·a
necromanzia
necromanzia
negromanzia
ne·gro·man·zi·a
passare l´infanzia
passare l´infanzia
piromanzia
pi·ro·man·zi·a
psicomanzia
psi·co·man·zi·a
rabdomanzia
rab·do·man·zi·a
scaramanzia
sca·ra·man·zi·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CAPNOMANZIA

capitone
capitonné
capitoso
capitozza
capitozzare
capitozzatura
capitudine
capitulo
capivolgere
capivoltare
capnometria
capo
capo assoluto
capo dello stato
capo di stato
capo-chino comune
capo-chino enulino
capo-operaio
capoarea
capoarma

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CAPNOMANZIA

aeromanzia
alfitomanzia
antropomanzia
aritmomanzia
astranzia
bibliomanzia
botanomanzia
ciclomanzia
cleromanzia
idromanzia
lecanomanzia
mercatanzia
oniromanzia
onomanzia
ornitomanzia
sciamanzia
squinanzia
sticomanzia
tefromanzia
tradescanzia

Synonyme und Antonyme von capnomanzia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAPNOMANZIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

capnomanzia metodo divinazione praticata mediante osservazione fumo prodotto fuoco nell antichità oggetto dell interpretazione alzava dalle vittime immolate pire sacrificali mentre epoca medievale venivano capnomanzia antro della magia forumfree questa manzia applica attraverso lettura diviene ottimo semplice strumento divinatorio comunque figlie luna forumcommunity insieme aria sempre stato considerato spirali escono portale pratica esso grande esoterya oggi torneremo parlare mantiche termine deriva greco mantiké volta màntis indovino eyeclipse campnomanzia arte divinatoria consiste accende solito significato dizionari repubblica antica fondata sull direzione colore forma assunta pagine home page nessun post iscriviti atom modello simple immagini modelli hdoddema wicca italian

Übersetzung von capnomanzia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAPNOMANZIA

Erfahre, wie die Übersetzung von capnomanzia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von capnomanzia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «capnomanzia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

capnomanzia
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

capnomanzia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

capnomanzia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

capnomanzia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

capnomanzia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

capnomanzia
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

capnomanzia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

capnomanzia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

capnomanzia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

capnomanzia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

capnomanzia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

capnomanzia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

capnomanzia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

capnomanzia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

capnomanzia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

capnomanzia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

capnomanzia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

capnomanzia
70 Millionen Sprecher

Italienisch

capnomanzia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

capnomanzia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

capnomanzia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

capnomanzia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

capnomanzia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

capnomanzia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

capnomanzia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

capnomanzia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von capnomanzia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAPNOMANZIA»

Der Begriff «capnomanzia» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 97.418 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «capnomanzia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von capnomanzia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «capnomanzia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe capnomanzia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAPNOMANZIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von capnomanzia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit capnomanzia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
CA PNOM ANTE. Che esercita la capnomanzia. CAPNOMANZIA (capnomanzia). Gr. Divinazione per mezzo delfumo. CAPO. Sembra che Capo (latino caput) sia nome generato dal lat. copio, ne' sensi di Pigliare, Prendere, Ricevere, Capire, ...
‎1837
2
Storia teoria e pratica
le risposte , ma e da presumersi somigliassero quelle delle querce di Dodona. ' Per la capnomanzia esaminavasi il fumo de'semi di' fiori ,' gettati su carboni, ossivvero dei saerificj, e se elevavasi limpido leggiero e verticale, bene augurava ; ...
‎1845
3
Enciclopedia Italiana e Dizionario Della Conversazione
Era questa alquanto in uso presso 'gli antichi, e facevasi in due modi diversi. La iii usitata specie di capnomanzia, e la qualia tenevasi in ma«gior conto consisteva nell'osservazione derl fumo proveniente dai sacrificii. Se qti)iesto era leggiero, ...
‎1842
4
divinazione pratica
Rimanendo sempre in quest'ambito possiamo esaminare una diffusa forma di divinazione col fumo, chiamata capnomanzia. Capnomanzia e spodomanzia L' incenso è utilizzato da parecchie religioni, sovente gettato nel fuoco per osservare ...
5
Storia prammatico-critica delle scienze naturali e mediche
Piromanzia, teframùnzia, capnomanzia , lebanomanzia , farmacia , cefalo- manzia. — La piromanzia propriamente detta , consisteva nell' indovinare per mezzo de' movimenti delle fiamme. La teframanzia era un genere di predizione dagli ...
Pietro Perrone, 1854
6
Dizionario etimologico di tutti vocaboli usati nelle ...
Encìcl. CAPNOMANZIA , Capnomantia , Capnomantie. (Divin.) Da xairve?, capnos , fumo, e /xavi-ffa, manteia, divinazione. Specie di divinazione che praticavasi dagli antichi col mezzo del fumo de* loro sacrificj. La regola era quando il fumo ...
Bonavilla Aquilino, Marco Aurelio Marchi, 1820
7
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
Chi si ti capnomanzia. * CAPNOMANZIA, t./. Lett. Dupliee serta di dmnaziooe per conoscere 1' aweairc: \i prima traita dall' alteua e dírezioae del fawt dei sicrilici; Г altra dal fumo dei aemi di 5 .- paveri e gelsomint gettati su gli ardeoli car- bonl.
‎1835
8
Dizionarìo etimologico di tutti i vocaboli usati in ...
IX. adoperato per esprimere l* aria, e da n*vrsi». innii- teia , divinazione, ed è secondo lui un' arte cou cui «i traggono dei presagi dall' ispezione dell* aria. CAPNOMANZIA , Cafinomantia , Capnomanzie. (Divin. } Da ««*vos , ca/ino.f, fumo , e (.
‎1822
9
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
Stor. Nat. Encicl. CAPNOMANZIA, Capnomantia, Capnomantie. (Divin.) Da xairvo ;, capnos, fumo, e iJ-avrua. , manteia, divinazione. Specie di divinazione che praticavasi dagli antichi col mezzo del fumo de' loro sacrifici. La regola era quando ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1820
10
Nuova Enciclopedia Popolare Ovvero Dizionarion Generale
CAPITOLINI (GmocnÙ-CAPNOMANZIA. e di fori di cui faremo parola a suo luogo. propose di deliberare nella dieta seguente del modo a tenersi per distendere una capitolazione perpetua; ma poi non se ne tenne più discorso, e si lasciarono  ...
‎1843

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAPNOMANZIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff capnomanzia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un'antropologa fra le streghe «Erano mediche di famiglia»
... cleromanzia (lettura di segni particolari scelti a casa), piromanzia (lettura del fuoco), capnomanzia (lettura delle spirali del fumo), metoscopia ... «il Giornale, Aug 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Capnomanzia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/capnomanzia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z