Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "capomusica" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAPOMUSICA AUF ITALIENISCH

ca · po · mu · ʃi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAPOMUSICA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Capomusica ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAPOMUSICA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «capomusica» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von capomusica im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Capomusica im Wörterbuch ist der Kopf einer musikalischen Band, spec. Militär.

La definizione di capomusica nel dizionario è capo di una banda musicale, spec. militare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «capomusica» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CAPOMUSICA


astrofisica
a·stro·fi·ʃi·ca
attivita fisica
attivita fisica
biofisica
bio·fi·ʃi·ca
brassica
bras·si·ca
classica
clas·si·ca
educazione fisica
educazione fisica
far musica
far musica
fisica
fi·ʃi·ca
forza fisica
forza fisica
geofisica
ge·o·fi·ʃi·ca
metafisica
me·ta·fi·ʃi·ca
mettere in musica
mettere in musica
musica
mu·ʃi·ca
nasica
na·si·ca
persica
persica
persona fisica
persona fisica
portamusica
por·ta·mu·ʃi·ca
psicofisica
psi·co·fi·ʃi·ca
sica
si·ca
struttura fisica
struttura fisica

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CAPOMUSICA

capoluogo
capomacchinista
capomaestro
capomafia
capomanipolo
capomanovra
capomastro
capomissione
capomorto
capomovimento
caponaggine
caponamente
caponare
caponata
capone
caponeria
caponiera
capoofficina
capopagina
capoparte

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CAPOMUSICA

attofisica
borracina caucasica
cinesica
cisto di Corsica
complessione fisica
crespolina di Corsica
elettrofisica
elleboro di Corsica
festuca di Corsica
giaggiolo della Marsica
ginestra di Corsica
patafisica
peonia di Corsica
radiobiofisica
raponzolo di Corsica
sassifraga di Corsica
silene di Corsica
stregona di Corsica
vessica
zafferano di Corsica

Synonyme und Antonyme von capomusica auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAPOMUSICA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

capomusica capomusica wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani comp capo musica capimùsica capomùsica banda musicale spec militare invia articolo pubblica blog significato dizionari repubblica ṣi grandi garzanti linguistica capimusica invar dirige termine sapere glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue hallo rumeno milit data etimo nota grammaticale femm wiktionary noun edit plural invariable music musical director especially military band retrieved from cosa scopri dizionarioitaliano alla homepage

Übersetzung von capomusica auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAPOMUSICA

Erfahre, wie die Übersetzung von capomusica auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von capomusica auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «capomusica» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

capomusica
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

capomusica
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

capomusica
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

capomusica
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

capomusica
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

capomusica
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

capomusica
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

capomusica
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

capomusica
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

capomusica
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

capomusica
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

capomusica
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

capomusica
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

capomusica
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

capomusica
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

capomusica
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

capomusica
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

capomusica
70 Millionen Sprecher

Italienisch

capomusica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

capomusica
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

capomusica
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

capomusica
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

capomusica
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

capomusica
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

capomusica
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

capomusica
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von capomusica

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAPOMUSICA»

Der Begriff «capomusica» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.159 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «capomusica» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von capomusica
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «capomusica».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAPOMUSICA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «capomusica» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «capomusica» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe capomusica auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAPOMUSICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von capomusica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit capomusica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuova antologia di lettere, scienze ed arti
Il Capomusica — Signor Sindaco : sono venuto a prendere ordini per domani. Che cosa deve suonare la musica? Edoardo — (seccato) La domenica nel pomeriggio io dormo. Lei lo sa. Mi sono fatto nominare sindaco per dormire, per poter ...
‎1912
2
Nuova antologia
Il Capomusica — Signor Sindaco: sono venuto a prendere ordini per domani. Che cosa deve suonare la musica? Edoardo — {seccato) La domenica nel pomeriggio io dormo. Lei lo sa. Mi sono fatto nominare sindaco per dormire, per poter ...
Francisco Protonotari, 1912
3
Nuova antologia
IL CAPOMUSICA - Mi perdoni, signor sindaco, se oso insistere, ma devo insistere. Io non intendevo parlare del programma del pomeriggio: oh! no. Chiedevo per la cerimonia di domattina: la consegna della medaglia alla signorina Peroni.
‎1912
4
Dizionario ...
CAPOMUSICA o CAPOMUSICA MILITARE — V. capobanda. CAPO- ORCHESTRA — V. direltore d'orchestru. CAPOSCUOLA — vocabolo che a' tempi andati apparteneva soltanto al linguaggio pittoresco, ed indicava colui che avea avuto ...
Americo Barberi, 1872
5
I maestri di musica italiani del secolo XIX
Dal 1842 al 1858 fu capomusica militare. — Nel 1856, invitato, scrisse pel Teatro Nuovo un' opera giocosa in tre atti intitolata : Un maestro ed un poeta. — Nel 18, 61 venne nominalo capomusica della Banda della settima Legione della ...
Giovanni Masutto, 1882
6
Progetto per la Riorganizzazione delle Musiche Militari del ...
Eseguirà gli ordini del capomusica senza fare osservazioni. ' Un capomusica, che si nominerà propriamente maestro della musica, avrà grado di tenente con soldo di lire..2OU.Occuperà ilposto in seguito di esame presso il Consiglio, ...
Emmanuele KRAKAMP, 1863
7
Gazzetta Musicale Di Milano: 1842-1862
Berlino [Capolavori antichi] 42:79 classici del violino, collezione di pezzi scelti nei capolavori dei più grandi maestri classici italiani, tedeschi 62: 198r CAPOMUSICA meridionale del maestro C. A. Gambini [Firenze: pianista e capomusica di un ...
Luke Jensen, University of Maryland (College Park, Md.). Center for Studies in Nineteenth-Century Music, 2000
8
Il progetto per la riorganizzazione delle musiche militari ...
L'esame sarà in composizione ed in esecuzione - Dovrà dare al corpo un pezzo di musica in ogni mese di propria composizione che di riduzione - Presiederà alla prova in assenza del capomusica. - Resta affidata a lui l'amministrazione della ...
Maurizio Bignardelli, Emanuele Krakamp, 1990
9
Gazzetta letteraria
capomusica, di cui già il Re e la- Regina conoscevano ed apprezzavano l'abilità, credette corrispondere meglio alla fiducia in lui riposta, col comporre due Marcie a quest'uopo, e col lasciare al Sovrano la scelta di quella che a lui tornasse più ...
‎1878
10
Memorie storico-critiche della vita e delle opere di Palestrina
... ansi lavorati dòn ^capomusica chiara, e molto sensata Finalmente v'ha in questo stesso volume un verso del salmo 5o. Miserere mei Deus: intorno al. quale dvh- besi avvertire, che il Pierluigi già da varii anui in diètro aveVa composto per ...
Giuseppe Baini, 1828

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAPOMUSICA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff capomusica im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“Una rondine ferita dalle ali infrante”. Edda Ciano e il comunista. L …
... tornato dalla guerra, figlio del capomusica della banda municipale. Lo aveva notato mentre egli tentava di placare una protesta degli isolani. «Lipari.biz, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Capomusica [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/capomusica>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z