Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "capoofficina" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAPOOFFICINA AUF ITALIENISCH

capoofficina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CAPOOFFICINA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «capoofficina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von capoofficina im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Hauptsitzes im Wörterbuch ist die Person, die die Arbeit und die Organisation eines Workshops überwacht; Vorarbeiter.

La definizione di capoofficina nel dizionario è chi sovrintende al lavoro e all'organizzazione di un'officina; capofabbrica.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «capoofficina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CAPOOFFICINA


autofficina
au·tof·fi·ci·na
capofficina
ca·pof·fi·ci·na
carneficina
car·ne·fi·ci·na
carnificina
carnificina
colchicina
col·chi·ci·na
crosticina
crosticina
eritromicina
e·ri·tro·mi·ci·na
forbicina
for·bi·ci·na
glicina
gli·ci·na
medicina
me·di·ci·na
neomicina
ne·o·mi·ci·na
officina
of·fi·ci·na
pellicina
pel·li·ci·na
porticina
porticina
quindicina
quin·di·ci·na
salicina
sa·li·ci·na
sericina
se·ri·ci·na
streptomicina
strep·to·mi·ci·na
telemedicina
te·le·me·di·ci·na
terramicina
ter·ra·mi·ci·na

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CAPOOFFICINA

capomorto
capomovimento
capomusica
caponaggine
caponamente
caponare
caponata
capone
caponeria
caponiera
capopagina
capoparte
capoparto
capopattuglia
capopesca
capopezzo
capopopolo
capoposto
caporais
caporalato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CAPOOFFICINA

androsace carnicina
aruspicina
asteroide salicina
aureomicina
cornicina
crescione radicina
dodicina
erba cimicina
erba storna carnicina
erica carnicina
gallinetta calicina
geomedicina
matricina
noticina
orchide cimicina
particina
radicina
sedicina
tredicina
viomicina

Synonyme und Antonyme von capoofficina auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAPOOFFICINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

capoofficina capoofficina dizionari corriere della sera scopri traduzione termine grandi capofficina libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci garzanti linguistica tedesco pons traduzioni sapere neologismi cerca lingua italiana look other dictionaries capiofficina sovrintende lavori officina …capoofficina hallo rumeno glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue lavoro metalmeccanico offerte jooble reali tutta italia tecnico commerciale responsabile reparto metalmeccanica annunci ebay migliaia auto case compravendita nella città pubblica annuncio adesso internet ascarica strumento montemarzino leggi jobijoba svariati siti diversi kijiji richieste impiego trova trovi anche capoofficina‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation

Übersetzung von capoofficina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAPOOFFICINA

Erfahre, wie die Übersetzung von capoofficina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von capoofficina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «capoofficina» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

capoofficina
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

capoofficina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

capoofficina
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

capoofficina
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

capoofficina
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

capoofficina
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

capoofficina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

capoofficina
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

capoofficina
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

capoofficina
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

capoofficina
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

capoofficina
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

capoofficina
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

capoofficina
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

capoofficina
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

capoofficina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

capoofficina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

capoofficina
70 Millionen Sprecher

Italienisch

capoofficina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

capoofficina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

capoofficina
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

capoofficina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

capoofficina
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

capoofficina
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

capoofficina
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

capoofficina
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von capoofficina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAPOOFFICINA»

Der Begriff «capoofficina» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.858 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «capoofficina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von capoofficina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «capoofficina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAPOOFFICINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «capoofficina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «capoofficina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe capoofficina auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAPOOFFICINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von capoofficina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit capoofficina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuel E Gli Altri
La casta dei non-operai, invece, parcheggia all'interno della fabbrica: i quattro capireparto (che sono impiegati tecnici), il capoofficina, e i due impiegati amministrativi in uno spiazzo antistante la portineria; il capo del personale e il direttore, ...
stefano pischiutta, 2010
2
Flessioni, rime, anagrammi: l'italiano in scatola di montaggio
... -e s. f. caponeri-a, -e s. f. capoofficina, capiofficina, capoofficina, capoofficina s. m. e f. capopagina, capipagina s. m. capoparte, capiparte, capoparte, capoparte s. m. e f. capopopolo, capipopolo, capopopolo, capopopolo s. m. e f. capoposto, ...
Daniela Ratti, 1988
3
S.O.S. Storie di Ordinaria Solitudine
Già, il lavoro... >. Tornava alla memoria di quel giovane la vita spesa da suo padre a lavorare; aveva cominciato a quindici anni, come apprendista in officina, e si era fatto tutta la trafila, operaio, carpentiere, capoofficina... fino a realizzare ...
Riccardo Rutigliano
4
Il sistema dei documenti nella gestione per la qualità. Uno ...
... un "responsabile", presente a tempo pieno o a tempo parziale, eserciterà i necessari controlli delle presenze, verificherà la buona esecuzione del lavoro e così via, in maniera del tutto "parallela" a quanto fa un capoofficina in una fabbrica.
Guido Weiller, 2004
5
Dizinoario della economia politica e del commercio ...
Infatti, niuno dubita che il fabbricante, il capoofficina ha bisogno di molla attività, prudenza, ordine , previdenza ; ch'ei deve possedere tanta intraprendenza che basti a fargli adottare o tentare le utili innovazioni , contemperata però con tanta ...
Gerolamo Boccardo, 1859
6
Sull'ordinamento della Marina militare italiana per Luigi ...
... il capoofficina o contabile di bordo. Ciascuna delle direzioni dei movimenti del porto, delle costruzioni navali e dell'artiglieria, hanno un deposito particolare governato da agenti speciali; le consegne quindi dei materiali necessari alle ...
‎1861
7
Dizionario della economia politica e del commercio: cosi ...
Infatti, ninno dubita che il fabbricante, il capoofficina ha bisogno di molta attività, prudenza, ordine , previdenza ; ch'ei deve possedere tanta intraprendenza che basti a fargli adottare o tentare le utili innovazioni , contemperata però con tanta ...
Gerolamo Boccardo, 1859
8
Relazioni dei commissarii speciali ...
Il signor Emilio Resch di Reichenan in Austria, capoofficina meccanico, ha pubblicato il fruito di parecchi anni d'esperienze di tal genere. Eccone alcuni cenni : Saggio d'acciaio fuso, sia duro che malleabile, relativamente alla sua omogeneità: ...
Italy. R. Comitato centrale italiano per l'Esposizione internazionale di Londra, 1862, 1864
9
Collezione celerifera delle leggi, decreti, istruzioni e ...
... Capo-squadra, allievo conduttore di locomotive, Capo o Sotto-Capoofficina nelle strade ferrate dello Stato, darà, a pari merito e a pari anzianità di servizio, la preferenza a coloro che avranno con maggiore distinzione frequentata la scuola.
Italy, 1861
10
Ali di piombo
Antonio Munari,46 anni, capoofficina della Fiat, non immagina di essere pedinato da settimane,ogni suamossa accuratamente trascritta suunbrogliaccio. PiùvoltePeci,il killer designato, l'ha guardato bene in faccia per non sbagliare persona.
Concetto Vecchio, 2013

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAPOOFFICINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff capoofficina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Vietato ai cani e agli italiani" (quando fui migrante anche io …
I direttori mi interrogarono, duri, seri, sfogliando con curiosità quel libro della Eri che il capoofficina gli aveva consegnato; io cercai di spiegare ... «Blitz quotidiano, Apr 15»
2
Intervista operaia Sevel su Panorama, la Fiom: "La fabbrica …
"Se ho un problema vado dal capoofficina. Così lo risolviamo insieme" riporta Panorama. "Della Fiat mi parlò la prima volta mia madre - si ... «Chietitoday, Mär 12»
3
Incidenti sul lavoro: quattro vittime "Con la crisi, sicurezza dimenticata"
UDINE - Ancora vittime nei luoghi di lavoro. Due artigiani sono morti in Friuli, un operaio ha perso la vita nel Veneziano, mentre un capoofficina ... «La Repubblica, Sep 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Capoofficina [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/capoofficina>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z