Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "caporali" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAPORALI AUF ITALIENISCH

caporali play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAPORALI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Caporali ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CAPORALI


ali
ali
animali
animali
bengali
ben·ga·li
cali
ca·li
forze naturali
forze naturali
funerali
funerali
giornali
giornali
ideali
ideali
intellettuali
intellettuali
kali
kali
locali
locali
natali
natali
occhiali
oc·chia·li
orchestrali
orchestrali
pali
pa·li
penetrali
penetrali
reali
reali
stivali
stivali
strali
strali
ufficiali
ufficiali

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CAPORALI

capopesca
capopezzo
capopopolo
capoposto
caporais
caporalato
caporale
caporalesco
caporalismo
caporalmaggiore
caporazza
caporedattore
caporeparto
caporetto
caporicciare
caporiccio
caporione
caporiverso
caporonda
caporovescio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CAPORALI

acque termali
alcali
annali
capitali
cereali
fanali
genitali
industriali
iniziali
ma quali
mesi invernali
ministeriali
parentali
radicali
regaleali
rituali
segnali
servizi postali
strisce pedonali
vegetali

Synonyme und Antonyme von caporali auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CAPORALI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «caporali» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von caporali

MIT «CAPORALI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

caporali sergente tastiera punteggiatura fausto carlo calcio tools ascii siamo uomini virgolette home letti ferro battuto soffiato produzione caporali unione innovazione tradizione traduce stile elegante originale esprimendo creazioni esclusive gaetano bizet cinisello balsamo aretino arredato parte della casa televisiva arezzo marzo sono davvero italy devi offrirti agli altri quelle notti allieve inquirenti contestano parolisi anche sette pure stessa caserma spuntano dunque sito docente riccardo coordinatore corso laurea magistrale scienze filosofiche filosofia morale http unibo docenti contract realizza arredamento delle filiali banca gruppo bancario milano galdino udine gemona firenze viale belfiore roma prof università degli studi

Übersetzung von caporali auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAPORALI

Erfahre, wie die Übersetzung von caporali auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von caporali auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caporali» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

下士
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cabos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

corporals
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

corporals
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عريف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

прапорщики
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cabos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

corporals
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

caporaux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

koperal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Korporale
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

corporals
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상병
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

corporals
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

corporals
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கோப்ரல்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

corporals
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

onbaşı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

caporali
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kaprali
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прапорщики
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caporali
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

corporals
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

korporaals
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

korpraler
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

korporaler
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caporali

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAPORALI»

Der Begriff «caporali» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.520 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caporali» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caporali
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caporali».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAPORALI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «caporali» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «caporali» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caporali auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAPORALI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caporali in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caporali im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rime piacevoli di Cesare Caporali, ...
Cesare Caporali. ξ 3.96 ε3ΑΡ1Τς31. ο ΠΕ.Ε Ι.Α8(ΣΑΣ ὶἶΪ,ἀ Νε:ο 1: ΕΒΕ π. μια ο 7 Η 1. » να ι “Η · · · -. ι ·- ο Ξὐἰοὶἐἰμζτο τα οφ 2 έκ ` - · « χ . - . Υ - >Βέ[οινπιἰ Ξο· οαΜηό· Μα6%π :ΙοΣσοϋ , ` ω Ο|οΞεοϋο·ιΤο ώ: τα τσουί, :Θα -.ο Μ. Μ :ο Μ”, ...
Cesare Caporali, 1609
2
Scritta inediti di Niccolò Machiavelli risguardanti la ...
Comincerai pertanto tando sotto ciascuno di detti caporali quelli uomini descritti sotto le dette bandiere, che per li conestabili che le hanno in governo, alli quali ne daranno commissione, sarà ordinato, ec. Nella bandiera di Terranuova di n° 9 , ...
Niccolò Machiavelli, Giuseppe Canestrini, 1857
3
Scritti inediti ... risguardanti la storia e la milizia ...
Comincerai pertanto tando sotto ciascuno di detti caporali quelli uomini descritti sotto le dette bandiere, che per li conestabili che le hanno in governo, alii quali ne daranno commissione, sara ordinato, ec. Nella bandiera di Terranuova di n° 9 , ...
Niccolò Machiavelli, Giuseppe Canestrini, 1857
4
Scritti inediti di Niccolo Machiavelli, risguardanti la ...
Comincerai pertanto tando sotto ciascuno di detti caporali quelli uomini descritti sotto le dette bandiere, che per li conestabili che le hanno in governo, alli quali ne daranno commissione, sarà ordinato, ec. Nella bandiera di Terranuova di n° 9 , ...
Niccolò Machiavelli, 1857
5
Scritti inediti di Niccolò Machiavelli risguardanti la ...
Comincerai pertanto tando sotto ciascuno di detti caporali quelli uomini descrith sotto le dette bandiere, che per Il conestabili che le hanno in governo, alli quali ne daranno commissione, sarà ordinato, cc. Nella bandiera di Terranuova di n° 9 , ...
Niccolò Machiavelli, Giuseppe Canestrini, Isidoro Del_Lungo, 1857
6
Scritti inediti di Niccolò Machiavelli risguardanti la ...
Comincerai pertanto tando sotto ciascuno di detti caporali quelli nomini descritti sotto le dette bandiere, che per li conestabili che le hanno in governo, alti quali ne daranno commissione, sarà ordinato, ec. Nella bandiera di Terranuova di n° 9  ...
Niccolò Machiavelli, Giuseppe Canestrini, 1857
7
Sentimenti e misteri
In un susseguirsi di scene imbarazzanti, divertenti e passionali, Sonia Caporali, reduce da anni di esperienza, è riuscita a raccontare in modo appassionante la storia d'amore più attesa tra le sue lettrici.
Sonia Caporali, 2013
8
Della vita e delle opere di Pietro Vannucci da Castello ...
GIAMBATTISTA CAPORALI Fra gli scolari di Pietro di maggior fama può convenientemente annoverarsi il perugino Caporali figlio di Bartolotnmeo ( pittore aneh' egli di qualche merito ) e di Brigida Cartolari . Nacque presso all' anno 1476, ...
Antonio Mezzanotte, 1836
9
I maestri all'università: la Scuola pedagogica di Roma, ...
Legislazione scolastica, Igiene, Psicologia sperimentale e Antropologia L' insegnamento di legislazione scolastica fu tenuto dapprima da Dante Caporali ( 1863-1941) fino al 1916, da Coalacci Pisanelli nel biennio 1917 e 1918 e, dal 1919, ...
Alberto Barausse, 2004
10
Collezione di tutti i documenti riguardanti il ...
A quest' oggetto tutù quelli individui cke si sono già presentati al Lavoro come Caporali esibiranno immediatamente al tespcttivo Commissario del loro domicilio le Note indicanti i nomi, cognomi, domicilio, ed età dei componenti le loro ...
‎1836

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAPORALI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff caporali im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Muore dal caldo raccogliendo pomodori, indagati i “caporali
Lecce - La Procura di Lecce ha iscritto tre persone nel registro degli indagati dell'inchiesta sulla morte del bracciante sudanese , avvenuta in un'azienda ... «Il Secolo XIX, Jul 15»
2
Il 416 bis anche per i caporali: la proposta in Commissione antimafia
Nella maggior parte dei casi, i caporali pagano la metà di quello promesso, con ritardi di mesi, come racconta Singh, un bracciante indiano: “Dovevo avere 1200 ... «Redattore Sociale, Jul 15»
3
Migranti sfruttati nei campi, tra i caporali anche amici e parenti
MILANO – Chi sono i caporali? Conterranei, parenti, amici più vicini. Tra gli schiavi dell'agricoltura ci si vende: mors tua vita mea. Chi è partito per primo, chi è ... «Redattore Sociale, Jul 15»
4
Le Langhe si ribellano ai caporali del Barolo: "Noi non siamo così"
CUNEO - Luigi la racconta con la schiettezza delle Langhe di una volta, quando erano i contadini piemontesi a lavorare e imprecare perché "la terra è bassa", ... «La Repubblica, Jun 15»
5
Gioia Tauro: migranti sfruttati, arrestati "caporali"
Gli arrestati, caporali, intermediari e imprenditori agricoli, sono accusati di associazione per delinquere finalizzata alla sfruttamento dei lavoratori extracomunitari ... «La Repubblica, Jun 15»
6
Schiavi nei campi, denunciati due caporali a Taranto
Schiavi nei campi, denunciati due caporali a Taranto Un uomo di 45 anni, italiano, e una donna romena di 33 anni sono stati denunciati dai carabinieri di ... «La Repubblica, Mai 15»
7
Salario accessorio, sit-in delle maestre: “No a kapò e caporali” – FOTO
Decide e decine di manifestanti si sono così riunite a Bocca della Verità al grido: “No a kapò e caporali. Per educare siamo tutte fondamentali“. La normativa del ... «Roma Capitale News, Mai 15»
8
Braccianti stranieri: lavoro grigio e caporali
Con le loro braccia sostengono interi settori dell'agricoltura italiana. Dalle stalle del nord per la produzione del Parmigiano Reggiano ai meleti della Val di Non. «Altre Notizie, Apr 15»
9
La denuncia paga: presi i caporali dopo il film della Cgil
Quando il sindacato si muove bene e denuncia, i risultati arrivano: i carabinieri di Catania ieri hanno sgominato una banda di nove caporali, formata da italiani e ... «il manifesto, Mär 15»
10
Catania: "caporali" sfruttavano braccianti romeni, 9 arresti
arresti_carabinieri_555 Un'organizzazione sfruttava braccianti romeni nelle campagne di Catania. Lo hanno scoperto i carabinieri che hanno arrestato nove ... «Stretto web, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caporali [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/caporali>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z