Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "capotorto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAPOTORTO AUF ITALIENISCH

ca · po · tor · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAPOTORTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Capotorto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAPOTORTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «capotorto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von capotorto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Capotorto im Wörterbuch ist steifer Nacken.

La definizione di capotorto nel dizionario è torcicollo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «capotorto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CAPOTORTO


aborto
bor·to
aeroporto
a·e·ro·por·to
attorto
at·tor·to
bistorto
bi·stor·to
collotorto
col·lo·tor·to
contorto
con·tor·to
corto
cor·to
distorto
di·stor·to
estorto
stor·to
forasacco contorto
forasacco contorto
intorto
in·tor·to
morto
mor·to
porto
por·to
rapporto
rap·por·to
rattorto
rat·tor·to
ritorto
ri·tor·to
scontorto
scon·tor·to
storto
stor·to
supporto
sup·por·to
torto
tor·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CAPOTORTO

capostrada
capostruttura
capotamburo
capotare
capotasto
capotavola
capote
capotecnico
capotesta
capotorace
capotreno
capotribù
capotta
capottare
capoturno
capoufficio
capovaccaio
capovalle
capoverdiano
capovergaro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CAPOTORTO

accorto
andare in porto
apporto
asporto
autotrasporto
comporto
conforto
diporto
importo
interporto
mezzi di trasporto
mezzo di trasporto
orto
passaporto
riporto
sconforto
sopporto
sorto
sporto
trasporto

Synonyme und Antonyme von capotorto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAPOTORTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

capotorto breakfast pesaro urbino italia capotorto petriano recensioni foto vedi amatoriali offerte speciali pensione piace persone persona parla capotortol ospitalità antico casale colline pressi dove minuti immerso verde delle della fine recentemente restaurato rispetto campagna dell ampio parco silenzio notaio sergio castellana grotte notai studi torre michele leggi degli utenti alessandra linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata antonio paginebianche trova informazioni indirizzi numeri telefono carl imdb actor sopranos born raised pelham parkway section bronx york writer received emiliano artista premio celeste ponte pietro arte risultato

Übersetzung von capotorto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAPOTORTO

Erfahre, wie die Übersetzung von capotorto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von capotorto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «capotorto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Capotorto
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Capotorto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Capotorto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Capotorto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Capotorto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Capotorto
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Capotorto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Capotorto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Capotorto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Capotorto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Capotorto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Capotorto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Capotorto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Capotorto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Capotorto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Capotorto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Capotorto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Capotorto
70 Millionen Sprecher

Italienisch

capotorto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Capotorto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Capotorto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Capotorto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Capotorto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Capotorto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Capotorto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Capotorto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von capotorto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAPOTORTO»

Der Begriff «capotorto» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.001 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «capotorto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von capotorto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «capotorto».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe capotorto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAPOTORTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von capotorto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit capotorto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fogli diVersi
Fogli di versi che mettono insieme composizioni poetiche dedicate a vari temi, anche a sfondo sociale, per aiutarci a riflettere su noi stessi e sul mondo intorno a noi, puntando soprattutto sui contenuti più che sulle forme metriche del ...
Giovanni Capotorto, 2012
2
Ricominciare
Chiara ripercorre la sua vita, anzi le sue vite, sentieri segnati dalla sofferenza, dal dolore, ma anche da uno strano destino che le ha offerto le occasioni per ricominciare, anche quando il suo cammino sembrava senza speranza, ...
Giovanni Capotorto, 2013
3
Nati e abbandonati: aspetti demografici e sociali ...
Pruova specifica Sottoposte entrambe le detenute a regolare interrogatorio, la Capotorto confessava di essersi sgravata nel giorno dodeci settembre di un bambino, ma soggiungeva d'essere il medesimo nato morto e che nel mattino del  ...
Giovanna Da Molin, 1993
4
Commedie scelte [ed. by F. Salfi].
Il conte GAUDENZIO CAPOTORTO. La contessa CLARICE , sua figlia. Il capitano EMILIO DE VOLAGE. Il sig. NICCOLO' GAXEBOOTH , apprendista nel corpo del genio. Madama ALDEGONDA CONGRY. ANNETTA , cameriera di Clarice.
Giovanni Giraud (conte.), Francesco Salfi, 1829
5
Commedie
IL CONTE GAUDENZIO CAPOTORTO. LA CONTESSINA CLARICE sua figlia. IL CAPITANO EMILIO DE VOLAGE. IL SIG. NICOLO' GAXEBOOTH Apprendista nel Corpo del Genio. MADAMA ALDEGONDA CONGRY. ANNETTA cameriera di ...
conte Giovanni Giraud, 1825
6
Teatro in Italia
... IN FACCIA AL PALAZZO Autore: Michele Calabrese Interpreti: Maria Capotorto , Nino Acquaviva, Livia Bellantuono, Enrico Montuori, Mario Mancini Regia: Vittorio Capotorto Scene: Vittorio Capotorto Costumi: Vittorio Capotorto Mola di Bari, ...
‎1988
7
I film di Francesco Rosi
... Organizzatore generale: Alessandro von Normann - lspettore di produzione: Franco Ballati - ProduFrank Raviele (il brigadiere dei carabinieri), Stavros Tornes (il segretario comunale), Giacomo Giardina (il becchino), Francesco Capotorto ...
Francesco Bolzoni, 1986
8
Le Imposte dirette: pubblicazione periodica di dottrina ...
Non regge perciò l'appellazione del signor Capotorto per quanto riguarda questa sua eccezione pregiudiziale. SULLA SECONDA Atteso che per l'opposto è perfettamente fondata la detta appellazione in quanto al merito del contendere.
Raffaele Sera, 1878
9
Il sogno americano e-- l'altramerica
Dai contenuti della nota si evince in modo chiaro la volontà di Capotorto di realizzare ad ogni costo il programma di portare in America la Compagnia teatrale. E, pur di raggiungere tale obiettivo, è disposto a tutto. Chi scrive queste note è ...
Vincenzo D'Acquaviva, 2000
10
Bollettino della Società italiana di biologia sperimentale
15% after vitrectomy. i 1) REIBALDI A., CAPOTORTO B. , GIANCIPOLI G. , RUGGERI G. , Boll. Soc. It. Biol. Sper., 1980, 56, 1391. 2) REIBALDI A., GIANCIPOLI G. , CAPOTORTO B., LAMORGESE C, Boll. Soc. It. Biol. Sper., 1980, 56, 3) ...
Società italiana di biologia sperimentale, 1980

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAPOTORTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff capotorto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il Comune: "Scongiurato il default di Stt"
... di STU Authority, di Enrico Maria Aradis consulente della società EY, di Giuseppe Capotorto, dipendente della STT – Holding Spa. «Gazzetta di Parma, Jul 15»
2
Appalto, aggiudicazione, raggruppamento temporaneo di imprese …
SIRIO s.r.l., in persona del legale rappresentante p.t., rappresentato e difeso dagli avv. Alfonso Capotorto e Ciro Sito, presso il cui studio – sito ... «Altalex, Jun 15»
3
Torna a casa l'antico cratere di Assteas: sarà esposto nella torre del …
Un allestimento curato da Francesco Capotorto, che unisce in maniera vincente archeologia, comunicazione e multimedialità. La mostra ha ... «La Repubblica, Jun 15»
4
Tanti amici al Vito Curlo di Fasano per ricordare Peppino Palmisano
... in campo sono scesi Antonio Ferrara, Lorenzo Lacirignola, Martino Girolamo, Giuseppe Capotorto, Gigi De Leonardis, Romano Iacovazzi, ... «OsservatorioOggi, Jun 15»
5
DDL buona scuola: volano gli stracci nel PD conversanese tra …
Immediata la risposta di Capotorto, vicesegretario del PD conversanese: “Bravo Piero. complimenti! voi (la sinistra) avete voluto cambiare la ... «oggiconversano, Jun 15»
6
Speculazioni a Spip per 41 mln euro. Chi ci ha guadagnato?
Giuseppe Capotorto, amico di studi del sindaco Vignali, sempre alle dipendenze di SPIP. Remunerazione 67.000 euro nel 2007; 128.000 euro ... «ParmaQuotidiano.info, Jun 15»
7
L'U18 dell'Amatori Indeco Conversano è Campione d'Italia‏
... Caccioppoli 2, Lo Greco 7, Luciano, Mastroscianni 4, Roscino 3, Lippolis 1, Tricase, Aftodor 8, Moroca, Capotorto, Lopinto, Rubino, Vinci. «oggiconversano, Jun 15»
8
L'Amatori Handball Conversano è campione d'Italia 2014/2015 …
Conversano: Babbo 7, Caccioppoli 2, Lo Greco 7, Luciano, Mastroscianni 4, Roscino 3, Lippolis 1, Tricase, Aftodor 8, Moroca, Capotorto, ... «Il Giornale dello sport, Jun 15»
9
Con Teatromania arrivano le "storie incredibili" anche all'"Our Lady …
Il nuovo spettacolo di Teatromania, “Incredible Stories” di Aldo Nicolaj per la regia di Vittorio Capotorto, debutterà il 15 maggio nel Teatro della ... «La Voce di New York, Mai 15»
10
Elezioni Ispica: le 16 liste e tutti i nomi
... Salvatore Bellomo, Giovanna Bonomo, Piera Bonomo, Giovanni Cesare Cannizzaro, Tiziana Cimone Capotorto, Francesco Denaro detto ... «CorrierediRagusa.it, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Capotorto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/capotorto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z