Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "carbonaro" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARBONARO AUF ITALIENISCH

car · bo · na · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARBONARO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Carbonaro kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CARBONARO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «carbonaro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Carbonari

Carboneria

Carboneria war eine revolutionäre italienische Geheimgesellschaft, die im damaligen Königreich Neapel während des frühen 19. Jahrhunderts auf patriotischen und liberalen Werten geboren wurde. La Carboneria è stata una società segreta rivoluzionaria italiana, nata nell'allora Regno di Napoli durante i primi anni dell’Ottocento su valori patriottici e liberali.

Definition von carbonaro im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von carbonaro im Wörterbuch ist carboneria zugeordnet: die Carbonari Sekte. Eine andere Definition von Carbonaro ist Holzkohle. Carbonaro ist auch Carbonari; was sich auf die Carbonerie bezieht: die Carbonari-Bewegungen.

La prima definizione di carbonaro nel dizionario è affiliato alla carboneria: la setta dei carbonari. Altra definizione di carbonaro è carbonaio. Carbonaro è anche dei carbonari; che si riferisce alla carboneria: i moti carbonari.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «carbonaro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CARBONARO


campanaro
cam·pa·na·ro
cartonaro
car·to·na·ro
danaro
danaro
denaro
de·na·ro
dinaro
di·na·ro
ignaro
gna·ro
lupo mannaro
lupo mannaro
madonnaro
ma·don·na·ro
mannaro
man·na·ro
marinaro
ma·ri·na·ro
montanaro
mon·ta·na·ro
naro
naro
organaro
or·ga·na·ro
palazzinaro
pa·laz·zi·na·ro
paninaro
pa·ni·na·ro
salinaro
salinaro
saponaro
saponaro
stagnaro
stagnaro
tassinaro
tas·si·na·ro
zampognaro
zam·po·gna·ro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CARBONARO

carbon tax
carbona
carbonado
carbonaia
carbonaio
carbonamento
carbonare
carbonaresco
carbonata
carbonatazione
carbonato
carbonatura
carboncello
carbonchiare
carbonchio
carbonchioso
carboncino
carboncolo
carbone
carbonella

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CARBONARO

amaro
aro
bavaro
bustinaro
caro
chiaro
claro
disparo
faro
figaro
laro
mezzomarinaro
mulinaro
paro
pollinaro
raro
sardenaro
taro
vaccinaro
velinaro

Synonyme und Antonyme von carbonaro auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARBONARO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

carbonaro merluzzo significato carini serpente paolo laura pantaleo marchese grillo carboneria stata società segreta rivoluzionaria italiana nata nell allora regno napoli durante primi anni dell’ottocento valori patriottici liberali carbonaro treccani variante carbonaio region inoltre forma nella locuz alla carbonara indica effect trutv michael magician trade prankster heart comedic series performs baffling tricks sito docente antonella home professore associato confermato dipartimento informatica scienza ingegneria http unibo docenti imdb actor another movie

Übersetzung von carbonaro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARBONARO

Erfahre, wie die Übersetzung von carbonaro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von carbonaro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carbonaro» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Carbonaro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Carbonaro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Carbonaro
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Carbonaro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Carbonaro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Карбонаро
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Carbonaro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Carbonaro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Carbonaro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Carbonaro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Carbonaro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Carbonaro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Carbonaro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Carbonaro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Carbonaro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Carbonaro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Carbonaro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Carbonaro
70 Millionen Sprecher

Italienisch

carbonaro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Carbonaro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

карбонара
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

carbonaro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καρμπονάρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Carbonaro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Carbonaro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Carbonaro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von carbonaro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARBONARO»

Der Begriff «carbonaro» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 11.924 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «carbonaro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von carbonaro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «carbonaro».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CARBONARO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «carbonaro» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «carbonaro» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe carbonaro auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARBONARO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carbonaro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carbonaro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L' Idrocefalo monografia del cav. Giuseppe Carbonaro
Giuseppe ; medico> Carbonaro (; medico>). _- 9à' - Adattato l'orecchio o lo stetoscopo sull'addome della donna gravida chiaramente si sente la pulsazione del cuore del feto. Questa pulsazione circa al quarto mese e mezzo oii're ...
Giuseppe ; medico> Carbonaro (; medico>), 1843
2
Macrotesti fra Oriente e Occidente: IV colloquio ...
IV colloquio internazionale, Vico Equense, 26-29 ottobre 2000 : atti Giovanna Carbonaro, Eliana Creazzo, Natalia L. Tornesello. ne in versi italiana. Fonti più o meno dirette dei componimenti ciprioti sono: E Petrarca, P. Bembo, I. Sannazaro,  ...
Giovanna Carbonaro, Eliana Creazzo, Natalia L. Tornesello, 2003
3
Trattato elementare di chimica presentato in un ordine nuovo ...
Antoine-Laurent de Lavoisier, Dandolo. 34 C R A C I J/ecc/Ji . 4 Nùovi corrispondenti. C R .' l' Cranio umano . . -. Fosfato calcareo. Cremor di calce . . Carbonate di calce. (Tartrico acidulo di pok tassa. Creta . . . . . . Carbonaro di calce.
Antoine-Laurent de Lavoisier, Dandolo, 1796
4
Elementi di chimica del signore Chaptal, tradotti dal ...
IV. 173. Usi del carbone. IV. ivi. Processo per estrarne i principi in una maniera vantaggiosa per le arti. IV. 174. Carbono . . s Mezzi di procacciarselo. I. 108. ' Carbonaro d'allumine. II. 50. Carbonaro d'ammoniaca. I. 191. Mezzi di ottenerlo. I . ivi.
Jean-Antoine Chaptal, 1792
5
Del governo austriaco: società secrete, e polizia in Lombardia
emblemi , insegue o decorazioni porta la condanna a morte . Art. 22.° Il Carbonaro che non obbedisce alla commissione affidatagli o disgraziatamente sventasse un'operazione (intrapresa) a favore dell'Old... in G... sarà candannato a morte. ,.
‎1850
6
Vita e memorie di Felice Orsini precedute dalla storia ...
(intrapresa) a favore dell'Ordine in Generale sarà condannato a morte. Art. 25" Il Carbonaro che ricusasse Ospitalità ad un Carbonaro perseguitato, o per di cui causa si comprornettesse la vita, e l'esistenza civile di quegli, sarà condannato a  ...
‎1864
7
Beatrice Cenci causa celebre criminale del secolo 16. ...
Intanto un carbonaro va nello studio del Farinaccio, per aver udienza da luieviene respinto dall'alterezza degli scrivani: ma gli pesa dover perder tempo, eperò tratta di tasca una lettera: Tò, disse al più giovane d' essi, Tegolino di nome, ...
Filippo Scolari, Roberto Focosi, Giuseppe Salvioni, 1856
8
Ulcera di Buruli. L'assistenza a favore della ricerca
M. Luisa Benini, Emiliano Boi, Paolo Carbonaro. È la prima opera italiana che analizza la letteratura scientifica mondiale finora disponibile sul trattamento clinico ed assistenziale dei pazienti affetti da infezioni da Mycobacterium Ulcerans.
M. Luisa Benini, Emiliano Boi, Paolo Carbonaro, 2007
9
Fondamenti della scienza chimico-fisica: applicati alla ...
Vecchi corrispondenti; àegue . . '. . ; . '(magnesia e.4o,acido carbonilco 0.48, acqua 0.1z; in cri; Carbonaro di magnesia. Îstalli saturaci , contiene magnesia 0. z5', acido 0.;0, acqua 04;; -- non impiegato.' Carbonaro di m'anga- S ness. . . . . . . . j ...
Vincenzo Dandolo (conte), 1802
10
*Fondamenti della scienza chimico-fisica applicati alla ...
Carbonaro di merentiot Carbonaro di molidcn_o. Carbonaro di ' nichel ". Carbonato d'oro . .. Vecchi corrispondenti i Mefire di manganese. 'Mefife di mercurio. Me fa di moliódenm Mefi2e di m'hel. Mefite' d'oro. Î'Creta di piombo. Carbonaro di ...
Dandolo (Vincenzo), 1798

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARBONARO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff carbonaro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Owl Festival dedicato al gufo | l'Adige.it
La dj station invece sarà occupata da Matteo Carbonaro aka Cirio. Domani invece, dalle 11 del mattino, spazio allo ska e al reggae con una ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Jul 15»
2
Corriere di Ragusa .it - MODICA - Quella piccola chiesa a sud di …
"Peraltro - prosegue la nota - non è del tutto chiaro perché le spese sostenute per i festeggiamenti per il Ss. Salvatore di Carbonaro vengano ... «CorrierediRagusa.it, Jul 15»
3
"Il SMS e l'enigma della scelta del direttore" - Il Cittadino Online
Sono interrogativi giustificati dal modo carbonaro in cui è uscita questa delibera, con allegati difficili da ritrovare nel sito web ed alcuni ... «Il Cittadino on line, Jul 15»
4
RUSINA LA MIA VITA A CAMARINA | Telenova Ragusa
Il Professore Gino Carbonaro, studioso di Musica Etnica e di tradizioni musicali, scrittore, presenterà il volume. Seguirà un recital di brani di ... «Telenova Ragusa, Jul 15»
5
'FARE VERDE' IRONICA: “PREMIO GNOMO 2015 ALL'UFFICIO …
Visto quanto premesso si fa presente che il marciapiede realizzato in via Carbonaro alle coordinate geografiche 41.662846, 13.499062 è largo ... «Soraweb, Jul 15»
6
PRESENTATO A ISPICA NELL'INCANTEVOLE SCENARIO DI …
... dal banqueting man Giovanni Sortino, lo scrittore-musicista Gino Carbonaro, il segretario provinciale della Cgil di Ragusa Giovanni Avola, ... «radiortm.it, Jul 15»
7
Ficarazzi, l'Amministrazione martorana dà il via alle riprese del film …
In particolare tre siti del comune di Ficarazzi, tra cui la zona del cimitero comunale, il vivaio Eleuterio e c.da carbonaro. L'accordo, afferma il ... «PalermoToday, Jul 15»
8
V Edizione del premio “La Pellicola d'Oro”
Miglior Attrezzista di Scena – Stefano Carbonaro per “Scusate se Esisto” di R. Milani. Miglior Sarta di Scena- Vanessa Crane per “Loriana” di ... «Agrpress, Jul 15»
9
Giovanni Guarino, telegrafista di Dio
La Chiesa dovette far da argine, dunque, a un agguerrito partito comunista, ora legittimo e non più “carbonaro”, risoluto non solo a scalare il ... «RagusaNews, Jul 15»
10
Zitiello vince due cause con Credit Suisse
Zitiello con un team guidato dal socio Benedetta Musco Carbonaro, ha assistito Credit Suisse in due cause che hanno ottenuto sentenze ... «Toplegal.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Carbonaro [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/carbonaro>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z