Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "carboniero" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARBONIERO AUF ITALIENISCH

car · bo · nie · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARBONIERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Carboniero ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CARBONIERO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «carboniero» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von carboniero im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Kohle im Wörterbuch ist von Kohle, die den fossilen Kohlenstoff betrifft.

La definizione di carboniero nel dizionario è del carbon fossile, che concerne il carbon fossile.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «carboniero» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CARBONIERO


baleniero
ba·le·nie·ro
bananiero
ba·na·nie·ro
bottoniero
bot·to·nie·ro
carovaniero
ca·ro·va·nie·ro
cotoniero
co·to·nie·ro
laniero
la·nie·ro
liniero
li·nie·ro
maniero
ma·nie·ro
mattiniero
mat·ti·nie·ro
mentoniero
men·to·nie·ro
metaniero
me·ta·nie·ro
paese straniero
paese straniero
pioniero
pio·nie·ro
prigioniero
pri·gio·nie·ro
routiniero
rou·ti·nie·ro
rutiniero
rutiniero
stato straniero
stato straniero
straniero
stra·nie·ro
timoniero
ti·mo·nie·ro
verniero
ver·nie·ro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CARBONIERO

carbone
carbonella
carbonera
carboneria
carbonetto
carbonicazione
carboniccio
carbonico
carboniera
carboniere
carbonifero
carbonile
carbonilico
carbonio
carbonioso
carbonite
carbonizzare
carbonizzarsi
carbonizzazione
carbonometria

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CARBONIERO

alberghiero
alighiero
barbiero
cisterniero
condottiero
fare prigioniero
fiero
giornaliero
guerriero
lattiero
manifatturiero
ospedaliero
paltoniero
pensiero
peroniero
poltroniero
saponiero
sentiero
siero
veritiero

Synonyme und Antonyme von carboniero auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARBONIERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

carboniero carboniero wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera carbone relativo significato termine altavilla vicentina paginebianche cerca trova informazioni indirizzi numeri telefono enrico italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti traduzione dicios traduzioni carbono miglior gratuito mappa barisciano stradario calcola percorsi stradali consulta cartina città porta massimo argomenti sole ultime notizie antica trattoria nello fabio paola virgilio aprile ristoranti

Übersetzung von carboniero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARBONIERO

Erfahre, wie die Übersetzung von carboniero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von carboniero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carboniero» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

煤炭
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

carbón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

coal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कोयला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فحم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

уголь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

carvão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কয়লা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

charbon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

arang batu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kohle
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

石炭
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

석탄
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

coal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

than đá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிலக்கரி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कोळसा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kömür
70 Millionen Sprecher

Italienisch

carboniero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

węgiel
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вугілля
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cărbune
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άνθρακας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

steenkool
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kol
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kull
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von carboniero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARBONIERO»

Der Begriff «carboniero» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 46.616 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «carboniero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von carboniero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «carboniero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CARBONIERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «carboniero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «carboniero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe carboniero auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARBONIERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carboniero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carboniero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rivista marittima
Il numero di questi ponti da servire per l' imbarco del carbone è molto grande, e tale è l'attività con cui si eseguisce l'imbarco, che il più grande bastimento carboniero può essere caricato in quattro ore. Newcastle è anche famosa pei suoi ...
‎1878
2
Pratica del catechismo romano e della dottrina chritiana ...
Di ”msm-'rare . Ant'Antonino racconta di vn buon huomo' carboniero,il quale o'gni notte in yn morr— te vedeua vna horribile visione, la cui memoria lo spauentaua per modo , che. vn conte, che era Signore della patria dilui gli chiese e perche ...
Juan Eusebio Nieremberg, 1684
3
Guida agli incentivi per ricerca e innovazione tecnologica ...
... agli aiuti condizionati all'impiego preferenziale di prodotti interni rispetto ai prodotti d'importazione o agli aiuti ad imprese attive nel settore carboniero (11). Per evitare abusi, sono inoltre esclusi dal regolamento gli “aiuti non trasparenti”,  ...
Marco Nicolai, 2010
4
Trattato di diritto amministrativo europeo
Il mercato interno nel settore carboniero dopo la scadenza del Trattato Ceca. Come gia` si e` anticipato (supra, par. 1), il Trattato CECA e` giunto alla sua naturale scadenza il 23 luglio 2002. Da questa data, percio`, non sono stati piu` ...
Mario P. Chiti, Guido Greco, 2007
5
Il massacro del Grappa: vittime e carnefici del ...
Appena finita la guerra, Agostino Dalla Pozza, «comandante la 1a compagnia del battaglione di Polizia di Vicenza», la Polizia Ausiliaria partigiana, ebbe cura di procedere all'arresto del suo compaesano Le- vis Carboniero e alle indagini ...
Sonia Residori, 2007
6
La Legislazione italiana
2) Nella zona di vendita ove deve essere ammesso a onerare, il commerciante deve avere smerciato nel corso dell'anno carboniero precedente almeno 6.000 t di carbon fossile, di coke da carbon fossile e agglomerati di carbon fossile ...
Italy, M. Fragali, E. Pizzi, 1959
7
La lega navale
P- Uf \ Sembra che (® ^ 6) ^ tutore del. v--y r \Z' l'articolo creda che qualsiasi cargo-boat può tramutarsi a volontà in carboniero. Ho sotto gli occhi il disegno del Mercedes, carboniero costrutto dalla Northuniberland Shipbuil- ding Company di ...
‎1902
8
Delle historie del mondo. Continuate da Manbrino Roseo da ...
... 'No-(ieri' , il flgnor di Mon:allo , ó* quel di Carboniero con altri capitaniyá* gentilbuomini bonorati , con qualcbe soldato di quei del capitan V accberia, pronti tutti a _flaflener quel-'1 lo as]izlto , facendosi l'un l'altro animo grande,di uoler quiui ...
Giovanni Tarcagnota, Mambrino Roseo, 1580
9
Opere del conte Giulio Perticari de Savignano
Colui che ordinò quel carboniero nel '27 , e che scrisse quella nobilissima lellera in nome di Bernardo Giunta , tra certo un letterato grande : perchè non so se possa leggersi scrittala più leggiadra e più grave di quella lettera : nè so che alcun ...
conte Giulio Perticari, 1841
10
Opere spirituali del padre Gio. Eusebio Nieremberg della ...
rispose, che ogni notte vedevanel monte una strana visione 5 risolseilConte di andarla a vedere anch'egli, e però si consessò , e si comunico 5 arrivando una sera al monte si pose ove gli disse il Carboniero , e venura l'ora , che già era notte ...
Juan Eusebio Nieremberg, 1715

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARBONIERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff carboniero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Made in Italy, la ripresa passa anche dai robot
«Indubbiamente - continua ancora Carboniero - il clima che si respira è più favorevole a una ripresa: ci sono settori come l'automotive che ... «economyup, Jul 15»
2
«E nel 2015 la crescita sarà del 30%»
Massimo Carboniero, vicepresidente di Ucimu e titolare della Omera di Chiuppano (provincia di Vicenza, dal 1951 produttrice di impianti e ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
3
UCIMU-SISTEMI PER PRODURRE/ Barbara Colombo nuovo …
Il nuovo membro societario, affiancherà dunque gli altri tre vicepresidenti: Sergio Bassanetti, (D'ANDREA, Lainate, Mi), Massimo Carboniero ... «Il Sussidiario.net, Jun 15»
4
Ucimu: Barbara Colombo nuovo vicepresidente
... affiancherà i tre vicepresidenti: Sergio Bassanetti (D'Andrea), Massimo Carboniero (Omera) e Riccardo Rosa (Rosa). Membri del board sono ... «Business International Magazine, Jun 15»
5
Finanziamenti PMI cooperative: la “nuova Marcora”
... qualificabili come “imprese in difficoltà”;; che operano nei settori pesca e acquacoltura, produzione primaria di prodotti agricoli, carboniero. «PMI.it, Jun 15»
6
Eventi – Negli stabilimenti Salvagnini l'Olimpiade della macchina …
... proclamazione dei vincitori, premiati da Massimo Carboniero, presidente della Sezione Meccanici di Confindustria Vicenza e vicepresidente ... «Tecn'èLAB, Mai 15»
7
La neo Verona Beat lancia battaglia, avversari avvisati...
“Con l'allenatore abbiamo già trovato l'accordo invece e sarà Paolo Carboniero, un pioniere degli amatori. E' una persona molto preparata, ... «I am CALCIO Verona, Mai 15»
8
Cento studenti alle Olimpiadi inventano macchine utensili
A cominciare dal presidente della sezione Meccanici di Confindustria Vicenza, Massimo Carboniero. (...) Leggi l'articolo integrale sul Giornale ... «Il Giornale di Vicenza, Mai 15»
9
Badante 40enne cade dal balcone che stava pulendo: in rianimazione
L'incidente si è verificato ieri pomeriggio nell'abitazione di Benito Carboniero in via Cimone a Valmarana di Altavilla dove la badante si recava ... «Il Gazzettino, Mai 15»
10
Confindustria, 9 imprenditori veneti nel Consiglio
... al presidente di Confindustria Veneto, Roberto Zuccato, si sono aggiunti Massimo Carboniero (Omera, Chiuppano), Giancarlo Dani (Gruppo ... «Vvox, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Carboniero [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/carboniero>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z