Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cardaiolo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARDAIOLO AUF ITALIENISCH

car · da · io · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARDAIOLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cardaiolo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CARDAIOLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cardaiolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cardaiolo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Kardinal im Wörterbuch ist cardaio.

La definizione di cardaiolo nel dizionario è cardaio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cardaiolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CARDAIOLO


acquaiolo
ac·qua·io·lo
armaiolo
ar·ma·io·lo
barcaiolo
bar·ca·io·lo
boscaiolo
bo·sca·io·lo
canaiolo
ca·na·io·lo
donnaiolo
don·na·io·lo
ferraiolo
fer·ra·io·lo
festaiolo
fe·sta·io·lo
fognaiolo
fo·gna·io·lo
forcaiolo
for·ca·io·lo
fumaiolo
fu·ma·io·lo
modaiolo
mo·da·io·lo
muraiolo
mu·ra·io·lo
paiolo
pa·io·lo
pizzaiolo
piz·za·io·lo
pollaiolo
pol·la·io·lo
segaiolo
se·ga·io·lo
torraiolo
tor·ra·io·lo
vaiolo
va·io·lo
vignaiolo
vi·gna·io·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CARDAIOLO

card
carda
cardaburdue
cardaio
cardamomo
cardanico
cardano
cardare
cardarello
cardata
cardato
cardatore
cardatrice
cardatura
cardedda
cardellino
cardello
cardenia
carderia
cardeto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CARDAIOLO

acciaiolo
aiolo
borsaiolo
bupleuro granaiolo
calzaiolo
corsaiolo
crodaiolo
granaiolo
macchiaiolo
marzaiolo
orzaiolo
ovaiolo
pecchiaiolo
piazzaiolo
pistaiolo
prataiolo
ramaiolo
salaiolo
setaiolo
stradaiolo

Synonyme und Antonyme von cardaiolo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARDAIOLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cardaiolo cardaiolo grandi dizionari cardaiuolo tess cardaio cardatore significato repubblica profili laura italia linkedin trovano sono presenti professionisti chiamano usano scambiare informazioni idee opportunità utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso data treccani cardaiòlo cardaiuòlo cardare sinon invia articolo pubblica blog sito

Übersetzung von cardaiolo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARDAIOLO

Erfahre, wie die Übersetzung von cardaiolo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cardaiolo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cardaiolo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cardaiolo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cardaiolo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cardaiolo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cardaiolo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cardaiolo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cardaiolo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cardaiolo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cardaiolo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cardaiolo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cardaiolo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cardaiolo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cardaiolo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cardaiolo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cardaiolo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cardaiolo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cardaiolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cardaiolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cardaiolo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cardaiolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cardaiolo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cardaiolo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cardaiolo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cardaiolo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cardaiolo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cardaiolo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cardaiolo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cardaiolo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARDAIOLO»

Der Begriff «cardaiolo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.836 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cardaiolo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cardaiolo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cardaiolo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cardaiolo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARDAIOLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cardaiolo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cardaiolo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Osservazioni sopra il Vocabolario dell'Ugolini delle parole ...
CARDAIOLO , CARDALANO : colui che toscanamente chiamasi car- datore} scardassiere, ciompo.. CARDALANO. Vedi Cardaiolo. CARDINALI (nomi cardinali) . Vedi Ventuno. CARENZA , per mancanza, privazione : il Vocabolario la dichiara ...
Leopoldo Rodinò, 1859
2
Oltre il "Tumulto": i lavoratori fiorentini dell'Arte della ...
... 165 n Giovanni di Francoforte, tessitore, 193 n Giovanni di Giovanni, cardaiolo, 56 Giovanni di Giovanni, discepolo di lanaiolo, 227 Giovanni di Giuliano, cardaiolo, 153 n Giovanni di Jacopo, tiratore, 133 n Giovanni di Lionardo, stamaiolo, ...
Franco Franceschi, 1993
3
La parrocchia di S. Martino a Mensola: cenni storici
... e che confronta con la portata fatta dal (1) La famiglia Del Rimba abitava in Firenze in via Ghibellina ed ebbe il cognome da quel Rimba cardaiolo uno dei Dieci di Balia nella guerra che Firenze mosse nell'ottobre 1381 ad Arezzo.
G. F. B., 1866
4
Istorie Pistolesi ovvero delle cose avvenute in Toscana ...
... Talento Pucci pettinatore , Antonio di Giovanni tavernaio , Zoccolo cardatore, Marta Nerini, Testicella cardatore, Salvestro di Tegghia cardaiolo , Domenico vocato Mifferi , Michele di Piero Picchinj, Francesco di Bartolo vocato Rincacato .
Guido Monaldi, 1733
5
Istorie pistolesi, ovvero Delle cose avvenute in Toscana ...
cesco Ghianda di Gualfonda, Manette Picinrdi scordar' siero , Talento Pucci peltinatore , Antonio di Giovanni tavernaio , Zoccolo cardatore , Matta Nerini, Testicella cardatore, Salvestro di Tegghia cardaiolo, Domenico vocato Milferi, Michele di ...
‎1835
6
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
CARDAIOLO , CARDALANO : colui che toscanamente chiamasi cardatore, scardarsiere, ciompo.. CARDALANO. Vedi Cannarono. CARDINALI (nomi cardinali). Vedi Veurmvo. CARENZA , per mancanza, privazione: il Vocabolario la dichiara ...
Filippo Ugolini, 1859
7
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
CARDAIOLO, badisi di non scambiarlo con cardalore. il primo significa fabbricatore di cardi, il secondo è colui che carda, che alcuni mal chiamano cartfulrino. CA CARDALANO. Vedi CuimiOLo. CARDARE ; per carminare, ad alcuno CA ' CA ...
F. Ugolini, 1861
8
La formazione delle parole in italiano
Maria Grossmann, Franz Rainer. (cfr. 5.1.1.1.1 1.); battezziere, corriere, moviere, tappezziere, cui abbiamo già rapidamente accennato (in 51.1.14); cardaiolo “ cardatore”, fregarola (da fregare) “ladruncolo, borsaiolo”, guidaiolo “in un branco,  ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
9
Istorie pistolesi ovvero delle cose avvenute in Toscana ...
... Talento Pucci pettinatore , Antonio di Giovanni tavernaio , Zoccolo cardatore , Matta Nerini , Tefticella cardatore , Salveftro di Tegghia cardaiolo , Domenico vo- cato MirFeri , Michele di Piero Picchini, Francesco di Bartolo vocato Rincacato .
Guido Monaldi, 1733
10
Istorie pistolesi
5ai DIAMO cesco Ghianda di Guai fonda, Manctto Piciardi scariisi- iicre , Talento Pucci pettinatore , Antonio di Giovanni tavernaio, Zoccolo cardatore , Matta Nerini , Testiceti. cardatore , Salvestro di Tcgghia cardaiolo , Domenico vocato MiflTeri ...
Guido Monaldi, 1835

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cardaiolo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cardaiolo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z