Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cardenia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARDENIA AUF ITALIENISCH

cardenia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CARDENIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cardenia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cardenia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Cardenia im Wörterbuch ist ein Strauch aus der Familie der Rubiaceae, mit immergrünen Blättern und duftenden weißen oder gelben Blüten.

La definizione di cardenia nel dizionario è arbusto della famiglia delle Rubiacee, con foglie sempreverdi e fiori bianchi o giallognoli profumati.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cardenia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CARDENIA


adenia
a·de·ni·a
astenia
a·ste·ni·a
criogenia
crio·ge·ni·a
fotogenia
fo·to·ge·ni·a
gardenia
gar·de·nia
genia
ge·ni·a
invenia
in·ve·nia
leucopenia
leu·co·pe·ni·a
linfadenia
lin·fa·de·ni·a
linfoadenia
linfoadenia
linfopenia
lin·fo·pe·ni·a
miastenia
mia·ste·ni·a
nenia
ne·nia
neurastenia
neurastenia
neutropenia
neu·tro·pe·ni·a
sarracenia
sar·ra·ce·nia
schizofrenia
schi·ʒo·fre·ni·a
stenia
ste·ni·a
tenia
te·nia
venia
ve·nia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CARDENIA

cardare
cardarello
cardata
cardato
cardatore
cardatrice
cardatura
cardedda
cardellino
cardello
carderia
cardeto
cardia
cardiaca comune
cardiaca nepetellona
cardiaco
cardiale
cardialgia
cardias
cardigan

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CARDENIA

alienia
altenia
citopenia
embriogenia
eterogenia
extramoenia
intramoenia
ipostenia
isostenia
megalosplenia
neomenia
neotenia
nevrastenia
oligofrenia
organogenia
parafrenia
psicastenia
telegenia
viola di Eugenia
wulfenia

Synonyme und Antonyme von cardenia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARDENIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cardenia marigliano giuseppe etimologia cardia cardiaco cardialgia cardenia novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni biancheria casa rieti tappeti tendaggi tovaglie negozio lenzuola spugne pigiami discography discogs sites eurodancehits masterboy aliases phantasma double boys beat production mediteria pasticceria mamoiada piace persone parlano sono state

Übersetzung von cardenia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARDENIA

Erfahre, wie die Übersetzung von cardenia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cardenia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cardenia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Cardenia
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cardenia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cardenia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Cardenia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Cardenia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Cardenia
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Cardenia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Cardenia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Cardenia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cardenia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cardenia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Cardenia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Cardenia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cardenia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cardenia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Cardenia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Cardenia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Cardenia
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cardenia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Cardenia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Cardenia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Cardenia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Cardenia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Cardenia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Cardenia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cardenia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cardenia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARDENIA»

Der Begriff «cardenia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.089 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cardenia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cardenia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cardenia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CARDENIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cardenia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cardenia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cardenia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARDENIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cardenia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cardenia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La sceneggiata. Rappresentazioni di un genere popolare
... Pacifico Vento e Ferdinando Albano, eseguita da Gennaro Cardenia e compagnia (titoli - a parti- l'ultimo - ed interpreti praticamente sconosciuti a Napoli). Nel frattempo, luglio 1932, la Columbia propone ancora Ria Rosa in Senza perdono, ...
P. Scialò, 2002
2
Historia del caualier perduto di Pace Pasini. ...
.Andata , che fà Cardenia, colui montante-”usanza farmi parola, Item-he ”ce ne dÌsendefi con , tenaglia tagliente mi eefl'emino ; Poi ragionommi . Ccrheratro_ quella , c'hora [ridi té fatta è vendetta di Cardenia non gia' pensata , ne rispettata da ...
Pace Pasini, 1644
3
I Pascoli del Mistero
5 Aprile 1909 Son la cardenia... ti lasciai signora e da quell'ora più non vedo il ciel. Fosti buona con me nell'abbandono Voglio fiorire e rifiorir con te. - Ti piace? - dice Giovanni alzando la testa, dopo aver letto i versi che ha composto.
Maria Santini, 2011
4
La Diana. Nuevamente corregida ... por Alonso de Ulloa. Han ...
Jorge de Montemayor, Alonso Perez. $?8 Vibra jmed yocreer,quetu presencia noie hâga conoícer su yerro este auiso le daua Sireno , por quitar de si vn tal conr ario,como era a Fausto. A todoi parescio bien el consejo,pe- ro a Cardenia ...
Jorge de Montemayor, Alonso Perez, 1616
5
La Piccola Italia
Dopo aver visto uno dei suoi spettacoli in Italia, nel 1953, Gennaro Cardenia portò Rita Berti in America per esibirsi nelle sue produzioni di varietà, sia teatrali che musicali. Venne nominata “la giovine ed elegante Stella;” apparve al Festival  ...
Emelise Aleandri, 2012
6
Candida Soror
Ma dice già: son la cardenia... - Fa che sifirmi! Giovanni riflette un attimo, poi: - Va bene La cardenia trovatella? - Perfetto. Maria prende il biglietto e, mentre ilfratello carica la pipa, lo appunta a un ramo della bella pianta dalle scure foglie  ...
Maria Santini, 2011
7
Raccolta di melodrammi seri scritti nel sec. 18: “Raccolta ...
... si chiamasse So/ònisba, e fosse figliuola di Magone, capitano de'Cartagineii nelle Spugne: che ella fòsse stata promessa al principe Luccio, ma che la guerra coi Romani ne avesse interrotti gli sponsali: che Cardenia, principe dcgl'lllergrti, ...
‎1822
8
Duchessa di Treveri. Commedia in 5 atti
Egli vuol prenderlo, ma Cardenia gl'indica che vuol pnrglielo in bocca. Kiidanta l' apre, ma Cardenia nel punto di darglielo Io getta in terra, ed alzandosi esclama). Non è più quel tempo, crudele; mi hai troppo tradito! Kai. (che sarà restalo a ...
Genevieffa, Eugene Scribe, Jean-Henri Dupin, 1833
9
Il furioso nell'isola di S. Domingo: melodramma in 2 atti
Ciarlr òcl fcJerscggtatorf Le sventure di Cardenia, che per amor venne in furore e matto, furono già narrate leggiadramente da Michele di Cervantes Saavedra nella parte prima, capo 27 e seguenti della sublime ed immortale sua Parodìa de'  ...
Gaetano Donizetti, Jacopo Ferretti, 1870
10
L'ingegnoso cittadino don Chisciotte della Mancia. Trad. ...
Nol consenti Cardenia, e il curato rispose per ambedue , approvando il lodevole ragionare ili Car'lenio, e soprattutto pregandolo, consigliandolo , persuadendolo che se ne andassero uniti alla sua Terra, dove si sarebbe cercato rimedio alle ...
Miguel de Cervantes-Saavedra, 1818

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARDENIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cardenia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Real Vico, svincolati tutti i calciatori della rosa
... CATELLO 24/06/1998 BARRETTA STEFANO 15/03/1996 CARDENIA ANTONIO 16/08/1995 CARFORA GIOVANNI 18/03/1992 CARMINETTI ... «Positanonews, Jul 15»
2
Special olympics, Zingaretti riceverà gli atleti laziali
“Non tutti voleremo a Los Angeles – spiega Stefania Cardenia, direttore di Special olympics Italia, team Lazio – ma chi andrà saprà ... «Tuscia Web, Jun 15»
3
Vertice dei sindaci: Orlando vara il piano precari, scoppia l'ira della …
... e Giuseppe Cardenia - di tutte le parti sedute al tavolo di procedere nei confronti della Regione rivendicando il consolidamento della spesa a ... «Giornale di Sicilia, Mai 15»
4
Palombara - Un territorio accogliente nel villaggio globale: a scuola …
Hanno dato il loro contributo al dibattito anche Daniela Cardenia, Responsabile dell'Ufficio Immigrazione dell'Area Metropolitana di Roma ... «Tiburno.tv, Mai 15»
5
San Marino Latina: riciclavano, 16 indagati
... promotore finanziario Enrico Nardin, il commercialista Fabio Cardenia, tutti di Aprilia, e Predrag Krosnjar, residente a Barcellona, in Spagna, ... «San Marino - libertas, Apr 15»
6
Vincenzo Consolo, finalmente l'opera completa in un Meridiano
Rosa che non è rosa, rosa che è datura, gelsomino, bàlico e viola; rosa che è pomelia, magnolia, zàgara e cardenia. […] Rosa che punto m'ha, ... «Il Fatto Quotidiano, Jan 15»
7
“Varese Risorgimentale”, alla Libreria del Corso la storia illustrata …
Erano le illustrazioni di carattere risorgimentale di Dario Cardenia che ... presso la Libreria del Corso a Varese, e Cardenia sarà insieme allo ... «Varese Report, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cardenia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cardenia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z