Bedeutung von "cardo branca-orsina" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON CARDO BRANCA-ORSINA AUF ITALIENISCH

cardo branca-orsina

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARDO BRANCA-ORSINA

Cardo branca-orsina ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CARDO BRANCA-ORSINA AUF ITALIENISCH

Carduus acanthoides

Carduus acanthoides

Der Herd-Heron Cardo ist eine krautige Pflanze mit seinen großen, purpurnen, üppigen, sehr stacheligen Gipfeln, die zur Familie der Asteraceae gehören.

Il Cardo branca-orsina è una pianta erbacea bienne dai grandi capolini violacei, solitari, molto spinosa, appartenente alla famiglia delle Asteraceae.

ÜBERSETZUNG VON CARDO BRANCA-ORSINA

Erfahre, wie die Übersetzung von cardo branca-orsina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von cardo branca-orsina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cardo branca-orsina» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 分支奥西纳·锡斯尔
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cardo rama Orsina
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Cardo branca-orsina
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शाखा-ओरसिना थिस्टल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الشوك فرع orsina
• Übersetzer Deutsch - Russisch: филиал-Орсина Тисл
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cardo branch-Orsina
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শাখা-orsina কাঁটাগাছ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chardon branche Orsina
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: thistle cawangan-orsina
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zweig-orsina Distel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ブランチオーシーナ・シスル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 지사 올시나 티슬
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: thistle cabang-orsina
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thistle ngành orsina
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கிளை-orsina திஸ்ட்டில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शाखा-orsina काटेरी पाने असलेले एक रानटी रोप
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dal-orsina thistle
• Italienisch: cardo branca-orsina
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: oset oddział-orsina
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: філія-Орсіні Тісл
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ciulinul ramură-orsina
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γαϊδουράγκαθο υποκατάστημα-orsina
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Cardo Branca-orsina
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gren-orsina thistle
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gren-orsina thistle

7 BÜCHER, DIE MIT «CARDO BRANCA-ORSINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cardo branca-orsina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cardo branca-orsina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Prospetto delle piante vascolari spontanee o comunemente ...

(C. Erisithale L. . rivulare Koch. (Cnicus montanus Willd'. Bertol.?) It. Cardo branca orsina. Rigagnoli occidentali del monte Ario, frequente. Luglio-Ag. eriophorum Scop. (Cnicus eriophorus Willd. Bertol.) It. Cardo scardaccio. Selvette dei colli e ...

Elia Zersi, 1871

Prospetto delle piante vascolari spontanee o comunemente ...

It. Cardo branca orsina. Rigagnoli occidentali del monte Ario, frequente. Luglio- Ag. C. eriophorum Scop. (Cnicus eriophorus Willd. Bertol.) It. Cardo scardaccio. Selvette dei colli e dei monti, frequente (Maddalena, Dragone). Luglio-Agosto.

Elia Zersi, 1871

Commentari dell'Ateneo di Brescia

?)It. Cardo branca orsina. Rigagnoli occidentali del monte Ario, frequente. Luglio- Ag. C. eriophorum Scop. (Cnicus eriophorus Willd. Bertol.) It. Cardo scardaccio. Selvette dei colli e dei monti, frequente ( Maddalena, Dragone). Luglio-Agosto.

Ateneo di Brescia, 1870

PIANTE

I canestrini dei fiori assai grandi, di un color porporino chiaro, spuntano solitari alla cima dei rami. Il ricettacolo è alveolato. Nel resto fiori e frutti si assomigliano a quelli del Cardo Branca orsina. 88 S' incontra frequente alle strade, tra le siepi e.

‎1860

I fiori della montagna

267 Campanula kolenatiana p. 270 Campanula sassifragia p. 271 Campanula soldanella p. 267 Campanula spigata p. 266 Canapa acquatica p. 274 Caprifogliacee p. 259 Cardo asinino p. 298 Cardo branca orsina p. 300 Cardo capitato p.

Giuseppe Morelli, 1970

Studi goriziani

... Skrobotelj - borsa di pastore. Cardamine pratensis - penuèa, travni§ka kreèa - viola da pesci. Carduus - osat, oàljak, vo§ljak, ovèji strie - cardo. » acanthoides - bodak, bodljak, bodljika, pasji vrazji strie, striònjak, turek - cardo branca orsina.

‎1923

Labyrinthos

Fiorellini gialli simili a Myosotis 8 Capsella bursa pastoris (it. Borsa di pastore) 9 Carduus acanthoides L. cfr. (it. Cardo branca-orsina) 10 Hedera helix L. (it. Edera ) 1 1 ? Foglia palmata verde scuro 12 Foglie di Nuphar luteum (L.) S. et S. cfr. (it.

‎1999

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARDO BRANCA-ORSINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cardo branca-orsina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Carso: estinte 130 specie vegetali in un secolo

Per contro alcune specie autoctone sono in espansione come, un esempio fra i tanti, il “Carduus acanthoides”, più conosciuto come “Cardo branca-orsina”, una ... «Bora.La, Apr 10»