Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cardo crudele" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARDO CRUDELE AUF ITALIENISCH

cardo crudele play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARDO CRUDELE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cardo crudele ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CARDO CRUDELE


allele
al·le·le
atele
a·te·le
babele
ba·be·le
crudele
cru·de·le
ematocele
e·ma·to·ce·le
fedele
fe·de·le
fele
fele
gliele
glie·le
infedele
in·fe·de·le
infidele
infidele
lamentele
lamentele
mefistofele
me·fi·sto·fe·le
mele
mele
meningocele
me·nin·go·ce·le
miele
mie·le
stele
ste·le
tele
te·le
ukulele
ukulele
varicocele
va·ri·co·ce·le
vele
vele

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CARDO CRUDELE

cardo benedetto
cardo biancheggiante
cardo branca-orsina
cardo campestre
cardo collinare
cardo con squame aghiformi
cardo controverso
cardo corimboso
cardo crespo
cardo cretese
cardo del Carso
cardo del Valdemone
cardo del Vivarais
cardo della Carniola
cardo dentellato
cardo di Bertolone
cardo di Boccone
cardo di Casabona
cardo di L´Obel
cardo di Montpellier

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CARDO CRUDELE

alzare le vele
ammainare le vele
aquilegia di Einsele
blastocele
cannamele
darsele
encefalocele
fiele
idrocele
idromele
isoscele
laparocele
lattemiele
monostele
onfalocele
ovariocele
rettocele
spermatocele
timele
triscele

Synonyme und Antonyme von cardo crudele auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARDO CRUDELE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cardo crudele cardo crudele sost pagina risultato della ricerca funz trovati cirsium ferox botanica portale italiani trova significato alternativi lemma lingua italiana larapedia contrario master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto quali sono scopri sostantivo home card visualizza sinonimia tutti scritti dagli utenti poetika carduus crispus cretese creticum scheda ipfi acta plantarum cirsio feroce etimologia presenza numerose spine tassonomia filogenetica magnoliophyta eudicotiledoni asteridi euro plantbase project common names italian cirse féroce french caps catalan cardigases spanish castillian rivelazioni carso jurinea mollis valdemone traduzione crudo reverso consulta anche curdo credo diario patto amore daniela destino quellodi medicinaeraunrepartomoltogrande alsestopianodell ospedale padova masilvia

Übersetzung von cardo crudele auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARDO CRUDELE

Erfahre, wie die Übersetzung von cardo crudele auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cardo crudele auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cardo crudele» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

残酷蓟
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cardo crueles
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cardo cruel
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्रूर थीस्ल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الشوك القاسية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

жестокий чертополох
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cardo cruéis
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিষ্ঠুর কাঁটাগাছ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chardon cruels
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

thistle kejam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

grausame Distel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

残酷なアザミ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

잔인한 엉겅퀴
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

thistle kejem
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây kế độc ác
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கொடூரமான திஸ்ட்டில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

क्रूर काटेरी पाने असलेले एक रानटी रोप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zalim devedikeni
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cardo crudele
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

okrutne oset
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

жорстокий чортополох
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ciulin crude
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκληρή γαϊδουράγκαθο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Cardo wreed
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grymma tistel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

grusomme tistel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cardo crudele

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARDO CRUDELE»

Der Begriff «cardo crudele» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 109.151 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cardo crudele» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cardo crudele
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cardo crudele».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cardo crudele auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARDO CRUDELE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cardo crudele in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cardo crudele im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diario di un patto d'amore
Daniela Cardo. UN. DESTINO. CRUDELE. Quellodi medicinaeraunrepartomoltogrande alsestopianodell'ospedale di Padova, maSilvia nonebbebisognodichiedere a nessunopertrovarePiero,sapeva muoversi molto bene inquelluogo ...
Daniela Cardo, 2014
2
Il cardo azzurro
Sei crudele – gli rispose, rilassandosi, Sara estando algioco di Kenneth. Cosa vuoi fare domani? Io ho la mattinata impegnata, devo accompagnare Robert da un amico, ma ho tutto ilpomeriggio libero. Se hai dei programmi posso venire con  ...
Cristina Toniolo, 2014
3
Come i fiori del cardo
... essere così crudele? Come ho fatto a non capire che, al di là delle scelte discutibili che non avevo comunque il diritto di giudicare, tu eri pur sempre mia madre e mi amavi con tutto il cuore esattamente come io amo la mia Arianna?
Silvana Sanna, 2013
4
Dizionario della lingua italiana
0 misero , o crudele , o cieco effetto , Che con invidia, ed ira sem re attendi, Le teologiche olfendi , Le. caodinali, e c i mai leggi feo . + l. ... 1' S. lV. Cardo ti dice anche a quello Strumento con punte di ferro a uncini, col quale si corda la lana .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
5
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
О misero , o crudele , o cieco eflelto , Che con invidia , ed ¡ra se more attendi , Le teologíche ofiendi , Le cardinali , e chi mai ... Lat. cardo. Gr. ytyyXvfióf. Dant. Purg. 9. E quando fur ne' cardini distorti Gli spigoli di quella regge sacra. Tass. Oer.
‎1820
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Lat. cardo . Gr. yiyyX'jpuSt . Albert. 37.. Siccome Г ufeio fi volge nel fuo cardinale , cosí la pigro. íi volge nel fuo letfo. ... O mifero, o crudele } о cieco effet- to , Che con invidia , ed ira fempre attendi , Le teologi- che offendi , Le cardinali , e chi ...
‎1746
7
Vocabolario della lingua italiana: A-C
V. A. Lat. cardo. Gr. yiy/Xv fio s. Albert. 37. Siccome l'uscio si volge nel suo cardinale, così lo pigro si volge nel suo letto. # Cavale. Specch. ... O misero , o crudele, o cieco effetto, Che con invidia ed ira sempre attendi, Le teologiche offendi.
Accademia della Crusca, 1833
8
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
Cardinal , a. cardinale Cardine , s. m. cardine X pi. poli , cardini Cardizal, sost. m. luogo fertile in cardi Cardo , s. m. ... ha il viso largo Cariatide , sostant. fem. cariatide Garibd is , s. f. cariddi Caribe s. m. uomo crudele , e sanguinario Caribobo ...
J. L. B. Cormon, 1821
9
Vocabolario della lingua italiana
Dant. Inf. 1o. Qua entro è lo secondo Federico, E 'l Cardinale ; e degli altri mi taccio. ” $. Per Cardine. V. A. Lat. cardo. ... O misero , o crudele, o cieco effetto, Che con invidia ed ira sempre attendi, Le teologiche offendi, Le cardinali, e chi mai ...
Giuseppe Manuzzi, 1833
10
Piombo a Stupinigi. Ribò ed i guai del Cardo
Il Cardo è un porco, nonuncarnefice. Nonho cuore di compieregesticosì crudeli,io . Non neho neanche il tempo,a dire tuttala verità, perché intantola signora ramarro, strattonata dai botoli impauriti o insospettita dal mio sempre più sonoro e ...
Massimo Tallone, 2012

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cardo crudele [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cardo-crudele>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z