Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cardo minore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARDO MINORE AUF ITALIENISCH

cardo minore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARDO MINORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cardo minore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CARDO MINORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cardo minore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Carduus tenuiflorus

Carduus tenuiflorus

Der untere Cardo ist eine krautige Pflanze mit den großen, violett-violetten Köpfen der Familie Asteraceae. Il Cardo minore è una pianta erbacea bienne dai grandi capolini spinosi violetto-purpurei appartenente alla famiglia delle Asteraceae.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cardo minore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CARDO MINORE


acero minore
acero minore
boccione minore
boccione minore
dorella minore
dorella minore
erba-perla minore
erba-perla minore
erba-vajola minore
erba-vajola minore
gattaia minore
gattaia minore
genziana minore
genziana minore
geranio minore
geranio minore
listera minore
listera minore
mazza d´oro minore
mazza d´oro minore
minore
mi·no·re
orchide minore
orchide minore
ortica minore
ortica minore
p. minore
p. minore
rendere minore
rendere minore
salvastrella minore
salvastrella minore
sulla minore
sulla minore
tricoforo minore
tricoforo minore
vesicaria minore
vesicaria minore
zafferano minore
zafferano minore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CARDO MINORE

cardo di S. Maria
cardo di Sardegna
cardo di Tenore
cardo di Thoermer
cardo frizzolata
cardo giallastro
cardo italico
cardo lineare
cardo mariano
cardo marmorizzato
cardo montano
cardo nano
cardo niveo
cardo pallottola meridionale
cardo personata
cardo pirenaico
cardo riccio
cardo rosso
cardo saettone
cardo sardo-corso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CARDO MINORE

acetosella minore
arabetta minore
balsamina minore
bardana minore
consolida minore
erba-vescica minore
euforbia minore
garofanino minore
lino delle fate minore
lino minore
malva minore
nappola minore
ombelico di Venere minore
perlina minore
pervinca minore
salvia minore
scagliola minore
serapide minore
sferracavallo minore
specchio di Venere minore

Synonyme und Antonyme von cardo minore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARDO MINORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cardo minore cardo minore pianta erbacea bienne grandi capolini spinosi violetto purpurei appartenente alla famiglia delle asteraceae quali sono scopri sost pagina risultato della ricerca funz trovati carduus tenuiflorus botanica felicità altro contentezza proprio essere infestanti malerbe malattie piante fitogest fitofarmaci meglio prodotti fitosanitari mezzi biologici come insetti utili feromoni banca dati sempre aggiornata portale italiani trova significato scritti master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare larapedia contrario alternativi lemma lingua italiana sostantivo home card visualizza wordreference forums devo tradurre testo turistico roblemi trovare parola

Übersetzung von cardo minore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARDO MINORE

Erfahre, wie die Übersetzung von cardo minore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cardo minore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cardo minore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

轻微蓟
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cardo menores
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Small cardo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नाबालिग थीस्ल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الشوك طفيفة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

незначительный чертополох
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cardo de menores
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছোটখাট কাঁটাগাছ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chardon mineur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

thistle kecil
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Moll-Distel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マイナーアザミ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사소한 엉겅퀴
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

thistle suntingan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thistle nhỏ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிறிய திஸ்ட்டில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

किरकोळ काटेरी पाने असलेले एक रानटी रोप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

minör devedikeni
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cardo minore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

drobne oset
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

незначний чортополох
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ciulin minore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μικρές γαϊδουράγκαθο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Klein cardo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

smärre tistel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mindre tistel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cardo minore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARDO MINORE»

Der Begriff «cardo minore» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 105.534 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cardo minore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cardo minore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cardo minore».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cardo minore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARDO MINORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cardo minore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cardo minore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Architettura e pianificazione urbana nell'Italia antica
In questo caso si dovrebbe ipotizzare l'esistenza di un cardo minore e quindi la presenza in questa parte della città prossima alle mura occidentali, di una serie di isolati di modulo ridotto (50), così come è stato del resto proposto per il lato ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 1997
2
Firenze, archeologia di una città, secoli I a.C.-XIII
... l'impluvio ed un impianto musivo di un ambiente della casa. secolo a.C- inizi I secolo d.C. CORINTI 1976 1890 1895 286 Strada Porzione di cardo minore posto tra il Campidoglio e le terme (13). via dei Vecchietti zi I secolo d.C. CORINTI ...
Emiliano Scampoli, 2010
3
Domus di Forum Sempronii: decorazione e arredo
... sul rinvenimento Gli intonaci che qui si presentano provengono da indagini archeologiche condotte nel settore occidentale della città romana di Forum Sempronii', dove è stato in passato messo in luce un tratto di un cardo minore ( Settore V ...
Mario Luni, 2007
4
Il vello d'oro arricchito d'arte chirurgica, diuiso in sette ...
... oglio vecchio comnune libre noue ‚ frumento buono li qualità , e ben palio libra та.” 'angue di dragone il più fino oncieî due, cenraura minore _col Ноге on-g :ie quattro, fior di. »rola martinm,y `ibre quattro , cardo minore оные, те, c gomma ...
Giacinto : dell'Ascensione, Placido Donia, 1693
5
Essai de classification et de chronologie relative des ...
Senza data. Presso statua di Eros tipo Centocelle 143. Senza data. Senza indicazione di provenienza 144. Senza data. Dalle tombe puniche 145. Senza data. Cardo minore a Sud-Est del teatro 146. Senza data. Settore L8 147. Senza data.
‎1992
6
La Coroplastica Templare Etrusca Fra Il IV E Il II Secolo ...
U Grande Tempio Sito in posizione periferica rispetto al Foro e all'asse del Cardo maximus orientato come il Capitolium 234 gradi sud-ovest, molto probabilmente in corrispondenza di un cardo minore, il Grande Tempio risulta piuttosto ...
Guglielmo Maetzke, Luisa Tamagno Perna, 1992
7
Bible et Terre Sainte: mélanges Marcel Beaudry
C. chiamerà la città Aelia Capitolina e ne modificherà il piano, realizzando una strada centrale, il Cardo maximus, e un cardo minore a est del primo, in corrispondenza con la valle del Tyropeion. declivio orientale della collina. Ghichon6, di ...
José Enrique Aguilar Chiu, Kieran J. O'Mahony, Maurice Roger, 2008
8
Pubblicazioni: Antropica e Fisica
Via Alavolini - 8. Via Montevecchio - 9. Cardo minore (Via Lanci. Via De Amicis, Via Vitruvio) - 10. Cardo minore (Via de' Pili, Via De Cuppis) - 11.. Via L-eccarmi. Nota. - I torrioni sono indicati secondo i ritrovamenti di ruderi effettuati negli ultimi  ...
Università di Roma. Facoltà di lettere e filosofia. Istituto di geografia, 1948
9
Spazio privato e spazio pubblico nella città romana
Palazzo di Gordiano (238/244 d.C.) ingloba un cardo minore (da Rebuffat 1965- 66). Fig. 74 - Albintimilium (Ventimiglia), zona del Cavalcavia. Occupazioni del suolo pubblico in età tarda (da Pallares 1984). Fig. 75 - Aosta, insula 59 (Insula del ...
Annapaola Zaccaria Ruggiu, 1995
10
Rivista di archeologia
Non ci sono elementi archeologici per sostenere la presenza di un cardo minore a est delle absidi della Cattedrale e quindi di un possibile ingresso della casa da questa via. In conclusione, di può affermare che nel periodo giulio-claudio il ...
‎1989

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cardo minore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cardo-minore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z