Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "carpineto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARPINETO AUF ITALIENISCH

car · pi · ne · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARPINETO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Carpineto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CARPINETO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «carpineto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Carpineto

Carpineto

Carpineto ist eine Gemeinde in der Haute-Corse-Abteilung in der Korsika-Region von 26 Städten. Carpineto è un comune francese di 26 abitanti situato nel dipartimento dell'Alta Corsica nella regione della Corsica.

Definition von carpineto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von carpineto im Wörterbuch ist carpineta.

La definizione di carpineto nel dizionario è carpineta.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «carpineto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CARPINETO


aneto
ne·to
bananeto
ba·na·ne·to
canneto
can·ne·to
castagneto
ca·sta·gne·to
frassineto
fras·si·ne·to
limoneto
li·mo·ne·to
lineto
li·ne·to
manneto
man·ne·to
marroneto
mar·ro·ne·to
ontaneto
on·ta·ne·to
pianeto
pianeto
pineto
pi·ne·to
plantageneto
plan·ta·ge·ne·to
pruneto
pru·ne·to
ravaneto
ra·va·ne·to
spineto
spi·ne·to
triveneto
tri·ve·ne·to
veneto
ve·ne·to
vigneto
vi·gne·to
zafferaneto
ʒaf·fe·ra·ne·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CARPINETO

carpello
carpenteria
carpentiere
carpento
carpetta
carpiato
carpiccio
carpine
carpinella
carpineta
carpino
carpino comune
carpino nero
carpino orientale
carpio
carpionare
carpionato
carpione
carpire
carpita

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CARPINETO

aceto
alfabeto
boleto
completo
concreto
cotogneto
decreto
discreto
divieto
feto
incompleto
plataneto
polloneto
ranuncolo veneto
repleto
secreto
segreto
sfagneto
trappeto
veto

Synonyme und Antonyme von carpineto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARPINETO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

carpineto romano eventi fraschette palio monastero oasi giocamondo meteo cambiamo carpineto comune abitanti situato dipartimento dell alta corsica nella regione della chianti classico grandi vini toscana casa vinicola produzione vino grande intensità estratto spumanti olio sito ufficiale organigramma uffici servizi storia città informazioni utili agriturismo pietrastornina immerso nelle verde parco partenio altitudine situata nuova costruzione dove tranquillità semplicità centro vacanze ascoli piceno evento presso giugno cena sfilata abiti sposa sartoria artigianale cura tela nora atti amministrazione comunale risorse economiche turistiche paese lazio statistiche demografiche numeri prefisso info scuole banche annunci avellino campania visita scheda montagna offre pern colazione mezza pensione completa previsioni weather tempo temperature precipitazioni neve mari

Übersetzung von carpineto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARPINETO

Erfahre, wie die Übersetzung von carpineto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von carpineto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carpineto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

鹅耳枥
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

carpe
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hornbeam
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हानबीन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شعاع الهلال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

граб
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

choupo-branco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শক্ত কাণ্ডযুক্ত ক্ষুদ্র বৃক্ষবিশেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

charme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hornbeam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hainbuche
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シデ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

서 나무속
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hornbeam
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây trăn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

hornbeam
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hornbeam
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gürgen
70 Millionen Sprecher

Italienisch

carpineto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

grab
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

граб
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

carpen
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γαύρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

haagbeuk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avenbok
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

agnbøk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von carpineto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARPINETO»

Der Begriff «carpineto» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.937 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «carpineto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von carpineto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «carpineto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CARPINETO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «carpineto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «carpineto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe carpineto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARPINETO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carpineto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carpineto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
CARPINETO nelle Masse di Citta, Giur. Dioc. e Comp. di Siena. — Porta attualmente il nome di Carpineto una villa signorile posta circa 4 migl. a lib. della città di Siena. CARPINETO, o CARP1NECCHIO nel popolo del Tiglio sotto Barga nella ...
Emanuele Repetti, 1846
2
Dizionario topografico-storico degli stati Estensi. Opera ...
Parlando di Antognano abbiamo osservato , che il Prato di Carpineto è nominato in una Memoria dell' anno 957. Esisteva dunque fin d' allora quel luogo, che poscia divenne assai più celebre a' tempi della Contessa Matilde, la quale spesso ...
Girolamo Tiraboschi, 1824
3
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
Sebastiano che viene detta ilfonte di Pizlzdolfb. ll Iìicchi, il De Magistris e il Calindri parlano dell'origine di Carpineto.Secondo l'autore dell'Aquila volante, lib . 2, cap. 69, fu fabbricate da Carpeto Silvio re de'latini, figlio del re Capys discendente ...
Gaetano Moroni, 1858
4
Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...
Ved. Vi- gnolb di Tizzana, cui si potrebbe aggiungere un placito del March. Bonifazio del 1043 tenuto nella strada pubblica ad loco qui diclus Carpineto,se non volesse riferire piuttosto al Carpineto nel Reggiano, che fu di proprietà del March.
Emanuele Repetti, 1845
5
Il regesto de "il Salconio"
Bolla di Onorio III con la quale si concede ai frati del monastero di san Bartolomeo di Carpineto, di nominare un abate. ”. .. Cum Gualterius quondam Abbas vester in Pennensem Episcopum sit assumptus, ne monasterium vestrum diutius ...
Eliseo Marrone, 1999
6
Dizionario geografico-postale d'Italia pubblicato dalla ...
CARPINETO - Abruzzo ultra 1° - Penne 1,104 a. Carpineto Albissola superiore - Genova - Albissola marina. Carpineto Carcare Genova Carcare. Carpineto - Casalgrasso Cuneo - Casalgrasso. CAuPiNnro - Corte Piedicroce 570 a. Carpineto ...
Italia : Direzione Generale delle Poste, 1863
7
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1800 al ...
Persuadeva in fine, che i detti prati lunghi fossero parte del podere del Monte, al quale perciò dovessero dirsi appartenere, la circostanza, che questi non potevano in alcun conto asserirsi addetti al podere di Carpineto, giacchè essendo certo ...
‎1839
8
Dizionario geografico-istorico-fisico del Regno di Napoli ...
Carpineto in Provincia di Chieti si fa Popoli per Carpineto . Carpineto in Provincia di Teramo si fa Chieti per Carpineto . Carpineto in Provincia dì Salerno si fa Salerno per Carpineto . Carpino si fa Foggia per Carpino Carpinone si fa Isernia per ...
‎1796
9
Dizionario geografico fisico storico della Toscana. [With] ...
Bonifazio del 1043 tenuto nella strada pubblica ad loco qui dictus Carpineto,se non volesse riferire piuttosto al Carpineto nel Reggiano, che fu di proprietà del March. Bonifazio e della sua figlia la gran contessa Matilde, la quale per altro si ...
Emanuele Repetti, 1845
10
Dizionario geografico-istorico-fisico del regno di Napoli, ...
Carpìnero in Provincia di Teramo si fa Chieti pel Carpineto . _ :.. Carpineto in Provincia di Chieti si fa Popoli per Carpineto . Carpineto in Provincia di Teramo si fa Chieti per Carpineto . ' Carpineto in Provincia di Salerno si fa Salerno per ...
Francesco Sacco, 1796

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARPINETO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff carpineto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Papi a tavola: in un libro le ricette “divine” che inebriarono i Pontefici …
O come il rimando a Papa Leone XIII, indiscusso amante delle ciammelle, un dolce tipico di Carpineto Romano del quale il Santo Padre era ... «Il Secolo d'Italia, Jul 15»
2
Semprevisa, poker dopo Colafranceschi - Corriere dello Sport
CARPINETO ROMANO - In attesa dell'ufficialità del ripescaggio in Eccellenza,la Semprevisa piazza i primi colpi di mercato. Dopo aver ... «Corriere dello Sport.it, Jul 15»
3
Semprevisa, le prime parole di Farinelli: «A Carpineto per …
Ho deciso allora di venire a Carpineto, una piazza che già avevo conosciuto nelle mie trasferte durante gli anni di carriera. Mi ha sempre ... «Il Messaggero, Jul 15»
4
Positano dea bendata alla tabaccheria Carpineto: compra un gratta …
Positano dea bendata alla tabaccheria Carpineto: compra un gratta e vinci di due euro e vince 100 mila euro. Una vincita non di poco conto ... «Positanonews, Jul 15»
5
Concorso per progettare Rifugi di Montagna
Al via il concorso Carpineto Mountain Refuge, un contest indirizzato a neo architetti under 32 che mette in palio premi in denaro fino a 1.000 ... «Ti Consiglio... un lavoro, Jul 15»
6
200 anni da Waterloo
E' direttore artistico e musicale dei “Concerti al Chiostro” di Carpineto Romano, dell'Accademia Musicale Lepina e del S.Martino Musica ... «Amadeus online, Jul 15»
7
Ospedale Colleferro, raccolta firme per contrastare la chiusura
I punti per la raccolta firme di sabato 4 e domenica 5 luglio sono: Colleferro, corso Filippo Turati, altezza pasticceria Frattici, Carpineto, corso ... «Il Quotidiano del Lazio, Jul 15»
8
CONCORSI PUBBLICI 2015/ Bandi e posti disponibili: comune di …
In scadenza anche il concorso pubblico al comune di Carpineto Romano (provincia di Roma) che mette a disposizione 3 posti per la posizione ... «Il Sussidiario.net, Jun 15»
9
Nel silenzio del santuario di Santa Irene a Catignano
Nei dintorni: A tre chilometri c'è da visitare il paese di Nocciano con il suo antico castello; a otto chilometri, Carpineto della Nora con la chiesa ... «Il Fatto Teramano, Jun 15»
10
Il Movimento 5 Stelle torna a sollecitare l'amministrazione comunale
... Tollo, Fara San Martino, Francavilla, Perano, San Salvo, Cupello, Monteodorisio, Carpineto Sinello, Villalfonsina e tanti, tanti altri ancora". «Zonalocale, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Carpineto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/carpineto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z