Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "carpino comune" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARPINO COMUNE AUF ITALIENISCH

carpino comune play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARPINO COMUNE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Carpino comune ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CARPINO COMUNE


Comune
co·mu·ne
avere in comune
avere in comune
bocca di leone comune
bocca di leone comune
comune
co·mu·ne
cresta di gallo comune
cresta di gallo comune
ellera terrestre comune
ellera terrestre comune
erba cornacchia comune
erba cornacchia comune
erba mazzolina comune
erba mazzolina comune
erba-vescica comune
erba-vescica comune
fieno greco comune
fieno greco comune
fuori dal comune
fuori dal comune
fuori del comune
fuori del comune
ofioglosso comune
ofioglosso comune
ombelico di Venere comune
ombelico di Venere comune
ortica comune
ortica comune
papavero comune
papavero comune
ravanello comune
ravanello comune
rosa selvatica comune
rosa selvatica comune
speronella comune
speronella comune
sulla comune
sulla comune

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CARPINO COMUNE

carpentiere
carpento
carpetta
carpiato
carpiccio
carpine
carpinella
carpineta
carpineto
carpino
carpino nero
carpino orientale
carpio
carpionare
carpionato
carpione
carpire
carpita
carpo
carpocapsa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CARPINO COMUNE

camomilla comune
cicoria comune
cipresso comune
coda di topo comune
erba limona comune
erba storna comune
erba-croce comune
erba-lombrica comune
erba-maga comune
erba-sega comune
erba-unta comune
farinello comune
ginepro comune
ginestra comune
lenticchia d´acqua comune
noce comune
olmo comune
pastinaca comune
quercia comune
sigillo di Salomone comune

Synonyme und Antonyme von carpino comune auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARPINO COMUNE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

carpino comune carpino comune albo pretorio sito ufficiale infrmazioni storiche turistiche sociali comando vigili urbani giuseppe mazzini visualizza indirizzo numero telefono mappa indicazioni stradali altre gargano montegargano rappresenta piccolo centro dagli apsetti agricoli situato nella zona nord tracce ufficiali dell esistenza risalgono metà bianco giardino degli angeli carpinus betulus nome famiglia betulaceae albero poco

Übersetzung von carpino comune auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARPINO COMUNE

Erfahre, wie die Übersetzung von carpino comune auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von carpino comune auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carpino comune» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

常见的鹅耳枥
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

carpe
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Common hare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आम हानबीन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النير المشترك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

общий граб
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

carpa comum
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাধারণ শক্ত কাণ্ডযুক্ত ক্ষুদ্র বৃক্ষবিশেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

charmille commun
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hornbeam biasa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hainbuche
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

共通シデ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

일반적인 무속
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hornbeam umum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trăn chung
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொதுவான hornbeam
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सामान्य hornbeam
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ortak gürgen
70 Millionen Sprecher

Italienisch

carpino comune
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

grab pospolity
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

загальний граб
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

carpen comun
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοινή γαύρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Gewone haas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gemensam avenbok
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vanlig agnbøk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von carpino comune

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARPINO COMUNE»

Der Begriff «carpino comune» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.641 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «carpino comune» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von carpino comune
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «carpino comune».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe carpino comune auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARPINO COMUNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carpino comune in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carpino comune im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
V. questo voc. Carpigno, ved. Carpino comune. Carpine, nome volgare del Carpino comune. V. questo voc. Carpinella, nome volgare del Carpino orientale. V. questo voc. Carpino. (Econ.for. e Giard.). n 438 Che cosa sia e classificazione, ivi.
‎1846
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
8, Questo albero somiglia molto il carpino comune? ma è assai più piccolo, non alzandosi' che dodici o quindici piedi. Ha le foglie meno acuminate; i {rulli molto più piccoli gnuolo, che significa legnaiuulo, è italo applicato ai picchi perla loro ...
‎1833
3
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Cuscuta. Carpentaria, nome volgare della Scilla marittima. V. questo voc. Carpento. (Archit. rur.). Carpigna, nome volgare delFOssalide corniculata. V. questo voc. Carpigno, ved. Carpino comune. Carpine, nome volgare del Carpino comune.
‎1846
4
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
Carpinus orientalis. . Carpino piccolo, carpino nero. 29 Carpino comune . . . Carpinus beiulus. . . Carpino bianco,carpino faggio. 30 Carrubbio comune. . Ceratonia siliqua. . . 3i Castagno selvatico . . Castanea vesca . . Castagno, castagnano .
‎1831
5
Istituzioni di architettura statica e idraulica
Bigt1onia catalpa E . Bignonia florida E. . Bignonia tetrnfìla E . Bossolo balearico E . Bossolo comune . . . Brussonetta moro della Gina E Carpino carpinella . . Carpino comune . . . Carrubbio comune. . Castagno selvatico . . Cedro acido E ..
Nicola Cavalieri San Bertolo, 1831
6
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
3; 7 3; 15 » 27 919 1212 » » 772 26 Bossolo comune. . , , ., 4_- 7 » H » » » » » 27 Brussonetta. moro della, China. . . . . 2; 6 g; 15 5,5 » 660 » » » » 28 Carpino carpinella . . 3; 7 g; 15 » » » » - » » » 29 Carpino comune 3; 7 g; 15 2, 5 51 760 1170 ...
Nicola Cavalieri San-Bertolo, 1871
7
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Niccola ...
29 Carpino comune . . . . Carpinus betulus . . . . 3o Carmhbio comune. . Geratonia Siliqua . . . . 1 l l '. è'. unta '. 'telo :Ì?«'ll'ifiì< Il'.;'I't' uyr“éî"'l 'lo -;nlhw \..u~ 'a ,i'nl |l',;_lfî' ~ ,. ilh! . i" .i'o'l'll' :.l UH! quwptflu Alloro, o lau_ro spinoso, pugni-, .'.'. . '|.b'.
‎1832
8
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
italiana Betula ovale 'Betula pelosa Betula pendula Bignonia catalpa E Bignonia florida E Bignonia tetralila E Bossolo baleariro E Bossolo comune Brussonetta moro della Cina E Carpino carpinella Carpino comune Carrubbio comune ...
‎1826
9
Il botanico coltivatore ; recata in Italiano dall' Ab. ...
Tra questi alcuni portano delle foglie simili a quelle del carpino comune, e sono sempre più forti e piùlunghe delle altre; altri sono guerniti di foglie più avvicinate, minori; bislunghe, profondamente incise e dentate in sega; i denti molto ...
Georges Dumont de Courset
10
Degli alberi indigeni ai boschi dell'Italia superiore ...
Si propaga e si coltiva come il carpino comune. . _ , Si sviluppa con più _vigore del carpino comune, e lo sorpassa di molto in grandezza; impiega circa |50 anni per arrivare all'ordinario suo svilup . In Val Manara vicino a Trento, benché in ...
Giovanni Battista Sartorelli, 1816

REFERENZ
« EDUCALINGO. Carpino comune [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/carpino-comune>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z