MIT «CARRETTINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
carrettino
barroccio
biroccio
calesse
calessino
carretto
carrozzella
bicicletta
gelati
bambini
monte
pietro
usato
siciliano
tony
bruni
zucchero
filato
ristorante
carrettino
alessandria
meraviglioso
ricavato
tipica
cascina
della
pianura
padana
immerso
ambiente
distensivo
stile
rigorosamente
rustico
vecchia
stalla
fienile
sono
state
trasformate
ampie
sale
posti
adatte
pizzeria
enna
nasce
dalla
geniale
intuizione
biagio
proporre
pubblico
straordinari
piatti
ennesi
hotel
tortona
provincia
consulta
recensioni
viaggiatori
stati
guarda
albergo
questo
stelle
trova
interno
complesso
sviluppa
delle
idee
settimanale
carattere
sociale
obiettivo
portare
alla
luce
paese
reale
quello
dove
alterità
vengono
trattate
come
ristoranti
trattorie
avuta
voler
casalinghi
venera
moglie
booking
country
italia
interamente
coperto
connessione
gratuita
collocato
ampio
giardino
casello
dell
autostrada
vini
siciliani
ÜBERSETZUNG VON CARRETTINO
Erfahre, wie die Übersetzung von
carrettino auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von carrettino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carrettino» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
手车
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
carretón
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
handcart
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
ठेले
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
عربة اليد
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
ручная тележка
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
carrinho de mão
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
হাতে ঠেলাগাড়ি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
charrette à bras
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
handcart
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Handkarren
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ハンドカート
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
손수레
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
handcart
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
xe tay
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
handcart
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
हाताने ओढायची किंवा ढकलायची लहान गाडी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
el arabası
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
wózek
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
ручний візок
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
pionierilor
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
καρότσι
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
handkar
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
handkärra
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
håndkjerren
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «CARRETTINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
carrettino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
carrettino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Baffo racconta: Le opere di Giovannino Guareschi #18
I "topi di biblioteca" mi lasciano indifferentissimo, ma ce l'ho un po' coi "topi di
carrettino". I "topi di carrettino" giranoperlacittà epassano gliautotreni
agassogeno, passano le belle ragazze e, talvolta,una casacrolla. Maessi non
vedononiente: ...
Giovannino Guareschi, 2013
2
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
per questa vite e per l'àncora. Essa fa il giro di questo interruttore dopo esser
passata pel termometro secco e per l'elettromagnete del carrettino. Stante questa
costruzione, se si apre il circuito tra la vite e l'ancora , cessa l' azione del
magnete ...
3
Da Mirafiori alla S.A.L.L.: una storia operaia
«La produzione veniva consegnata poi sul carrettino trainato dalla bicicletta
condotta da me stesso, ma principalmente da Morandi. Questo avveniva spesso
nelle prime ore del mattino, dopo aver effettuato la produzione durante la notte -
ma, ...
4
La genesi dell' ipotesi
capisco come ha fatto a perdere il cappello: a causa della velocità del carro. Ma
da dove viene il carrettino? Non capisco. [Viene presentata la vignetta 2]. — Ora
capisco meglio. Il poliziotto si fa condurre in paese. Il ragazzo è d'accordo con i ...
5
Il tipo-telegrafo lettura fatta al Museo di fisica e storia ...
Al principio della manovra il carrettino appoggia col davanti al piuolo sporgente.
Questo gira col tamburo, e dopo un certo tratto trova una rientranza, un gradino
della scaletta annessa al carrettino che permette aquesto di fare un piccolo ...
6
Oneri e onori: le verità militari e politiche della guerra ...
Io presi il carrettino, il carrettino era stato prelevato da Raul Falcioni nel deposito
della Nettezza Urbana vicino al Colosseo, e fu portato nella cantina di Via Marco
Aurelio 47, mi pare, dove noi avevamo il nostro rifugio e dove c'era la nostra ...
Il carrettino Dunque succede che si dorma male. O che vi sono soluzioni da
cercare, o che la parola di quella persona non è piaciuta, o che l'imprevisto
sgradevole ha messo lo zampino oppure che accanto c'è un certo qualcuno (
solitamente ...
8
Sinfonia dell'incompiuto
Il. carrettino. Variopinto variegato Candida l'ondina Di ghiaccio l'omino La Festa.
Solarità di marine Apricità di armonie Sensualità di profumi La Vita. Nel sentieri
della memoria Infanzia senza sorrisi Un soldo di baci Amore Servire gioire Nel ...
9
Rapporto generale sulla situazione delle strade sulle ...
Appena quest' ultimo è pieno , al segno che ne riceve, un altro travngliatore
situato presso all'altro cavalletto tirando la fune fa scorrere velocemente il
recipienl_e carico , ed alzandolo in posizione inclinata verso il carrettino
accostato al ...
Leilo rimise nel carrettino ma aveva un'aria come ditrionfo eintanto l'avvocato
aveva finitodi raccogliere le sue carte, glistrinsela mano. Se n'era andato. Siamo
rimasti noi, pensò Ernesto: i messicanieio. E il carrettino. Alla fine il Direttore del ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARRETTINO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
carrettino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Sammontana si conferma sponsor della nuova edizione di Giffoni …
... al burro Tre Marie saranno i protagonisti dell'aperitivo, mentre i gelati Sammontana saranno serviti per l'occasione con un carrettino vintage. «Salernonotizie.it, Jul 15»
Pure la mafia ha abbandonato Bagheria
... angolo della città a essere occupato da una macchina, un carrettino, un banchetto dai colori sgarganti e dai cartelli grammaticalmente incerti. «Rosalio.it, Jul 15»
Verona – “ON THE ROAD 2015”: STUDENTI IN CENTRO STORICO …
... frequentato il percorso formativo, saranno in centro storico sul caratteristico triciclo con carrettino giallo, per fornire informazioni turistiche. «Periodico Daily, Jul 15»
La Monsanto porta in Sicilia i suoi pomodori ogm, spacciandoli con …
... a livello dei venditori di bevande miracolose che, come in alcuni western, andavano in giro con il loro carrettino a piazzare la mercanzia. «Informare per resistere, Jul 15»
Orologi e strumenti musicali: Martino Lurani Cernuschi racconta la …
Si va dall'organetto da strada, che veniva posizionato su un carrettino, ai carrion, agli autopiani, come quelli che spesso suonano da soli nei ... «ArtsLife, Jul 15»
Fuori programma alla maratona greca di Mentana - VIDEO | FOTO
... fermato accanto ad un carrettino dei gelati ed è stato punzecchiato da Mentana che ha esclamato: “Celata, che fai? Vuoi prenderti un gelato? «Funweek, Jul 15»
La7, la maratona di Mentana sulla Grecia: l'irruzione durante la diretta
... referendum e così per caso è passato davanti ad un carrettino che vendeva gelati. Pronta la risposta di Mentana: "Vuoi prenderti un gelato?". «il Giornale, Jul 15»
Dennis, il gelataio itinerante nelle valli dell'Ossola: “Gusto e fantasia …
Partecipa anche a feste e eventi e, per l'occasione, utilizza la Vespa con il carrettino Anni 50 che ha appena ristrutturato. «Oggi è necessario ... «La Stampa, Jul 15»
Se Guccini diventa un vecchio reazionario
... che stavano per lasciare spazio al boom economico e dove trovi istruzioni per fabbricare una trottola o un carrettino o una spada di legno. «Today, Jul 15»
Torna la “Bibliomobile” sulle spiagge di Senigallia
... il coloratissimo carrettino “visitare” alcuni stabilimenti balneari cittadini da Cesano a Marzocca. Con questa iniziativa la Biblioteca Comunale ... «Senigallia Notizie, Jul 15»
