MIT «CARRO ALLEGORICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
carro allegorico
trionfo
carro
allegorico
tipo
mansions
pageants
quali
possibile
distinguere
figura
allegorica
divinità
volte
seduta
trono
usanza
carri
allegorici
ancora
attiva
molte
città
italiane
dove
periodo
carnevale
vengono
fatti
sfilare
sovrastati
annunci
tutta
italia
ebay
migliaia
offerte
lavoro
auto
case
compravendita
nella
pubblica
annuncio
adesso
come
costruire
mania
arrivando
avete
deciso
partecipare
alla
festa
vostro
paese
spesso
wordreference
traduzione
vocabolo
suoi
composti
discussioni
forum
tivoli
qualche
spiegazione
interpretazione
piani
arricchiti
baldichieri
asti
vendita
subito
vendesi
alice
delle
meraviglie
composto
casetta
movimento
braccia
relazione
tecnica
attestante
rispondenza
alle
regole
tecniche
sicurezza
circolare
prot
ricerca
figuranti
vuoi
figurante
prossimo
associazione
loco
preparando
qualsiasi
informazione
sost
pagina
risultato
ÜBERSETZUNG VON CARRO ALLEGORICO
Erfahre, wie die Übersetzung von
carro allegorico auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von carro allegorico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carro allegorico» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
自己的浮动
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
propio flotador
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Allegorical wagon
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
खुद नाव
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تعويم الخاصة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
собственный поплавок
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
próprio flutuador
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
নিজের ভাসা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
propre flotteur
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
float sendiri
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
eigener Schwimmer
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
独自のフロート
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
자신의 플로트
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
url dhewe
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
phao riêng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சொந்த மிதவை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
स्वत: च्या फ्लोट
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
kendi şamandıra
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
własny pływak
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
власний поплавок
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
float propriu
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
δική πλωτήρα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Allegoriese wa
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
egen float
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
egen flåte
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «CARRO ALLEGORICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
carro allegorico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
carro allegorico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mucho Mojo (Versione italiana)
Fottiti, – ripeté Carro Allegorico. – Stavo pensando a quella cuffia da doccia, –
dissi. – Hai lasciato l'acqua aperta? Devo andare a cercarti una salvietta? – Fottiti
, – interloquì Carro Allegorico. – Se hai finito la tua dotazione quotidiana di
parole ...
2
L'abbraccio della notte
«Oh, sta' zitto» ribatté Dioniso. «Sapevo che avrei dovuto fare marcia indietro
quandoti ho investito.» La mascella di Talon si spalancò. «Sei stato tu a
investirmi col carro allegorico?» «Sì.» «Dannazione, ragazzo» disse Camulo a
Dioniso.
... di massa,che ai suoi intellettuali chiedeva semplicemente diessere presenti in
sezione, e nemmenosempre. «Te la cavi con qualcheriunione noiosa e col carro
allegorico del Primo Maggio» michiarì, incoraggiante. Quale carro allegorico?
I delitti della Medusa , vincitore nel 2000 del premio Tedeschi, è la prima avventura del sommo poeta nei panni dell'investigatore. Il romanzo che ha rivelato le grandi doti di giallista di Giulio Leoni.
5
Don Camillo della bassa: Le opere di Giovannino Guareschi #7
D'accordo— risposedonCamillo. — E allora, prendete la biciclettae volateaLa
Palanca.Fratre giorni abbiamo il corso mascherato esiè saputo che quellidella
Palanca vi parteciperanno con un carro allegorico. Don Camillolo guardò stupito:
...
Giovannino Guareschi, 2013
6
Migrazioni. Mimetiké tèkne
Il simbolo è una unità frammentata: nel carro allegorico mostrato in esempio, si
può partire dai segni zodiacali che sono sulle ruote, ma anche dal senso comune
al tutto, il decano di un carro allegorico, una figura che sfila nei car- 221 Le ...
7
Sei problemi per don Isidro Parodi
io gli ho perso è la stessa con cui è apparso fotografato su di un carro allegorico
il dottor Rodolfo Carbone. A proposito di carri, uno con un burlone a cassetta e
una compagnia di sempliciotti nel cassone si offerse di depositarmi a domicilio, ...
Jorge L. Borges, Adolfo Bioy Casares, 1990
8
Dizionario bolognese-italiano, italiano-bolognese
... fir al ~ atteggiarsi a capo capuzén s.m. cappuccino (Jrate e bevanda) car s.m.
carro; gabbia torácica dei polli; gli assi e i tre nel gioco délia briscóla (m. m. cârg);
~ ed caranvèl carro allegorico; dèr la bèlta al ~ rovesciare il carro per scaricarlo;
...
Luigi Lepri, Daniele Vitali, 2009
9
Passioni collettive. Cultura, politica e società
... la guida del maestro Wagner Santos, apre la parata con un carro allegorico
che raffigura la partenza verso San Paolo a bordo del cosiddetto pau de arara, il
mezzo di trasporto simbolo delle migrazioni dal Nordest verso la capitale paulista
.
Vincenza Del Marco, Isabella Pezzini, 2012
Breve testo poetico che fu declamato o più probabilmente cantato lunedì 4 marzo
, penultimo giorno del carnevale 1658, per un corteo mascherato conclusosi con
un gran carro allegorico. Il carro fu disegnato da Bernini per don Agostino Chigi ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARRO ALLEGORICO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
carro allegorico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Latina, cadde dal carro allegorico: muore dopo un anno Massimo …
Perse l'equilibrio e cadde da un carro allegorico mentre rientrava dalla sfilata di ... l'equilibrio mentre si trovava su un carro allegorico cadendo da un'altezza di ... «Latinapress.it - tutte le notizie in un click, Apr 15»
25 aprile, a Milano carri allegorici contro Renzi e Salvini. Camusso …
Tra i manifestanti, però, è spuntato anche qualche carro allegorico guidato da antagonisti di estrema sinistra. Su un camion campeggiavano le caricature del ... «Il Messaggero, Apr 15»
Oggi si scatena il carnevale
MANTOVA Si è tenuta questo pomeriggio a Sacca di Goito la decima edizione del carnevale. Carro allegorico, frittelle e panini e tanta gente, grazie alla ... «Gazzetta di Mantova, Mär 15»
Carnevale a Petrosino 2015, vince il carro allegorico "La Bella e la …
Al Carnevale a Petrosino 2015 ha vinto il carro allegorico "La Bella e la Bestia". La giuria ha scelto il lavoro presentato dall'associazione "La Rinascita". Tutti ... «Marsalaviva, Feb 15»
Dramma Ilva vince carnevale Putignano
(ANSA) - PUTIGNANO (BARI), 18 FEB - Il carro allegorico dedicato all'Ilva e al suo dramma ha vinto la 621/a edizione del carnevale di Putignano che si è ... «ANSA.it, Feb 15»
Haiti, cavo elettrico cade su un carro allegorico: almeno 20 morti al …
Drammatico incidente durante una sfilata. Secondo testimoni, la linea elettrica ha ceduto mentre alcune persone dal carro, per passare, cercavano di spostarla ... «Rai News, Feb 15»
S. Teresa di Riva. Vandali danneggiano il carro allegorico di …
Il carro allegorico "Ritorno al futuro", allestito dal quartiere Sparagonà, è stato preso di mira da ignoti che si sono introdotti nell'area ex Stat alla periferia sud del ... «Sikily News, Feb 15»
Carnevale 2015: alla tradizionale sfilata di Lamezia anche un carro …
I bambini dell'Oratorio – sottolinea il parroco don Pino Latelli – si sono preparati a vivere il momento magico del carnevale allestendo questo carro allegorico su ... «Lamezia Live, Feb 15»
Gallipoli, si spezza il carro allegorico: animatore precipita e finisce in …
L'incidente durante la sfilata di Gallipoli. Il ragazzo è caduto all'interno della costruzione di cartapesta davanti agli occhi di centinaia di spettatori accorsi per il ... «La Repubblica, Feb 15»
Crollo del carro allegorico a Gallipoli
Paura nel pomeriggio durante la prima sfilata del carnevale: un carro allegorico - l'ultimo del corteo - si è rotto, ha avuto un improvviso cedimento. Il bilancio ... «Il Mattino, Feb 15»
