Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cartoncino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARTONCINO AUF ITALIENISCH

car · ton · ci · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARTONCINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cartoncino ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CARTONCINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cartoncino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cartoncino

dick

Cartoncino

Karton ist eine Art von schwerem Papier, in der Regel als Unterstützung für technische und künstlerische Zeichnungen und Bindungen verwendet. Viele Male sind die Karten farbig. Das Verhältnis zwischen dem Gewicht des Papiers und seiner Oberfläche wird als "Gewicht" bezeichnet, dasjenige, das den Karton definiert, ist: 150 ÷ ​​450 g / m² mit einer Dicke von mehr als 0,3 mm. Il cartoncino è un tipo di carta pesante, solitamente usata come supporto per disegni tecnici e artistici e per rilegature e cartonaggio. Molte volte i cartoncini sono colorati. Il rapporto tra il peso della carta e la sua superficie si chiama "grammatura", quella che definisce il cartoncino è: 150÷450 g/m² con spessore maggiore di 0,3 mm.

Definition von cartoncino im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Karton im Wörterbuch ist schwach. von "cartóne". Eine andere Definition von Karton ist eine Art von schwerem, flexiblem Papier, das in großen Bögen verkauft wird. Karton ist auch ein dünnes Papprechteck, das für Visitenkarten, Karten und Karten verwendet wird.

La prima definizione di cartoncino nel dizionario è dim. di “cartóne”. Altra definizione di cartoncino è tipo di carta pesante, flessibile, venduta in fogli grandi. Cartoncino è anche rettangolo di cartone sottile usato per biglietti da visita, schede, tessere.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cartoncino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CARTONCINO


arancino
a·ran·ci·no
balconcino
bal·con·ci·no
bastoncino
ba·ston·ci·no
bilancino
bi·lan·ci·no
bocconcino
boc·con·ci·no
camioncino
ca·mion·ci·no
carboncino
car·bon·ci·no
cordoncino
cor·don·ci·no
furgoncino
fur·gon·ci·no
leoncino
le·on·ci·no
maglioncino
maglioncino
mancino
man·ci·no
marroncino
marroncino
oncino
oncino
padroncino
pa·dron·ci·no
palloncino
pal·lon·ci·no
peperoncino
pe·pe·ron·ci·no
saloncino
saloncino
tiro mancino
tiro mancino
uncino
un·ci·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CARTONCINO

cartolina
cartolina illustrata
cartolina postale
cartolina precetto
cartolinare
cartolinesco
cartomante
cartomanzia
cartonaggio
cartonare
cartonaro
cartone
cartonificio
cartonista
cartoon
cartoonist
cartoonistico
cartoteca
cartotecnica
cartotecnico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CARTONCINO

baroncino
basoncino
calzoncino
cannoncino
concino
cretoncino
filoncino
flaconcino
lampioncino
paltoncino
peloncino
piccioncino
plotoncino
segoncino
sermoncino
spioncino
stelloncino
talloncino
tromboncino
vagoncino

Synonyme und Antonyme von cartoncino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CARTONCINO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cartoncino» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von cartoncino

MIT «CARTONCINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cartoncino biglietto canson perlato lavoretti pasqua grammatura magico partecipazioni passepartout tipo carta pesante solitamente usata come supporto disegni tecnici artistici rilegature cartonaggio molte volte cartoncino bianco colorato stampanti fotocopiatrici fogli disponibili formato perfetti ufficio facilmente stampabili prezzo basso mondo artista tutti prodotti nella categoria ordina gerstaecker presentazioni modellismo confronta prezzi offerte trova motore ricerca tuoi acquisti smurfit kappa group produzione imballaggi scatole cartone offriamo diversi pesi applicazioni imballaggio mercati wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum crespa ondulato discount risultati didattico

Übersetzung von cartoncino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARTONCINO

Erfahre, wie die Übersetzung von cartoncino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cartoncino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cartoncino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

卡片
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cartulina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cardboard
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cardstock
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البطاقات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

картон
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cartolina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cardstock
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

papier cartonné
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cardstock
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Karton
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

厚紙
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

카드 용지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cardstock
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cardstock
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cardstock
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cardstock
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kartlar
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cartoncino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kartony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

картон
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Cartonul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χαρτόνι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cardstock
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cardstock
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kartong
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cartoncino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARTONCINO»

Der Begriff «cartoncino» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.302 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cartoncino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cartoncino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cartoncino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CARTONCINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cartoncino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cartoncino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cartoncino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARTONCINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cartoncino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cartoncino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'anno 3000
Paolo Mantegazza. Il colore del cartoncino indica le somme che si possono scrivere su di esso, essendovi venti serie, contraddistinte ciascuna da un diverso colore : Da una lira a cento — cartoncino bianco. Da 100 a 5oo — cartoncino bigio.
Paolo Mantegazza, 1897
2
Embossing. L'arte dello sbalzo su carta e metallo
Oggi sposi • mascherine con soggetti in tema: carrozza, rosa, cuore, fregi, lettere • cartoncino avorio e carta spugna • tovaglioli con l'immagine di due sposi • bulino, bisturi, forbici sagomate • nastro di tulle e cucitrice • colla stick e pennarello ...
Marisa Lupato, 2005
3
Il pensiero. Strategie e categorie
Come abbiamo notato, in ciascuno dei tre problemi si cominciava col mostrare al soggetto un cartoncino, in alcuni casi un cartoncino positivo ed in altri un cartoncino negativo, secondo il gruppo sperimentale a cui apparteneva il soggetto.
Jerome S. Bruner, 2009
4
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Spesso le carte patinate si usano anche per impressioni a rilievo e pertanto la carta supporto si deve prestare alla formatura. Carta cromo, Cartoncino cromo. Si tratta di una carta o di un cartoncino patinati su una sola superficie destinati ad ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
5
Margherita Marchi (1901-1956) e le origini delle benedettine ...
1939 agosto 26, Farfa. Cartoncino scritto su una facciata, con busta. 2. 1939 settembre 6, Farfa. Cartoncino scritto su una facciata. 3. 1939 ottobre 9, Farfa. Cartoncino scritto su una facciata. 4. 1939 ottobre 16, Farfa. Cartoncino scritto su una ...
M. Tagliabue, 2007
6
Alpinismo & montagna
75.000 403. - Les anglais à Chamonix aux 18ème et 19ème siècles. Francia, 1984, 8° cart. cop. ill. col. pp. (28) Biografie di Wh vmper, ecc. 65.000 404. - Monte Bianco. Una foto stereo (due quindi) di cm. 8,5 x 17 su cartoncino rigido, 1900 c.a ...
Libreria Naturalistica
7
Il grande libro dei biglietti d'auguri per artisti di ogni età
Sovrapponi una o due stelle di O dimensioni più piccole e scrivi gli ^-/ auguri sul cartoncino bianco. con carta ricic 286. Taglia la metà interna della stella del cartoncino bianco. Incolla la stella rossa sul cartoncino bianco e decorala con strisce ...
Linda Perina, 1999
8
Modelli e prospettive
Modello in cartoncino. Scala 1 :2000. 4.13 P. Salvadeo. Progetto per Bolzano. Seminario internazionale di progettazione, Merano (BZ), 1996. Modello in cartoncino. Scala 1:1000 (foto Baroni). 4.14 C. Zucchi eS. Boeri. Sistemazione di Piazza ...
Lorenzo Consalez, Luigi Bertazzoni, 1998
9
Food packaging: Materiali, tecnologie e soluzioni
Si definiscono cartone teso e cartoncino i materiali cellulosici con grammatura elevata, non ondulati e comunque destinati alla fabbricazione di scatole pieghevoli, astucci e altre forme di confezionamento, come bicchieri, coppette e vaschette.
Luciano Piergiovanni, Sara Limbo, 2010
10
Scrapbooking. Découpage e altre tecniche per i tuoi ricordi
r l_ ♢ compasso ♢ pennarelli colorati ♢ kit per i personaggi di car\a, con pezzi prefustellati I Sulla base di cartoncino azzurro chiaro, realizzata nelle dimensioni desiderate, applicate con la colla stick un pezzo di cartoncino verde chiaro per il  ...
Mara Antonaccio, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARTONCINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cartoncino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tearaway: il messaggero di carta | DIREGIOVANI.it
... cartoncino colorato (ovviamente del gioco) e, una volta preso, col dito puoi disegnare qualunque cosa; dopo averla disegnata la ritagli, con il ... «Diregiovani, Jul 15»
2
Campionato nazionale amatori di improvvisazione teatrale, alle …
... il pubblico diventerà il terzo giudice che, insieme agli altri due presenti in sala, voterà le migliori improvvisazioni con un apposito cartoncino, ... «il Paese Nuovo, Jul 15»
3
Montesilvano, MamRe, la parrocchia di San Giovanni apostolo in …
A ricordo il volontario scrive il numero del versetto su un cartoncino. Sotto lo stand si canta e si suona. In tempi di crisi occorre una parola per ... «Giornale di Montesilvano, Jul 15»
4
Mantova, nuova centrale elettrica in vista per la ex Burgo - Cronaca …
... di Pro-Gest per il futuro della fabbrica sospesa che entro la prossima estate inizierà a produrre cartoncino riciclato destinato al packaging. «Gazzetta di Mantova, Jul 15»
5
Il cammino (immortale) di Santiago - Il Libraio
L'informatica non ha preso possesso del posto, dove continuano a regnare la scheda di cartoncino giallastra, i dépliant ciclostilati, il timbro che ... «Il Libraio, Jul 15»
6
Valfrutta Fresco e Francescon: insieme per valorizzare il melone
Si tratta di una vaschetta in cartoncino che ospita due frutti, egalizzabile fra 2,5 e 3 kg, chiusa con manico impiegando la tecnologia Ecopunnet ... «Agronotizie, Jul 15»
7
Il Comune di Castelvittorio organizza un concorso di Pittura
I quadri, preferibilmente incorniciati o muniti di attacchiglia dovranno riportare sul retro un cartoncino indicante il nome e il cognome dell'artista. «Riviera24.it, Jul 15»
8
Ezio Bordet - Du Rêve au Signe - Exibart
Nell'atelier aostano realizza pannelli a tecnica mista su cartoncino pressato, prediligendo i formati rettangolari. Ha messo a punto una tecnica del tutto ... «ExibArt, Jul 15»
9
Bitonto: “Carte d'arte”, cinque artisti in mostra alla galleria Mariarte
... questa collettiva può lasciar intendere, l'originalità dei lavori esposti consiste nel materiale usato come base per i ritratti: carta e cartoncino. «BitontoLive.it, Jul 15»
10
Babadook, ecco l'horror più inquietante della stagione: il mago nero …
Sbuca da un libro pop-up, sfogliato da mamma Amelia e dal piccolo Samuel, il mostro tutto cartoncino e ombre scure protagonista di uno degli ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cartoncino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cartoncino>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z