Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cassatoio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CASSATOIO AUF ITALIENISCH

cas · sa · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CASSATOIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cassatoio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CASSATOIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cassatoio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cassatoio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Cassatoio im Wörterbuch ist ein Werkzeug für Cassare, ähnlich einem Anspitzer, mit einer sehr scharfen Klinge.

La definizione di cassatoio nel dizionario è arnese per cassare, simile a un temperino, dalla lama molto tagliente.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cassatoio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CASSATOIO


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CASSATOIO

cassa
cassa da morto
cassaforma
cassaforte
cassaintegrato
cassaio
cassamadia
cassamento
cassandra
cassapanca
cassare
cassata
cassato
cassatura
cassavuota
cassazione
cassazionista
casse
casseretto
cassero

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CASSATOIO

affilatoio
appoggiatoio
asciugatoio
attizzatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
schiumatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

Synonyme und Antonyme von cassatoio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CASSATOIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cassatoio cassatoio grandi dizionari tói tecn arnese cassare simile temperino dalla lama molto tagliente raschietto sgarzino garzanti linguistica raschiare parole lettere foglio scritto significato termine sapere foglioscritto deriv treccani cassatóio specie segni più comunem detto grattino coltellino usato cancellare raschiando data cassato cassatura design cosa scopri dizionarioitaliano anagrammi giacobbe elenco degli come associato tratti raccolta della lingua italiana qualiparole parola iniziano finiscono elencho annagrammas anagramma risultato permutazione delle compiuta modo tale creare

Übersetzung von cassatoio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CASSATOIO

Erfahre, wie die Übersetzung von cassatoio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cassatoio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cassatoio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cassatoio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cassatoio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cassatoio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cassatoio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cassatoio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cassatoio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cassatoio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cassatoio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cassatoio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cassatoio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cassatoio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cassatoio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cassatoio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cassatoio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cassatoio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cassatoio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cassatoio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cassatoio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cassatoio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cassatoio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cassatoio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cassatoio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cassatoio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cassatoio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cassatoio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cassatoio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cassatoio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CASSATOIO»

Der Begriff «cassatoio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 98.411 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cassatoio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cassatoio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cassatoio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cassatoio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CASSATOIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cassatoio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cassatoio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
CASSARE, fra allri significati pro- pri e trastati, ha pur quello proprissimo di annullare col Cassatoio. ( V. CASSATOIO ). Prendesi anche Ver Cancellare. CASSATURA, luogo della scrittura dove è qualche cosa di cassato, anche di cancellato.
Giacinto Carena, 1859
2
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ad alcuni ...
CASSARE, fra allri significati propri e trastati, ha pur quello proprissimo di annullare col Cassatoio. (V. CASSATOIO ). Prendesi anche per Cancellare. CASSATURA, luogo della scrittura dove è qualche cosa di cassato, anche di cancellato.
Giacinto Carena, 1859
3
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti e ad ...
CASSARE, fra altri significati propri e traslati, ha pur quello proprissimo di annullare col Cassatoio. (V. CASSATOIO). Prendesi anche per Cancellare. CASSATURA, luogo della scrittura dove è qualche cosa di cassato, anche di cancellato.
Giacinto Carena, 1859
4
Vocabolario milanese-italiano ...
SGARZ IN- Rastino, Rastiatojo, Grattino, Cassatoio: .specie di coltellino di forma adatta a rastiare {sgarzà) — Cardatore. SGARZCEU. Rampollo: ramuscoletto che spunta sui rami delle piante — 'rallino. Nome dei primi tralcettini delle viti.
Giuseppe Banfi, 1886
5
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
SCANSARÖDA ScARFÓiA una parola con nn scarabocc - Schian- cire, tirar d' scans. Scansaróda allu porta di palazz, Scansa- ruóte o Balíirolo. Scansín, da scansar, Costino o Cassatoio. Scansón , al scansar, Cattatura; Fregó o Accecatura, ...
Carlo Azzi, 1857
6
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Rastìno, Rastiatojo, Cassatoio, specie di coltellino di forma adatta a Rastiare o Raschiare la carta per tome sgorbio, o lettera, o parola. Gomma elastica, così chiamasi volgarmente un prodotto vegetale, che nell'arte della scrittura, e in quella ...
Giacinto Carena, 1851
7
Le Professioni che possono scegliere ed a cui avviarsi i ...
Carrara, tra altri significati, propri o traslati, ha pur quello proprissimo di annullare col cassatoio. Catalogo, ordinata descrizione dei libri, e può esser fatto secondo il numero che portano i libri di una hihliotecn, o secondo la lettera da cui ...
Tommaso Emanuele CESTARI, 1865
8
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
INAMORA1ZZO, s. m. Cassatoio; Cascaticcio ; Tenero di calcagna, Facile a innamorarsi — Innamorarsi al primo uscio; Appiccare il maio al primo uscio. — Sman- ciere , Vago di far all' amore. V. Cascamorto, Galinéta. Fkmp.nela, Zkrbinòto.
Giuseppe Boerio, 1856
9
*Prontuario di vocaboli attenenti a cose domestiche, e altre ...
Scorbiarc Paralelle Sgorbio Tempcrino 3 Scorbio ; Temperaloìo Rastìno Lama liastialoìo -- diritta Cassatoio -- falcata Raschiare Còstoll Rasliare Taglio Gomma elastica Filo Non H8. --- vivo Lìmbelluccio -- morto Mollica Punta Sandaracca ...
Giacinto Carena, 1859
10
Vocabolario per gli inventari e le stime del Genio Militare
Cassatoio, Rastino. Bastiàtoio. Cassettina di cartone. n aperta. Catena d' agrimensore. Ceralacca, Cera di Spagna. Chiavetta da compassi. Cialda, Ostia. Cilindretlo (della penna metallica). Ciottnla. Cioltolina. Circolo, o Cerchio ripetitore.
‎1853

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cassatoio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cassatoio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z