Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "catenaria" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CATENARIA AUF ITALIENISCH

ca · te · na · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CATENARIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Catenaria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CATENARIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «catenaria» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
catenaria

Catenary

Catenaria

Eine besondere hyperbolische flache Kurve ist definiert als eine Oberleitung, deren Trend für ein homogenes, flexibles und nicht dehnbares Seil charakteristisch ist, dessen zwei Extreme gebunden sind und nach ihrem eigenen Gewicht hängenbleiben. Die Oberleitungsgleichung kann mathematisch durch den hyperbolischen Kosinus ausgedrückt werden ... Si definisce catenaria una particolare curva piana iperbolica, il cui andamento è quello caratteristico di una fune omogenea, flessibile e non estensibile, i cui due estremi siano vincolati e che sia lasciata pendere, soggetta soltanto al proprio peso. L'equazione della catenaria può essere espressa matematicamente tramite il coseno iperbolico...

Definition von catenaria im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Oberleitung im Wörterbuch ist eine Kurve, nach der eine Kette, ein Seil oder ein homogener flexibler Faden aufgrund der Schwerkraft an den beiden Enden aufgehängt ist. Oberleitung ist auch Kurve c.

La definizione di catenaria nel dizionario è curva secondo la quale si dispone una catena, una fune o un filo omogeneo flessibile sospeso ai due capi per effetto della forza di gravità. Catenaria è anche curva c.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «catenaria» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CATENARIA


Laminaria
la·mi·na·ria
antennaria
an·ten·na·ria
arenaria
a·re·na·ria
binaria
bi·na·ria
canaria
ca·na·ria
concessionaria
con·ces·sio·na·ria
coronaria
co·ro·na·ria
culinaria
culinaria
gennaria
gennaria
linaria
li·na·ria
luminaria
lu·mi·na·ria
lunaria
lu·na·ria
pasionaria
pasionaria
planaria
pla·na·ria
sanguinaria
san·gui·na·ria
saponaria
sa·po·na·ria
tegenaria
te·ge·na·ria
ternaria
ter·na·ri·a
torre campanaria
torre campanaria
veterinaria
ve·te·ri·na·ria

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CATENARIA

categoricità
categorico
categorizzare
categorizzazione
catello
catellone
catena
catena montuosa
catenaccio
catenare
catene
catenella
catenello
catenina
catenoide
cateratta
caterinetta
catering
caterpillar
caterva

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CATENARIA

Maria
aria
autoconcessionaria
catilinaria
cotonaria
crotonella coronaria
echinaria
granata arenaria
lappolina canaria
parzionaria
polmonaria
processionaria
romice lunaria
semiquinaria
semisettenaria
semiternaria
stregona arenaria
tabernaria
varia
viperina arenaria

Synonyme und Antonyme von catenaria auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CATENARIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

catenaria trattore scavi ferroviaria usata manuale calcolo noleggio formula definisce particolare curva piana iperbolica andamento quello caratteristico fune omogenea flessibile estensibile estremi siano vincolati lasciata pendere catenaria progetto matematic storia primo occuparsi galielo galilei erroneamente pensando forma appesa suoi sotto parabola quaderni laboratorio qualche cenno franco ghione cosh studiata forse prima volta galileo sospendete catena purché direzione verticale dipartimento fisica appartiene questa categoria configurazio inestensibile totalmente flessibile nell enciclopedia treccani geometria trascendente caratterizzata dalla seguente proprietà differenziale fissato punto lunghezza scavo

Übersetzung von catenaria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CATENARIA

Erfahre, wie die Übersetzung von catenaria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von catenaria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «catenaria» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

链状
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

catenaria
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

catenary
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ज़ंजीर का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سلسال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

цепная линия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

catenária
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শৃঙ্খলাবদ্ধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

caténaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

katenari
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Oberleitung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カテナリー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

쇠사슬 모양
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

catenary
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nối liền lại nhau
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சங்கிலியம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लटकणार्या साखळीचा वक्र आकार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

katener
70 Millionen Sprecher

Italienisch

catenaria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łańcuchowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ланцюгова лінія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

catenare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλυσοειδή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kettinglyn
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kontaktledning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kjøreledning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von catenaria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CATENARIA»

Der Begriff «catenaria» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.708 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «catenaria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von catenaria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «catenaria».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CATENARIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «catenaria» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «catenaria» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe catenaria auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CATENARIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von catenaria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit catenaria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I ponti militari a catenaria adottati in Inghilterra per B. ...
6) la catenaria formata da uno dei ponti del Jones, i cui estremi A e B siano fissati allo stesso livello. Supponendo la catenaria uniformemente caricata, chiamiamo: T la tensione dell'ultimo elemento in A,la quale si esercita secondo la tangente ...
Biagio De Benedictis, 1870
2
Meccanica delle strutture e Controllo attivo strutturale: ...
pesante. Catenaria. Consideriamo un filo pesante con gli estremi A e B fissi (non necessariamente ad uguale quota). Su un elemento dv di filo agisce una forzap- dv verticale (p peso per unità di lunghezza). Detto 7"o il valore di T nel punto più  ...
A. Carotti, 2005
3
Viaggio matematico nell'arte e nell'architettura
La catenarica La catenaria ha la forma di una catena perfettamente flessibile sospesa alle sue estremità, soggetta alla forza di gravità. La sua equazione fu ottenuta nel 1691 da Goffredo Leibniz (1646-1716) e da Christian Huygens ( 1629- ...
Nicoletta Sala, Gabriele Cappellato, 2003
4
Struttura e costruzione-Structure and construction
La novità introdotta dal Poleni nel fornire una spiegazione dell'insorgenza delle lesioni sulla cupola e dei metodi da adottare per il restauro, è rappresentato dall' impiego della catenaria, figura che riproduce in negativo il funzionamento di un ...
Riccardo Gulli, 2012
5
Come funzionano gli edifici
Edward Allen. Piccoli pesi simulano il peso delle pietre de.»' ai-co Arco a catenaria Alcune forme di struttura basate sul) arco Archi Volta •. Peso 4« reggere 1. Tracciare la curva del modello di catena 2.. Invertire il tracciato, ricavare I arco ire ...
Edward Allen, 1992
6
Efemeridi letterarie di Roma ...
mina questo pericolo , dopo di avere il primo fra tutti quei che hanno applicato la catenaria alle volte , insegnato il modo di assicurarsi di tutto l'arco, facendo che la catenaria medesima passi per i centri di gravità di tutti gli elementi.
‎1787
7
Nuove ricerche sull' equilibrio delle volte
Il punto più importante per adattare la catenaria alla prattica , si è trovare la grossezza dell' arco conveniente all1 equazione della catenaria medesima, che vi si vuole impiegare . Per ciò fare in primo luogo egli è certo, che la catenaria MAS ...
Lorenzo Mascheroni, 1785
8
Disegno e progettazione
... una circonferenza (base) di centro O, con centro in un qualunque punto Q, sulla circonferenza-base tracciare una circonferenza tangente all'asse y. Ripetere più volte la costruzione; la curva inviluppo è la nefroide. 3.100 Catenaria e trattrice ...
Marcello Petrignani, 1984
9
Matematica e Arte: Forme del pensiero artistico
In definitiva, le coordinate (X,Y) del fuoco F verificfano l'equazione della catenaria di parametro c. Queste fufnzioni sono faciflmente implementabili su un computer sia in un fofglio elettronico, sia scrivendo un semplice programma. Nel CD ...
Franco Ghione, Laura Catastini, 2011
10
Geometria e meccanica delle arti e mestieri e delle belle ...
Conviene similmente riportare alla catenaria ed al poligono funiculare l'equilibrio dei canapi, o corde tese da una ripa all'altra dei fiumi. Sono essi fissati a punti abbastanza elevati perchè un battello col suo albero possa passarvi di sotto.
Charles baron Dupin, 1830

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CATENARIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff catenaria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
UN GRANDE PARCO CITTADINO - Adnkronos
... di una passerella pedonale del tipo a catenaria, per il superamento dell'alveo del Torrente Gravina, al di sotto di Porta Pistola nei Sassi. «Adnkronos, Jul 15»
2
La replica del Comune: "Segnini ha avuto 5 anni" | Politica Campo …
... a casa la riqualificazione completa del Molo Grande, l'installazione della catenaria e il nuovo regolamento di accosto all'intera area portuale. «Qui News Elba, Jul 15»
3
Palermo: aperto al traffico stradale il ponte bimodale sull'Oreto
... collocazione delle rotaie e della catenaria, completate in tempo per l'apertura al traffico in occasione della festività per la patrona della città. «tuttoTreno Blog - Rail News Magazine, Jul 15»
4
Pesaro, rimossa una boa pericolosa a Fosso Sejore
... fondale di circa 2 metri - e considerato che era incastrata tramite una catenaria in ferro si è reso necessario l'intervento di un motopontone. «Corriere Adriatico, Jul 15»
5
Boa pericolosa per la balneazione: rimozione effettuata a Fosso …
... fondale di circa 2,00 metri e considerato che era incastrata tramite una catenaria in ferro, si è reso necessario l'intervento di un motopontone. «pu24.it, Jul 15»
6
Ormeggio selvaggio, via alle sanzioni sul porto
... porto: sono già stati approvati infatti gli impegni di spesa per la catenaria che verrà posizionata lungo le banchine per permettere un attracco ... «Qui News Elba, Jul 15»
7
Approvato il progetto per la catenaria nel porto di Campo
La giunta comunale di Campo ha approvato il progetto definitivo (aggiornato) per la catenaria del Porto di Marina di Campo. "Un'opera ... «Tirreno Elba News, Jun 15»
8
Come cambia il porto: catenaria e nuovi ormeggi
CAMPO NELL'ELBA — Si gettano le basi per l'annunciata rivoluzione nel porto di Marina di Campo che entrerà in vigore per la prossima ... «Qui News Elba, Jun 15»
9
Sei stufo di perdere? Ti spieghiamo come vincere in regata
Il paterazzo definirà la quantità di catenaria dello strallo e la flessione della parte alta dell'albero (negli armi frazionati) agendo sulla forma e il ... «Giornale della Vela, Jun 15»
10
VIDEO - UITP 2015 Milano, "SMILE in the city"
SRS rappresenta invece l'evoluzione della gamma di soluzioni Alstom per garantire l'alimentazione anche in assenza della catenaria. «Gazzetta dei Trasporti, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Catenaria [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/catenaria>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z