Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "catramista" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CATRAMISTA AUF ITALIENISCH

ca · tra · mi · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CATRAMISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Catramista ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CATRAMISTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «catramista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von catramista im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Katramisten im Wörterbuch ist ein Planenarbeiter; catramatore.

La definizione di catramista nel dizionario è operaio addetto alla catramatura; catramatore.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «catramista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CATRAMISTA


alchimista
al·chi·mi·sta
anatomista
a·na·to·mi·sta
autonomista
au·to·no·mi·sta
ceramista
ce·ra·mi·sta
conformista
con·for·mi·sta
consumista
con·su·mi·sta
costumista
co·stu·mi·sta
economista
e·co·no·mi·sta
enigmista
e·nig·mi·sta
estremista
e·stre·mi·sta
gommista
gom·mi·sta
intimista
in·ti·mi·sta
islamista
i·ʃla·mi·sta
ottimista
ot·ti·mi·sta
pessimista
pes·si·mi·sta
riformista
ri·for·mi·sta
salmista
sal·mi·sta
sistemista
si·ste·mi·sta
tomista
to·mi·sta
trasformista
tra·sfor·mi·sta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CATRAMISTA

catorzoluto
catottrica
catottrico
catrafosso
catramare
catramatore
catramatrice
catramatura
catrame
catramina
catramoso
catriosso
cattano
cattare
cattedra
cattedrale
cattedrante
cattedraticamente
cattedratico
cattiva abitudine

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CATRAMISTA

accademista
allarmista
anagrammista
animista
anticonformista
atomista
biblioteconomista
brumista
chimista
cottimista
cromista
essere pessimista
fumista
marmista
monogrammista
nonconformista
polemista
programmista
unanimista
vittimista

Synonyme und Antonyme von catramista auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CATRAMISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

catramista marco milano catramista hoepli parola significato operaio addetto alla catramatura catramatore homepage guarda sito nella categoria coperture edili tetti cantu astroclima impermeabilizzazioni cell isolamento guaine bituminose tetto terrazo balcone impermeabilizzare terrazzo cosa scopri dizionarioitaliano lavoro kijiji offerte richieste impiego trova trovi anche offerta lattoniere candidati posizione settore edilizia residenziale commerciale cantone ticino orario

Übersetzung von catramista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CATRAMISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von catramista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von catramista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «catramista» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

catramista
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

catramista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

catramista
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

catramista
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

catramista
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

catramista
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

catramista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

catramista
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

catramista
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

catramista
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

catramista
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

catramista
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

catramista
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

catramista
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

catramista
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

catramista
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

catramista
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

catramista
70 Millionen Sprecher

Italienisch

catramista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

catramista
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

catramista
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

catramista
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

catramista
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

catramista
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

catramista
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

catramista
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von catramista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CATRAMISTA»

Der Begriff «catramista» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.622 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «catramista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von catramista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «catramista».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe catramista auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CATRAMISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von catramista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit catramista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Infortuni in itinere. Aspetti medico-legali: norma, ...
6.1.2.6: ''Pavimentatori stradali ed assimilati'', fra i quali: ''addetto alla segnaletica orizzontale asfaltista fonditore asfaltista stradale a mano bitumatore stradale calderaio bitumatore catramista cementista posatore cigliarolo cilindratore stradale ...
Tommaso Feola, Adriana Di Corato, Rossella Castrica, 2010
2
Un anno di corsa
Stefano mi raccontò che abitava in Piemonte, a Carmagnola, aveva una moglie e due figlie; faccio il catramista, cioè, impermeabilizzava i tetti delle case, mi spiegò . Salvatore mi disse che non voleva più emigrare, piuttosto faccio la fame, ...
Giovanni Accardo, 2006
3
La vera smorfia napoletana
botti 51 bottiglie 19 carri 61 carta 89 fiaschi 34 legname 7 navi 8 pavimenti 23 strade 55 tettoie 50 zucchette 46 Catramato 31 Catrame 82 bollente 58 colorato 33 liquido 62 nero 2 vegetale 71 a pezzi 84 in caldaia 19 Catramista 56 Cattedra  ...
Giunti, 2012
4
Sbalzi D'umore
macellaio - allevatore di suini - l'impagliatore - l'analizzatore - il medico - il pornografo - il marionettista - il cacciatore - impiegato postale - l'acquirente - il capitolino - il serio - l'escursionista - catramista - il cuoco - il politico - i fiorettisti - i ladri - i ...
Anna Maria Scaramuzzino, 2008
5
Piombo a Stupinigi. Ribò ed i guai del Cardo
Io e Ribò siamo rientrati da dieciminuti, dissetati e satolli.Il caldosta divorandol' asfalto e l'aria sembra arrivaredaun altoforno. Iomi sono stravaccato sul pallet e menesto qui immobile, più sudato diun catramista, a osservare il mondo di sotto in ...
Massimo Tallone, 2012
6
In clandestinità
Mio padre trovò lavoro come costruttore di piscine, lo zio Dino faceva il catramista sulle strade, lo zio Nick abbelliva i giardini e miamadre e lazia Emmatessevano laloro tela. Tuttoquesto e altro sarebbe bello raccontarlo ora ma è un altro libro ...
Vinicio Capossela, 2013
7
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... origamista vaticamsta terminista camionista reclamista gimcanista determinista opinionista islamista gincanista luminista unionista ceramista orleanista illuminista tradunionista catramista arganista leninista campionista t disamistà organista ...
Beata Lazzarini, 2004
8
Raccolta completa dei decreti sui contratti di lavoro, a ...
Operai comuni (manovali specializzati) : Massicciatore stradale. Battitore o aiutante posatore stradale. Spezzatore o spaccapietre o pietriscante. Bitumatore o catramista stradale. Manovali comuni: Addetto al servizio dei massicciatori stradali.
Italy, Emanuele Levi, 1962
9
10 [i.e. Decimo] censimento generale della popolazione, 15 ...
... Calderante Capo mastro selciarolo Capo mastro selciatore Catramista Cauraro Cigliarolo Cilindratore stradale a macchina Cilindratore stradale a mano Compressorista stradale Conducente di compressore stradale Cuocitore Dimazzatore ...
Istituto centrale di statistica (Italy), 1970
10
Un arcipelago produttivo: migranti e imprenditori tra Italia ...
Un buon esempio è quello di Andrei che, operaio in un'impresa edile in Italia, ha iniziato a lavorare a Marginea come catramista specializzato nella manutenzione dei tetti di legno - una competenza molto richiesta in paese, dove il legno è il ...
Ferruccio Gambino, Devi Sacchetto, 2007

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CATRAMISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff catramista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Eleca, valanga di debiti Da Cantù fino alla Cina
A poche centinaia di metri l'azienda Catramista Marco rivestimenti: 79mila e 359 euro. © riproduzione riservata. Tags #Cantù. Articoli Correlati. «La Provincia di Como, Aug 13»
2
Cantù, litigano per un parcheggio E finisce a colpi di spranga
La violenza è scattata poco dopo le 15 all'altezza di una ditta, Catramista Marco Snc. Il titolare, originario dell'Albania, da decenni in Italia, era ... «La Provincia di Como, Jun 13»
3
Cardo e i Mille/4 Nell'oscura cripta della Storia
Infine torno alla colonna sconfitto, sudato come un catramista e soprattutto ormai senza punti di riferimento in questo labirinto a rovescio dove ... «La Repubblica, Aug 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Catramista [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/catramista>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z