Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cattedratico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CATTEDRATICO AUF ITALIENISCH

cat · te · dra · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CATTEDRATICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cattedratico kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CATTEDRATICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cattedratico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cattedratico im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition eines Professors im Wörterbuch ist nur eine Professur, die einen Lehrstuhl innehat: Lehre c. Eine andere Definition von cathedratico ist voller Feierlichkeit; autoritativ, peremptorisch: cathedratischer Satz. Er ist auch ein Universitätsprofessor.

La prima definizione di cattedratico nel dizionario è proprio di una cattedra, di chi occupa una cattedra: insegnamento c. Altra definizione di cattedratico è pieno di solennità; autorevole, perentorio: sentenza cattedratica. Cattedratico è anche professore universitario.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cattedratico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CATTEDRATICO


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CATTEDRATICO

cattano
cattare
cattedra
cattedrale
cattedrante
cattedraticamente
cattiva abitudine
cattiva sorte
cattiva stella
cattivamente
cattivare
cattivarsi
cattivello
cattiveria
cattiverie
cattivissimo
cattività
cattivo
cattivo funzionamento
cattivo gusto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CATTEDRATICO

acquatico
antistatico
cromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

Synonyme und Antonyme von cattedratico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CATTEDRATICO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cattedratico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von cattedratico

ANTONYME VON «CATTEDRATICO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «cattedratico» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von cattedratico

MIT «CATTEDRATICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cattedratico accademico dogmatico dottorale pedante petulante presuntuoso professionale professorale professore saccente saputo scolastico sentenzioso supponente universitario modesto pacato cattedratico treccani cattedràtico letter catedràtico tardo cathedratĭcus della cattedra pertinente alla sign sull esempio dello dizionari corriere sera occupa università significato termine repubblica drà proprio insegnamento pieno solen garzanti linguistica spreg pedantesco tono cattedratico♢ titolare grandi solennità wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca open book aggettivo modifica sapere

Übersetzung von cattedratico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CATTEDRATICO

Erfahre, wie die Übersetzung von cattedratico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cattedratico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cattedratico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

教授
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

profesoral
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

professorial
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्राध्यापक का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أستاذي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

профессорский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

professoral
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অধ্যাপকাদি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

professoral
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

profesor
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

professoral
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

教授の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

교수의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

professorial
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuộc về giáo sư
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பேராசிரியர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्राध्यापकांसबंधीचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

profesörlük
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cattedratico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

profesorski
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

професорський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

profesoral
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καθηγητικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

professorale
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

professorial
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

professor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cattedratico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CATTEDRATICO»

Der Begriff «cattedratico» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 54.623 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cattedratico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cattedratico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cattedratico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CATTEDRATICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cattedratico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cattedratico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cattedratico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CATTEDRATICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cattedratico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cattedratico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I Malocchi, commedia dell'avvocato, e pubblico cattedratico ...
Giuseppe Pasquale Cirillo .. - . L “'ATTO'" .., 4ns. Che dice? .“""i"' ' Î' Ori. Meglio è non tenerne alcun conto .Q, Ans. Ma io v0 saperlo. ~ ' ., On. E poi darete ne' rotti. ' .' . .- ' “. ÀÌIJ'. entrerò Io n o o “'l'“ -': On. Sarebbe peggio . Lelio fa di 'vostra ...
Giuseppe Pasquale Cirillo, 1789
2
Opere postume di Pietro Giannone in difesa della sua Storia ...
3"5- In tutto fono due. 50. gn 53. Avrà in oltre a fuo tempo le rendite- dei benefizio di S. Niccolò Turris Paga- norum, unito: a quefta prebenda che frutta prefentemente due. 28. Pefi oltre agli altri numerati nel cap.VIII.. Cattedratico per gli benefìci ...
Pietro Giannone, 1768
3
Collezione delle leggi e de' decreti reali del regno delle ...
Dilóreto ctmoernentei V esazione de' diritti denominati cattedratico, quarta , decima e simili. ' i. Ai « Napoli, 3d Gcnnajo 1819; - FERDINANDO L Per xa grazi a di mo re BEI, REGNO DELLE DUE STCILIE , DI GERUSALEMME ec. INFANTA DI ...
Naples (Kingdom)., 1819
4
Storia letteraria d'Italia ...
Cattedratico potrebbe giuftamente cenfurarfi. Ghe fe tale amore fi volefle quanto alia foftanza, come ad. altri Teologi piace , fopranna turale , e chi non: intende a prima giunta , che la volontà riparata , come qr or diremo con S» Agoftino ,, ella è  ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1755
5
Raccolta di tutti i più rinomati scrittori dell' istoria ...
30. in tutto due. 5jy. gr. 80. Pefi, oltre agli altri numerati nel cap. IX. Cattedratico jpcr lo benefizio di S. Antonio da Padova de Tuori grana jo. fer S. Maria dell' Arco in S. Angelo a Cancelli gr. ^o. Spqglio e galere due. 2. gr. 64. Reflano netti due.
‎1777
6
Storia del Regno di Napoli sotto la dinastia Borbonica ... ...
Poli, mio strettissimo amico, le di cui opere vanno per tutta l'Europa. , non che un Colugno , Amantea, ed il Cattedratico dell' Università di Napoli Scotti, che ha dato la sua bellissima opera sulla Fisica. Nel numero de' viventi vi sono molti che  ...
Francesco de Angelis, 1833
7
L'eroismo di Ferdinando Cortese confermato contro le censure ...
... D. Carlo de Tapia Cattedratico di lingua Messicana , uomo di virtù , e venerabile per l'età , Autore di una Grammatica Messicana , ed un'. altra Huasteca , e di D. Luigi de Neve , e Molina Cattedratico di lingua Otomitica , di cui ha pubblicato ...
Ramon Diosdado Caballero, Antonio Fulgoni ((Roma)), 1806
8
Giornale letterario scientifico modenese
Esse non vi parleranno, dice 1" autore, col discorso cattedratico, con le citazioni, e i litigi cronologici che le accompagnano; ma vi si presentano con una dignità non disgiunta da decoro; nulla presumono d' insegnarvi, ma solamente invitarvi a  ...
‎1839
9
Notizie biografiche che riguardano gli uomini illustri della ...
Franco Giovanni. Giureconsulto , e Cattedratico. . . . 6o Franco Giuseppe. Canonico Penitenziere 6t Frontone Leonardo. Medico, e Cattedratico. ..... ivi, G Galiani Ferdinando. Magistrato 63 Giudice Luigi del. Arcivescovo di.
Gennaro Ravizza, 1830
10
Statuto della insigne artistica Congregazione de'virtuosi al ...
Membro della Sessione direttrice de' pubblici lavori di Beneficenza etc. etc. etc. Agricoli cav. Filippo Pittore. Reggente triennale. - Consigliere Cattedratico di pittura nella I. P. Accademia di S. Luca. • Sotto Ispettore delle Pitture de' SS. PP. AA.
Congregazione de'Virtuosi al Pantheon, 1839

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CATTEDRATICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cattedratico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Romancero gitano, l'Andalusia in musica
L'inusuale ensemble sarà diretto dal Maestro GIORGIO PRIMICERI, presidente dell'Accademia Domus Messapiae nonché cattedratico titolare ... «Lecceprima.it, Jul 15»
2
Zero efficacia contro la pirateria anche in Italia
Anzi, una ricerca del professor Giorgio Clemente, cattedratico emerito di Sistemi Operativi alla facoltà di Ingegneria di Padova, ha preso in ... «Webnews, Jul 15»
3
Volete essere stilisti? Prima studiate filosofia
Qualche mese fa un cattedratico delle 'humanities', cioè della facoltà di scienze umanistiche, di Oxford ha lasciato il prestigioso incarico perché ... «Lettera43, Jul 15»
4
centro cultura
Nulla di cattedratico, dunque, ma piuttosto favorire un approccio agli argomenti più complessi in un modo che li renda comprensibili da tutti. «Alto Adige, Jul 15»
5
BIANCHI, L'UOMO DEL PROGETTO
Mi resi presto conto che reggere una carriera universitaria era impossibile per uno che non era il rampollo di un cattedratico o ricco di famiglia. «Futuro Quotidiano, Jul 15»
6
Di Vita, l'archeologo col Mal d'Africa che scoprì Kamarina
Una volta rientrato in Italia nel 1965, diventato cattedratico di archeologia, poi Preside della Facoltà di Lettere, e poi Rettore dell'Università di ... «RagusaNews, Jun 15»
7
Distefano a Roma per parlare di Cartagine
È stato l'illustre cattedratico e studioso tedesco Ralf Bockmann di Monaco ad invitare Distefano a Roma perché con la sua equipe è stato il ... «Quotidianodiragusa.it, Jun 15»
8
Universita', convegno sui diritti conferiti dalla cittadinanza dell …
Relatori saranno, con riferimento all'esperienza spagnola, Aurelio Luna Maldonado, Cattedratico di Medicina Legale presso l'Universidad de ... «Il Quaderno, Jun 15»
9
L'intervista. Buttafuoco: “La destra, i nostri morti e l'aquila della Russia”
... mondo missino era una realtà sociale trasversale, per cui si andava dall'operaio al professionista, al cattedratico, all'autorevole avvocato. «Barbadillo, Jun 15»
10
bilancio positivo ​per il corso
Paolo Leoncini cattedratico presso l'Università Ca' Foscari di Venezia, il Prof. Alfredo Luzi, la Prof.ssa Carla Carotenuto, la Prof.ssa Sara ... «Corriere Adriatico, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cattedratico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cattedratico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z