Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cavafieno" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAVAFIENO AUF ITALIENISCH

ca · va · fie · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAVAFIENO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cavafieno ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAVAFIENO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cavafieno» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cavafieno im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von cavafieno im Wörterbuch ist cavaborra.

La definizione di cavafieno nel dizionario è cavaborra.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cavafieno» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CAVAFIENO


a pieno
a pieno
abbattifieno
ab·bat·ti·fie·no
accattafieno
ac·cat·ta·fie·no
alieno
lie·no
appieno
ap·pie·no
caricafieno
ca·ri·ca·fie·no
essere pieno
essere pieno
fare il pieno
fare il pieno
fieno
fie·no
passafieno
pas·sa·fie·no
pieno
pie·no
pressafieno
pres·sa·fie·no
raccattafieno
rac·cat·ta·fie·no
ripieno
ri·pie·no
spandifieno
span·di·fie·no
strapieno
stra·pie·no
tagliafieno
ta·glia·fie·no
tempo pieno
tempo pieno
terrapieno
ter·ra·pie·no
voltafieno
vol·ta·fie·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CAVAFIENO

cava
cavaborra
cavadenti
cavafango
cavaglione
cavagno
cavagnola
cavaiolo
cavalcabile
cavalcante
cavalcare
cavalcata
cavalcatore
cavalcatura
cavalcavia
cavalchina
cavalcioni
cavaliera
cavalierato
cavaliere

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CAVAFIENO

almeno
appezzamento di terreno
di meno
fare a meno
fenomeno
freno
leno
meno
nemmeno
perlomeno
semipieno
seno
sereno
soprappieno
sovrappieno
terreno
tirreno
treno
troppopieno
veneno

Synonyme und Antonyme von cavafieno auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAVAFIENO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cavafieno cavafieno grandi dizionari fiè tecn cavaborra film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica artigl coni stesso cavastracci ossia strumento quale estrae carica dalle armi fuoco senza treccani cavafièno comp cavare fieno invar invia articolo pubblica blog sito alla redazione qualiparole parola parole iniziano finiscono artig data etimo cava myetymology italian etymology word rime mario accurato rimario ceceno ceno cileno cionondimeno concateno contravveleno controveleno coseno dacoromeno damasceno dammeno deidrogeno difreno guglielmotti marino militare estratto delle sole comune specie succhiellone atto toppagli strame artiglierie cavaliere gentiluomo provato

Übersetzung von cavafieno auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAVAFIENO

Erfahre, wie die Übersetzung von cavafieno auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cavafieno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cavafieno» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cavafieno
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cavafieno
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cavafieno
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cavafieno
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cavafieno
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cavafieno
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cavafieno
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cavafieno
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cavafieno
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cavafieno
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cavafieno
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cavafieno
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cavafieno
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cavafieno
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cavafieno
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cavafieno
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cavafieno
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cavafieno
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cavafieno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cavafieno
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cavafieno
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cavafieno
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cavafieno
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cavafieno
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cavafieno
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cavafieno
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cavafieno

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAVAFIENO»

Der Begriff «cavafieno» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 111.086 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
1
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cavafieno» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cavafieno
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cavafieno».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cavafieno auf Italienisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «CAVAFIENO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cavafieno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cavafieno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
Quando si vorrà scugiiar la palla, si cavali co 'I cavafieno il primo bottone... con un buon calcatore si darà alla palla, la quale andarà avanti, e resteranno li cugni adietro; quali si eavaranno. come anco la palla. SCULACCIARE. V. a. Dar delle ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1872
2
Sui nomi composti nolla lingua Italiana
... cataplasma 56 catapodo 19 catarro 56 catastrofe 56 catecumeno 56 catechesi 56 catechisme 56 categoria 56 catopside 39 catotromanzia 54 cattabrighe 50 cavadenti 50 cavafango 51 cavafieno 51 cavafondi 51 cavalcavia 51 cavallarmato ...
G. Bologna, 1907
3
Rivista marittima
Per il servizio delle artiglierie adoperavasi anche la << lanada » o << lanata », detta pur (la taluni «spazzatore», ed il «cavaileno ». Questo. simile in tutto all' odierno cavastraccì, cliiamavasi cavafieno perchè serviva ad estrarre il «boccone »_ ...
‎1894
4
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
G. V. M. V. Cr. Aug.). CAVAFIENO.s.m. Lo stesso che Cavastracci, V. (T.). CAVAGLI, pl. di Cavallo (St. üg Alv. IV. C. 27. P.). CAVAGLIÈBE e CAVAGLIÈHI, a.m. Cavalière (Vit. S. G. T.). Uia nella mont. pist. e altre parti di Tosc. (P.). CAVAGLIONE ...
Policarpo Petrocchi, 1921
5
L'artiglieria e le sue meraviglie dalle origini fino ai ...
Questo, simile in tutto alfodierno cavastracci, chiamavasi cavafieno perche serviva ad estrarre il boccone, ossia lo stramazzetto, solitamente di fieno o di paglia, che mettevasi tra la polvere. Fabbricazione, caricamento c tiro delle antiche ...
Ettore Bravetta, 1919
6
Vocabolario marino e militare
1 nostri antichi, sin dal trecento, diceanlo Succhio ; i cinquecentisti Caracollo ; i moderni Cava- piote, Cavafieno, Cavaborra, Cavasloppa, secondo la qualità dei toppagli. 2° Suo parti: l'Asta, il Maschio, la Vite, la Testa, gli Arpioncini spirali o ...
Alberto P. Guglielmotti, 1889
7
Dictionnaire italien et françois par le Sr Veneroni, revu et ...
Cavafieno, une fourche à foin. Cavagliere, Ca-valiereÿ' Chevalier. Item, un 'ver à sîiye, _selon quelques-un.” E5' une sorte d'euro-UNI: de mer. Item tre” / Cavaglioní, pour cavalloni, flctx dela mer. ” Cavagliozzo , un pauvre petit Chevalier au ...
Sieur de Veneroni, Placardi, 1764
8
Dictionaire Italien-Français et Français-Italien
Cavadenti , arracheur de demi. Cavafango , une machine d tirer la fange du fond de l'eau. 9S С A V Cavafieno , une fourche d foin. Cavagliere , voye-г Cavalière. Cavaglioni,pour cavalloni, jîori de la mer. * Cavagna , f. panier , une corbeille.
Sieur de Veneroni, 1769

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cavafieno [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cavafieno>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z