Bedeutung von "cavolo di mare" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON CAVOLO DI MARE AUF ITALIENISCH

cavolo di mare

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAVOLO DI MARE

Cavolo di mare ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON CAVOLO DI MARE

Erfahre, wie die Übersetzung von cavolo di mare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von cavolo di mare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cavolo di mare» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 海甘蓝
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: col marina
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sea cabbage
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सागर गोभी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اللفت البحر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: крамбе приморская
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: kale mar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সাগর পাতা কপি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: le chou frisé mer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kale laut
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Seekohl
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 海ケール
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 바다 케일
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sea kale
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: biển cải xoăn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கடல் காலே
• Übersetzer Deutsch - Marathi: समुद्र कोबी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Deniz lahanası
• Italienisch: cavolo di mare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: jarmuż morze
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: крамбе приморська
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: kale Sea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λάχανο Θάλασσα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Seekool
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Sea grönkål
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tare

10 BÜCHER, DIE MIT «CAVOLO DI MARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cavolo di mare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cavolo di mare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dizionario della lingua italiana

Cavolo di mare. Nome volgare della Crambe maritima, t cut giovani germogli si mangiano come le gemme del cavolo. (Tom.) Cavolo cappuccio. Ha color bianco e il cesto sodo e raccolto a modo di palla : ma non è da confondere con la palla ...

Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865

Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...

Ha le l'rondi decomposte e le CAVOLO DI MARE. (BoL) Nome volgare foglioline cuneil'onhi; la frutlilìcazione del convolvulus soldancllae della crambe mar inale. Questa pianta cresce nei piani mar-Jima. V. CONVOLVOLD e Canna. (J.) incoîti ...

‎1833

Dizionario delle droghe semplici e composte o nuovo ...

Tutti conoscono gli usi culinari di queste razze mostruose di cavolo. -1 CAVOLO DI MARE. V. Cnaman MARITTIMA. CAVOLO DI MILANO, chiamato anche Cavolo riccio (Branica oleracea ballata ), è facile a riconoscersi dalle sue foglie rigonfie ...

‎1830

Dizionario botanico italiano: che comprende i nomi volgari ...

Favagello.Ómbel- lico di Venere. Ombilico di Venere. Ombrellini-Scodelli- ne. Annuo. Nasce su i tetti e su i muri, con foglie rotonde sudose. CRAM15E maritima — Cavolo di Mare. Cavolo marino. Cavolo sal va tico. Pianta er- bocea perenne, ...

Ottaviano Targioni-Tozzetti, 1858

Nuova enciclopedia popolare ovvero Dizionario generale di ...

CAVOLO DI MARE (bot.).-Nome volgare del convolvulus soldanella e della crambe maritima (v. ConvoLvoLo e cRAMBE). CAVOLO PALMA (bot.). – Nome dato alla grossa gemma dell'areca oleracea (v. ARECA), perchè si mangia a un di ...

‎1843

Repertorio di agricoltura pratica e di economia domestica

Vedi Bastardume. CAVOLO ALBERO. Sua coltivazione I, 4m. II, 49, 445. Osservazioni su di esso III,'438. Olio dîfsnoi semi 440. CAVOLO di mare VI, 115. __ CIICGHI- e Sordo muti. Vedi Instituti. CEDRANGOLA._Vecli Erba medica. CEDUO.

Rocco Ragazzoni, 1840

Scelta di opuscoli interessanti: nuova edizione

... contenti di pefce crudo, e generalmente di quello che eilì chiamano Palwjìna , ed altre fpecie di Stockfifch (****) . Se vengono impediti dal pefcare a cagione dei venti contrarj vivono di cavolo di mare ( Crambe Littoralis Bunias ) , e d'oftriche.

‎1781

Atti del R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli

... di cavolo, poco diffuse nella provincia. Il Butabaga (Brassica campestris napobrassica flavesceris Il Colza ( Brassica campestris) si raccoglie selvaggia col nome di Cime amarelle. Il Cavolo di mare (Crambe maritima) che viene altrove ...

Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1863

Il silenzio della terra

E poi quell'acqua aveva proprio l'odore e il colore di quel "cavolo" di mare: azzurro denso e quando il sole cadeva sull'occhio di mare si alzavano tante lamine lucenti e il vento diventava salato. Quell'odore aveva fatto diventare tutti loro come ...

Rosa Montoro, 2000

Dizionario botanico italiano che comprende i nomi volgari ...

Omhellico di Venere. Ombilico ' di Venere. Scodelline. CRA`MBE marítima _ Cavolo di mare. Cavolo marino. Cavolo `«alvatico . CRATAEGI Azaroli , fructus ' _ Lazzarola .`Lazzaruola . Lazzerola. Lazzeruola. Raz. zernola . CR ATAEGUS Aria.

‎1809