Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cazzeggio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAZZEGGIO AUF ITALIENISCH

caz · zeg · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAZZEGGIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cazzeggio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAZZEGGIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cazzeggio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cazzeggio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Cazzeggiatura im Wörterbuch ist inkonsistent Chat, albern, eitel.

La definizione di cazzeggio nel dizionario è chiacchiera inconsistente, sciocca, vana.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cazzeggio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CAZZEGGIO


arpeggio
ar·peg·gio
autonoleggio
au·to·no·leg·gio
avere la peggio
avere la peggio
avere un seggio
avere un seggio
campeggio
cam·peg·gio
conteggio
con·teg·gio
greggio
greg·gio
noleggio
no·leg·gio
ormeggio
or·meg·gio
palleggio
pal·leg·gio
parcheggio
par·cheg·gio
pareggio
pa·reg·gio
passeggio
pas·seg·gio
peggio
peg·gio
ponteggio
pon·teg·gio
posteggio
po·steg·gio
punteggio
pun·teg·gio
saccheggio
sac·cheg·gio
sorteggio
sor·teg·gio
spareggio
spa·reg·gio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CAZZEGGIO

cavriuolo
cavurrino
cayak
cazza
cazzabubbolo
cazzame
cazzarola
cazzata
cazzeggiare
cazzi
cazziata
cazziatone
cazzo
cazzola
cazzottare
cazzottata
cazzottatura
cazzotto
cazzuola
cazzuto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CAZZEGGIO

aggeggio
agricampeggio
alpeggio
andare a passeggio
carteggio
dileggio
drappeggio
fraseggio
lampeggio
leggio
maneggio
molleggio
seggio
solfeggio
taleggio
tratteggio
veggio
videonoleggio
volgere al peggio
volteggio

Synonyme und Antonyme von cazzeggio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAZZEGGIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cazzeggio world server internet significato cazzeggio nonciclopedia smettila cazzeggiare studia madre curar cazzeggia scuolazoo nostri contenuti video divertenti immagini articoli note love ragazze maturità shop libero dipende giorno tardo pomeriggio campagna delle crete senesi casa accorgiamo manca ricotta mozzarella poco altro prendo macchina vado…cazzeggio wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum nobile arte programma

Übersetzung von cazzeggio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAZZEGGIO

Erfahre, wie die Übersetzung von cazzeggio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cazzeggio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cazzeggio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cazzeggiano
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cazzeggiano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cazzeggiano
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cazzeggiano
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cazzeggiano
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cazzeggiano
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cazzeggiano
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cazzeggiano
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cazzeggiano
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cazzeggiano
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cazzeggiano
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cazzeggiano
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cazzeggiano
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cazzeggiano
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cazzeggiano
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cazzeggiano
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cazzeggiano
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cazzeggiano
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cazzeggio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cazzeggiano
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cazzeggiano
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cazzeggiano
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cazzeggiano
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cazzeggiano
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cazzeggiano
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cazzeggiano
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cazzeggio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAZZEGGIO»

Der Begriff «cazzeggio» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.472 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cazzeggio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cazzeggio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cazzeggio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAZZEGGIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cazzeggio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cazzeggio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cazzeggio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAZZEGGIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cazzeggio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cazzeggio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La nobile arte del cazzeggio
Può sembrare contro ogni logica, ma funziona: potete portare a termine un sacco di cose semplicemente decidendo di farle dopo.
John Perry, 2013
2
Guerra agli umani
L'altra dice: fai cento cose, una fino in fondo, il resto per cazzeggio. Per cazzeggio, ti dai un'infarinata di urdu con le cassette Assimil. Non puoi andare a Islamabad come mediatore Onu, ma al pakistano sotto casa chiedi la frutta nella sua ...
Wu Ming 2, 2004
3
La bustina di Minerva
Sul. cazzeggio. Nel febbraio 1991 avevo scritto una Bustina in cui, parlando della guerra del Golfo, m'intrattenevo sulla nuovissima espressione “fuoco amico”, spiegando: “che è poi la bomba che ti tira addosso per sbaglio uno stronzo che ...
Umberto Eco, 2010
4
Illusioni di stabilità
Poesia, cazzeggio, test, tra under twenty, folle, svampito... Dove abiti? sa, ma, che te lo dico a fa... secondo te? sotto un ponte? Segno zodiacale e ascendente mboh, me dicono vergine e scorpione... (dalla cazzo della regia...) Figlio unico? no ...
Pasquale Grande, 2007
5
L'ospite d'onore lava i piatti
Insomma, sono felice di saper apprezzare il gusto del cazzeggio, e spero sinceramente di non cambiare mai. Prima che vada avanti, c'è bisogno di un' avvertenza. Per questa lettera metterò da parte ogni presunzione e pretesa di raccontare la ...
Lucio Fava Del Piano, Ettore Pietrabissa, 2013
6
Venerati maestri
D'Agostino èla prova che noi siamo passati dall'ideologia novecentesca alla modalità postrema e metasemiologica deglianni Duemila. Dallinguaggio ai linguaggi,dalle ideealle impressioni, e, in ultimo, dal discorso al cazzeggio. Meglio, al ...
Edmondo Berselli, 2010
7
#Arrivo Arrivo: La corsa di @matteorenzi da Twitter a ...
#vivalafuga. Fra. ironia. e. gentil. cazzeggio. dal male che sente alle gambe pensa che aver promesso di correre la Maratona non sia stata un'idea geniale. Nel... http://fb.me/LAjI6KC3 [19/11/2010] ha avuto una lunga discussione con sua figlia ...
Roberto Tallei, Matteo Grandi, 2014
8
L'Espresso
Ammaniti, divertente e divertito merlettaio della società degradata in cui viviamo, ci tiene allegri come un programma televisivo tra urla, cazzeggio e autosatira di se stessi (Ciba e Moneta incarnano due possibili controfigure dell'autore).
‎2009
9
Viva Tumblr!
Eppure all'inizio fu il cazzeggio Così come per Twitter anche per Tumblr all'inizio l'uso fu molto orientato al classico “mi sono alzato, ho fatto colazione e poi sono andato al lavoro”. La testimonianza del proprio vivere giornaliero, del flusso ...
Angelo Ricci, 2012
10
#ItaliaStaiSerena
Il 23 dicembre, con il governo Letta paralizzato da settimane sul capitolo Imu- Tasi, Giuliano ribadisce: «Meglio il cazzeggio dei pischelli che il risaputo degli hommes d'Etat». Meglio Renzi di Letta, insomma, «meglio il loro cazzeggio, la loro ...
Di Claudio Brigliadori E Andrea Tempestini, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAZZEGGIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cazzeggio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Schede Madri: vendite in calo per big come ASUS e Gigabyte …
Normale che le vendite dei componenti calino quando il grosso della gente usa un portatile per lavoro e un tablet per cazzeggio. Cheers ... «HDblog, Jul 15»
2
Milano città (finalmente) aperta. Con quattro anni di ritardo...
... tempo ci avrebbero raccontato amici di stanza a Berlino, o qualche hipster tornato da un visto turistico all'insegna del cazzeggio a Brooklyn. «Affaritaliani.it, Jul 15»
3
NAPOLI – De Laurentiis chiude il caso Higuain: “Non c'è possibilità …
Quando si sta in un continuo ciacolare, la ciacola porta sempre al cazzeggio. Nel calcio a differenza del cinema non c'è mai dell'ironia, ci si ... «LoSport24, Jul 15»
4
De Laurentiis blinda Higuain. "Il Pipita non si muove "
Io, che sono napoletano, ma ho fatto molti film in Toscana, come "Amici Miei", sono uno specialista del "cazzeggio" e della "supercazzola". «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
5
Brunetta infilza Ferrara: "Servo della Merkel"
Roma - Tempi di confusione sotto il cielo, tempi di «giovani (ma anche attempati, ndr ) ardenti cosmopoliti del cazzeggio». La Grexit scalda ... «il Giornale, Jul 15»
6
De Laurentiis toglie Higuain dal mercato: "Resta al 100%"
Io che sono napoletano, sul cazzeggio e sulla supercazzola sono uno specialista. Così ho voluto fare qualche dichiarazione che andava in ... «Eurosport IT, Jul 15»
7
«Higuain? Forse De Laurentiis lo vende..» Il fratello del Pipita avvisa …
Una provocazione: quando si sta in un continuo ciacolare, la ciacola porta sempre al cazzeggio. Nel calcio a differenza del cinema non c'è mai ... «Il Messaggero, Jul 15»
8
Alexis Tsipras: "Alexit Tsipras, Alexis Troikas, Spinellopulos …
La coalizione di giovani cosmopoliti del cazzeggio” (Giuliano Ferrara). All'indomani del referendum sempre Ferrara lo aveva definito così: ... «Blitz quotidiano, Jul 15»
9
L'Amore che scioglie il limite
Cazzeggio un po', poi verso l'ora di pranzo mi chiama mia mamma. Lei e mio babbo sono dovuti correre in ospedale da lei perché era caduta. «Diregiovani, Jul 15»
10
Tienimi-da-conto-Merkel
La coalizione di giovani cosmopoliti del cazzeggio e quella ... una coalizione di giovani e ardenti cosmopoliti del cazzeggio e di vecchi stalinisti ... «Il Foglio, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cazzeggio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cazzeggio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z