Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "celetto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CELETTO AUF ITALIENISCH

ce · let · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CELETTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Celetto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CELETTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «celetto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von celetto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Celetto im Wörterbuch ist in der Szenografie, oberer Teil der Szene, die den Himmel oder eine Decke darstellt.

La definizione di celetto nel dizionario è nella scenografia, parte superiore della scena, che rappresenta il cielo o un soffitto.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «celetto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CELETTO


andare a letto
andare a letto
balletto
bal·let·to
bauletto
bau·let·to
belletto
bel·let·to
braccialetto
brac·cia·let·to
broletto
bro·let·to
castelletto
ca·stel·let·to
cavalletto
ca·val·let·to
dialetto
dia·let·to
diavoletto
dia·vo·let·to
divano letto
divano letto
eletto
let·to
fazzoletto
faz·zo·let·to
filetto
fi·let·to
letto
let·to
merletto
mer·let·to
micheletto
mi·che·let·to
rigoletto
ri·go·let·to
stiletto
sti·let·to
stivaletto
sti·va·let·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CELETTO

celebrazioni
celebre
celebret
celebrità
Celenterati
celere
celerimensura
celerimetro
celerino
celerità
celermente
celerrimo
celesta
celeste
celestiale
celestialmente
celestina
celestino
celesto
celeuste

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CELETTO

angioletto
animaletto
barletto
canaletto
cappelletto
coletto
colletto
copriletto
culetto
diletto
folletto
galletto
giroletto
goletto
grilletto
intelletto
paletto
prediletto
vialetto
violetto

Synonyme und Antonyme von celetto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CELETTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

celetto finestra loris celetto grandi dizionari lét teatr nella scenografia parte superiore della scena rappresenta cielo soffitto cassonetto murato intonacato caratteristiche colori massa bianco avorio pellicolati magazzino sapere teat striscia carta dipinta stoffa chiude inalto propr profilink italia dettagli studio linkedin join connected access insightful information about your network thousands companies elena visualizza profilo professionale rete

Übersetzung von celetto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CELETTO

Erfahre, wie die Übersetzung von celetto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von celetto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «celetto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Celetto
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Celetto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Celetto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Celetto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Celetto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Celetto
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Celetto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Celetto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Celetto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Celetto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Celetto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Celetto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Celetto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Celetto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Celetto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Celetto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Celetto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Celetto
70 Millionen Sprecher

Italienisch

celetto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Celetto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Celetto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Celetto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Celetto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Celetto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Celetto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Celetto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von celetto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CELETTO»

Der Begriff «celetto» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.958 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «celetto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von celetto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «celetto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CELETTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «celetto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «celetto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe celetto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CELETTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von celetto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit celetto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I sovrani del mondo
C E L E T T O k t> í CO LO NÌÁ, lEUziêne deW EÌettort ptesente . G Iuseppe Clémente di Baviefa natoà* di$ Dicembrei6>r.Vesco^odiRa» tisbona neil'anno 1 685. tu elettò Arci Vcí- covo di Colohia adi 10. Luglio ï 688. in luogodi Maffimigliano ...
‎1720
2
Dipinti, sculture e ceramiche della Galleria nazionale ...
Oltre al celetto con il trigramma vi comprese anche elementi- sparsi la cui presenza era documentata nella sacrestia di San Francesco al Prato nel XVIII secolo o di provenienza addirittura sconosciuta. Erano una lunetta con l'Eterno della ...
Galleria nazionale dell'Umbria, Caterina Bon, Vittoria Garibaldi, 1994
3
La pittura in Liguria: il Cinquecento
1figenia riconosce il fratello Oreste. celetto con Gala tea che esce dalle onde (fìg. 18.">): lunetta illeggibile. celetto con battaglia marina (?): 1ftgenia fugge dall'isola con la statua di Artemide. Oreste e Pilade. figura femminile che sale su una ...
Elena Parma, 2000
4
Pietro Vannucci il Perugino:
Il vano della tavola è concluso in alto da un celetto trapezoidale. Non solo la struttura è identica a qnella proposta nella nostra ricostruzione delle tavolette ma anche le misure sono largamente sovrapponibili: sappiamo, come aveva previsto il ...
Laura Teza, Perugino, Mirko Santanicchia, 2004
5
Dizionario storico, portatile, che contiene la storia de' ...
... a suo riguardo Verso l' anno “46. av. G. C. CORNELlA ( Maffimilla) casta , e virtuosa Vestal'e , che Domiziano 'iece sottertare viva , sotto pretesto diurr commercio di galanteria con Celetto , Cavalier Romano . 'Mentr' ella andava al supplizio: ...
‎1766
6
Saggio di storia letteraria Fiorentina del secolo 17. - ...
Celetto'ne, 'u'. Tnbiffbi'noccoli . Cesì Pr. Fede-rigo. 99. 'IlI. ' Chiaramonti "Scipione. ` 18. Giaccheri Giuliano. nz. ì Cinelli. 61. Clavio Crifloforo. 49.' ' Clemente “IX. 15. 1:6. Conti di Capraia, e Poe-:arma . '3. Cosimo III, GL D. di Toscana 19. I. 100.
Giovanni Batista Nelli, 1759
7
Orazioni sagre del sacerdote d. Gianvincenzo Postiglione ...
al Padre 'celetto il mansuetiliirno Paolo di Arezzo. Ed ecco il perché di maggiori ingrandimenti il degna l”Altiiliino. 'Se egli in fatti qual novello Elia-ii -è ritirato sull' 0rebbe ad orare,appunv-to qual novello Elia il vuole il Signor degli eserciti ...
Gianvincenzo Postiglione d"Apuzzo, Giuseppe La_Bollita, Josè Maria Fonseca de Evora, 1786
8
Historia della vita, morte, e marauiglie del reu. padre ...
Gigli , Per _figrirç i511 eter` iîó JàHc ...ëdclièisic- del' Sígnëresiine' soli Giardini dell ' EmRircQ , quando l'in~ trodu'co in sicsiasiz Zagnoni , tërriëiio a palmo celetto' à ~gcrmódljgç _Santiîa . i (Là veramente, confe 0,:;chc dóurei riconoscere .ì ...
Jacques Marcel, Filippo Evangelisti, 1652
9
Della Historia di Perugia: Nella quale si contengono oltre ...
Soggiongonodi p¡u queflinoíiri, cbegli lAmbafciadori di "Perugia domando ff ero, cbe Celetto fmperadore s'obligajfc di non entrar mai per alcun tempo con le fuegentt d'arme , cofi ne! contado , □ come ne II л città di Tcrugia , femra volontd del ...
Pompeo Pellini, 1664
10
Sposizione del salmo Miserere ... Odi XL. fondate sulle ...
(e) Adunque appoggiahti'imi'i. alloli meriti di Gesùl Grillo .olïriamo ‚Шири: a .volt , come vollro popolo celetto ,-»tut'te le altre: allie-«cli lode , che conlillono nella vera confeílioné'del-'vollro nome . Così ci acquilleremo i1 vollro gradimento ...
Bernardino dell'. ASTA, 1758

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CELETTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff celetto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il violoncello di Bronzi al buio per il Rittmeyer
... come le Banche di Credito coopertativo del Fvg. Il direttore dell'associazione Progetto Musica Loris Celetto ha sottolineato in particolar modo ... «Il Piccolo, Jul 15»
2
“Nei Suoni nei luoghi” sdogana giovani star
Nei Suoni dei Luoghi è una vetrina, come ha ricordato Loris Celetto, direttore generale di Progetto Musica, «per i migliori giovani dei ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
3
Nei suoni e nei luoghi, la 17esima del festival musicale internazionale
... è stato il direttore dell'Associazione Progetto musica Loris Celetto: un nuovo direttore artistico, il violoncellista Enrico Bronzi; una maggiore ... «Tiscali, Jul 15»
4
Udine: capoluogo friulano capofila di “Nei Suoni dei luoghi 2015″
... che l'Associazione Progetto Musica sta perseguendo da alcune edizioni – ha affermato Loris Celetto, direttore generale dell'associazione -. «Udine20, Apr 15»
5
Movimento di liberazione Buvoli eletto presidente
Angeli, Ivan Bratina, Alberto Buvoli, Liliana Cargnelutti, Diego Carpenedo, Piergiovanni Celetto, Flavio Fabbroni, Paolo Ferrari, Pier Cesare ... «Il Messaggero Veneto, Jan 15»
6
Sinfonica, i musicisti firmano il contratto
«Siamo molto soddisfatti di essere giunti alla conclusione della trattativa» ha sottolineato il direttore generale di Progetto musica, Loris Celetto, ... «Il Messaggero Veneto, Sep 14»
7
Orchestra regionale, ci sono i contratti per 22 musicisti
"Siamo molto soddisfatti di essere giunti alla conclusione di questa trattativa - ha sottolineato Loris Celetto, direttore generale di Progetto ... «Udine Today, Sep 14»
8
Bossanova Project aprirà il cartellone
Presentato ieri mattina nella sede della Regione di via Sabbadini alla presenza del presidente Federico Macor, del direttore Loris Celetto e ... «Il Messaggero Veneto, Jul 14»
9
Echos 2014, festival musicale transfrontaliero tra Friuli e Slovenia
... ci auguriamo sia sempre più senza barriere e "senza confini"" - conclude Loris Celetto, Direttore generale dell'Associazione Progetto Musica, ... «Udine Today, Jun 14»
10
Telethon, tutti i partecipanti alla Maratona di Udine
... Cecotti Stefano, Cecotto Fabiano, Cecutti Alfio, Cecutti Paolo, Cecutti Paolo, Cej Manuel, Celetto Luca, Celio Massimo, Cella Antonino, Cella ... «Il Messaggero Veneto, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Celetto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/celetto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z