Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "centonovelle" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CENTONOVELLE AUF ITALIENISCH

cen · to · no · vel · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CENTONOVELLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Centonovelle ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CENTONOVELLE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «centonovelle» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von centonovelle im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Centonovelle im Wörterbuch ist ein Buch, das aus einhundert Novellen besteht.

La definizione di centonovelle nel dizionario è libro composto di cento novelle.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «centonovelle» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CENTONOVELLE


alle stelle
alle stelle
caravelle
caravelle
cavelle
ca·vel·le
covelle
co·vel·le
crepapelle
cre·pa·pel·le
delle
del·le
dentelle
dentelle
ecopelle
e·co·pel·le
elle
el·le
felle
felle
nelle
nel·le
pelle
pel·le
quenelle
quenelle
querelle
querelle
rebelle
rebelle
ribelle
ri·bel·le
semelle
semelle
sentinelle
sentinelle
stelle
stelle
velle
vel·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CENTONOVELLE

centograni vulcanico
centometrista
centomila
centomila lire
centomillesimo
centonario
centonchio
centonchio a fiore piccolo
centonchio azzurro
centonchio crassifoglio
centonchio dei campi
centonchio di Monnellus
centonchio minore
centonchio palustre
centone
centonista
centopelle
centopelli
centopiedi
centotredici

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CENTONOVELLE

angelo ribelle
animelle
bagattelle
campanelle
centopelle
ciampanelle
imbelle
lasciarci la pelle
leccascodelle
mammelle
piovere a catinelle
portare a casa la pelle
portare alle stelle
portato alle stelle
rimetterci la pelle
salvare la pelle
similpelle
strippapelle
versipelle
vinilpelle

Synonyme und Antonyme von centonovelle auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CENTONOVELLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

centonovelle sansovino centonovelle nella raccolta delle centonovella pubblicata riprese più novelle decameron quali anche quella architettura boccacciano viaggi testo autori fotografia studiata alchimia connette elementi costitutivi giovanni boccaccio significato dizionari repubblica vèl libro composto cento hoepli parola novelliere antico moderno bompiani elenco completo volumi pubblicati collana dell editore campo fantastico della decamerone geli capr centono elle salv granch suonerebbe affettato treccani centonovèlle comp novella invar contiene antiche titolo dato amazon parisi libri copertina flessibile autore disponibile presso questi venditori offerte speciali promozioni warehouse deals nostra lottoced portale dedicato lotto superenalotto

Übersetzung von centonovelle auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CENTONOVELLE

Erfahre, wie die Übersetzung von centonovelle auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von centonovelle auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «centonovelle» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

centonovelle
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

centonovelle
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

centonovelle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

centonovelle
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

centonovelle
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

centonovelle
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

centonovelle
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

centonovelle
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

centonovelle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

centonovelle
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

centonovelle
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

centonovelle
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

centonovelle
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

centonovelle
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

centonovelle
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

centonovelle
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

centonovelle
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

centonovelle
70 Millionen Sprecher

Italienisch

centonovelle
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

centonovelle
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

centonovelle
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

centonovelle
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

centonovelle
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

centonovelle
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

centonovelle
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

centonovelle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von centonovelle

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CENTONOVELLE»

Der Begriff «centonovelle» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.638 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «centonovelle» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von centonovelle
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «centonovelle».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CENTONOVELLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «centonovelle» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «centonovelle» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe centonovelle auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CENTONOVELLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von centonovelle in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit centonovelle im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hecatommithi Ouero Centonovelle
'-'P./í RTE 'PRIM'ut-ss" " e 5 eidefl' ero. Ma 'vane, (a' nö Profi tteuoli furon le lor preghiere, perche non si rima. sero perciò gli [celerati dallor crudele oflicio, dr uidero quefle,non meno chela. altre,i loro figliuoli per mano de icrudeli micidiali, ...
‎1584
2
Il propugnatore: studii filologici storici et bibliografici ...
fu posto soltanto a richiamare la singolare somiglianza che offrono nella forma linguistica e nella concisione dello stile colla parte più antica del celebre nostro Novellino o Centonovelle o Libro di parlar gentile, il quale venne al certo, come il  ...
‎1870
3
Il Propugnatore
fu posto soltanto a richiamare la singolare somiglianza che offrono nella forma linguistica e nella concisione dello stile colla parte più antica del celebre nostro Novellino o Centonovelle o Libro di parlar gentile, il quale venne al certo, come il  ...
Francesco Zambrini, Giosuè Carducci, 1870
4
Le opere volgari a stampa dei secoli 13 e 14 indicate e ...
Fu creduto da alcuni bibliografi, e credesi tuttavia, che di questo Centonovelle v' abbiano due edizioni, per lo meno, del secolo XV, fatte In Firenze negli anni 1482 e 1483, apud S. Iarobum de Ripa/i. Antonfrancesco Doni scriveva di avere  ...
Francesco Saverio Zambrini, 1866
5
Il Propugnatore ...: Periodico bimestrale ...
fu posto soltanto a richiamare la singolare somiglianza che offrono nella forma linguistica e nella concisione dello stile colla parte più antica del celebre nostro Novellino o Centonovelle o Libro di parlar gentile, il quale venne al certo, come il  ...
Francesco Zambrini, Giosuè Carducci, 1870
6
Lingua nostra
Infatti, se è vero (come appare più che probabile) che il titolo del libro di novelle di Sacchetti è «da mettersi in relazione con il Decameron», non bisogna dimenticare che quest'ultimo era spesso designato nel XVI secolo come il Centonovelle.
‎2003
7
Opere
ferma nel Centonovelle di scrivere in voi- gar Fiorentino , il Petrarca non so che ne parli cosa alcuna ; Dante in un suo libro che ei fa de Vulgati Eloquio , dove egli danna tutta la lingua partiGolar d' Italia, ed afferma (i) , non avere scritto in ...
Niccolò Machiavelli, 1799
8
Le novelle antiche dei codici panciatichiano-palatiho 138 e ...
E, perchè a nessuno era ancora venuto il dubbio che quel Centonovelle potesse non essere il Novellino, dai due ricordi citati appariva evidente che, non potendo la stampa d'un libretto quale il Novellino durare oltre un anno, non una, ma due ...
‎1880
9
Delle inscrizioni veneziane
Centonovelle ec. Edizime tersa ec. Veneti* per Francesco Ranipazetto MDLXI1I. 8 Ha la dedicaiione dell'edizione seconda ; e l'Avviso o Prolesta del Sansovino a' Lettori ch'i nelle precedenti ; e gli stessi Sonetti che sono in fine della seconda, ...
Emmanuele Antonio Cicogna, 1969
10
La Rassegna della letteratura italiana
Quest'ultimo diviene il traguardo dopo le prime prove, dal Filostrato, ove già appare il nesso che lega l'amore alla fortuna, al Filocolo, dove la disputa sulle tredici questioni d'amore anticipa un paradigma ripreso nel Centonovelle, ma diviene ...
‎1998

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CENTONOVELLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff centonovelle im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Enrico Falqui o la passione per le riviste
Dall'alto della sua statura intellettuale, Falqui dirige le collane “Il centonovelle” della Bompiani, “Opera prima” della Garzanti, quelle degli “Umoristi” e degli ... «TOTALITA'.IT, Sep 13»
2
Il Lago d'Inverno, alla Polvese l'isola delle “famiglie” presa d'assalto …
La minicorale di Castiglione del Lago in concerto, il “Circobus” e “Rinaldino Centonovelle”, hanno allietato la permanenza dei visitatori ... «tuttoggi.info, Jan 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Centonovelle [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/centonovelle>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z