Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cercapersone" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CERCAPERSONE AUF ITALIENISCH

cer · ca · per · so · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CERCAPERSONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cercapersone ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CERCAPERSONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cercapersone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cercapersone

Funkrufempfänger

Cercapersone

Der Pager war ein elektronisches Gerät, das in den achtziger und neunziger Jahren verwendet wurde, vor der Verbreitung von Mobiltelefonen. Dieses Gerät war das mobile Endgerät eines drahtlosen Systems, das einen Paging-Service unterstützte. Das Gerät ist sehr einfach und erlaubt die Übertragung von Kurznachrichten; ein Einweg-Pager konnte nur ein paar Bits bekommen, in der Regel die Nummer des Anrufers. Es gibt auch bidirektionale Pager, mit denen Sie E-Mails, Daten und SMS senden und empfangen können. In Italien ist der Pager als Teledrins Firmenname bekannt. Il cercapersone, è stato un apparecchio elettronico utilizzato negli anni ottanta e novanta, prima della diffusione dei telefoni cellulari. Tale apparecchio era il terminale mobile di un sistema wireless che sosteneva un servizio di paging. Il dispositivo è molto semplice e permette la trasmissione di brevi messaggi; un cercapersone unidirezionale poteva solo ricevere pochi bit, solitamente il numero del chiamante. Esistono anche cercapersone bidirezionali che permettono di trasmettere e ricevere email, dati e sms. In Italia il cercapersone è noto col nome commerciale di Teledrin.

Definition von cercapersone im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Funkrufempfängers in dem Wörterbuch ist eine Funktelefonvorrichtung, die in einer gewissen Entfernung eine Person verfolgen kann, die sich vorübergehend von ihrem Telefon wegbewegt hat. Pager ist auch Gerät c.

La definizione di cercapersone nel dizionario è congegno radiotelefonico in grado di rintracciare, a una certa distanza, una persona che si sia momentaneamente allontanata dal proprio apparecchio telefonico. Cercapersone è anche apparecchio c.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cercapersone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CERCAPERSONE


anglosassone
an·glo·sas·so·ne
blasone
bla·ʃo·ne
bosone
bo·ʃo·ne
casone
ca·so·ne
cassone
cas·so·ne
cortisone
cor·ti·ʃo·ne
frisone
fri·ʃo·ne
massone
mas·so·ne
molte persone
molte persone
musone
mu·ʃo·ne
nasone
na·so·ne
persone
persone
pesapersone
pe·sa·per·so·ne
ricercapersone
ri·cer·ca·per·so·ne
rosone
ro·ʃo·ne
sansone
san·so·ne
traversone
tra·ver·so·ne
troppe persone
troppe persone
ursone
ur·so·ne
visone
vi·ʃo·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CERCAPERSONE

cerca
cercafase
cercafughe
cercamento
cercamine
cercapoli
cercare
cercare di
cercare di fare in modo
cercare di ottenere
cercare il pelo nell´uovo
cercare l´errore
cercare un accordo
cercata
cercato
cercatore
cerchia
cerchiaggio
cerchiaia
cerchiaio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CERCAPERSONE

assone
beccofrusone
brusone
bussone
chiassone
curiosone
decisone
ecdisone
fracassone
frosone
frusone
grassone
mesone
monsone
riscossone
risone
sassone
scossone
sganassone
tosone

Synonyme und Antonyme von cercapersone auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CERCAPERSONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cercapersone beghelli unipi anziani prezzi tascabile elettronico stato apparecchio utilizzato negli anni ottanta novanta prima della diffusione telefoni cellulari tale terminale mobile sistema wireless sosteneva cercapersone sistemi gestione allarmi tecnel oggi soluzione innovativa proposta come complementare fonia quali dect pulsanti pager cicalino chiama linkman senza fili cameriere contattare personale facilità discrezione cerca telesis trovo innovativo concepito piccole medie aree indicato trovare movimento strutture alberghi treccani cercapersóne comp cercare persona invar

Übersetzung von cercapersone auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CERCAPERSONE

Erfahre, wie die Übersetzung von cercapersone auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cercapersone auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cercapersone» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

呼叫器
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

buscapersonas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pager
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पेजर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بيجر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пейджер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pager
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পেজার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pager
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pager
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Funkrufempfänger
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ページャ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

호출기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pager
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pager
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பேஜர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पेजर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çağrı cihazı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cercapersone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pager
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пейджер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pager
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τηλεειδοποίησης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pager
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

personsökare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

personsøker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cercapersone

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CERCAPERSONE»

Der Begriff «cercapersone» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.333 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cercapersone» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cercapersone
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cercapersone».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CERCAPERSONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cercapersone» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cercapersone» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cercapersone auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CERCAPERSONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cercapersone in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cercapersone im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sistemi di comunicazioni e reti. Una panoramica sui concetti ...
tification Numher), generalmente indicato come PIN (Personal Identification Num - her), associato a quel particolare cercapersone. Se si intende inviare un messaggio testuale, il provider del servizio di cercapersone garantisce la disponibilità ...
Ray Horak, 2000
2
Reti di comunicazione per l'azienda
Un'altra tecnologia di comunicazioni senza fili che si è enormemente diffusa nel corso degli ultimi dieci anni negli Stati Uniti è quella dei cercapersone (pager), a volte chiamati anche "beeper". Una persona che desidera trasmettere un ...
Curt M. White, 2001
3
Usability per il Wireless. Con CD-ROM
I cercapersone, chiamati anche pager, si sono evoluti considerevolmente dalle iniziali scatolette grigie e pesanti da appendere alla cintura, con funzionalità limitate e che funzionavano solo nell'ambito di un raggio assai modesto dalla ...
Mark Pearrow, 2003
4
Intranet 2.0: gestire la collaborazione e creare community ...
CeRCApeRSone AGLI SteRoIDI L'applicazione dalla quale partire per realizzare tutto questo è qualcosa che conosciamo bene e che abbiamo già incontrato nel terzo capitolo parlando del profilo personale, ovvero l'amato-odiato ...
Giacomo Mason, 2010
5
Combinazione mortale
Apri la scatola e sollevò un cercapersone. «Sai cosa sono questi, vero? Cercapersone, beeper o come diavolo li vuoi chiamare. Se qualcuno vorrà mettersi in contatto con te, dovrà solo digitare un certo numero e il cercapersone suonerà.
Steve Hamilton, 2013
6
Crashers
Stava guardando Chocolat, noleggiato per la quarta volta. Il cercapersone che teneva con sé ventiquattro ore su ventiquattro squillò. Lawrence, Kansas. Un altro cercapersone svegliò Walter Mulroney.Mattiniero, Walter eraandato a letto alle ...
Dana Haynes, 2010
7
Terapie delle malattie neurologiche
Il pager in questione è un cercapersone alfanumerico sul quale può essere trasmessa una frase che compare su un piccolo schermo. Quando un messaggio arriva sul cercapersone, questi emette un suono o una vibrazione e il paziente deve ...
Angelo Sghirlanzoni, 2010
8
La comunicazione
Uno è il cercapersone (pager); con questo dispositivo, se voglio entrare in contatto con te, telefono al numero del tuo cercapersone. La mia chiamata entra in una lista e può esserci un'attesa di quattro minuti prima che arrivi in cima alla lista; ...
David Hugh Mellor, 1992
9
Teleriabilitazione e ausili. La tecnologia in aiuto alla ...
Introduzione Questo capitolo illustra l'utilizzo dei cercapersone e allarmi nell' ambito delle terapie psicologiche in pazienti con cerebrolesione acquisita. Vengono esposte le teorie di neuropsicologia cognitiva sottostanti l'utilizzo di questi ...
Cantagallo, 2014
10
Dono di cenere: Un'avventura di Anita Blake
Ilmio cercapersone suonò, facendomi trasalire.Sfilato il maledetto aggeggio dalla gonna, losollevai per leggere il numero, e corrugaila fronte. «Che c'è? La polizia ?» «No. È unnumero che nonconosco.» «Eppure nondai il numerodeltuo ...
Laurell K. Hamilton, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CERCAPERSONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cercapersone im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«Tutti i motivi per cui non voglio contratti a tempo indeterminato»
È passata dalla vita in campagna senza luce, gas, acqua, tv nel Sud Italia, fino a comprarmi uno dei primi cercapersone. E così è stato per i cellulari e per tutto ... «Corriere della Sera, Jul 15»
2
Scrubs, 11 curiosità che (forse) non sapevi sulla serie tv
Nella quarta stagione i produttori hanno cambiato a Turk il numero del suo cercapersone in CALL TUR con un preciso scopo. Dato che le ... «RADIO DEEJAY, Jul 15»
3
Povegliano, nasce la capitale della Protezione civile
... tutti presenti a Conegliano, nelle loro diverse divise; la curiosità maggiore sarà per coloro che si paleseranno con i cani cercapersone. «Tribuna di Treviso, Jun 15»
4
Ascom ottiene la certificazione della compatibilità Cisco
Le soluzioni si basano sulle tecnologie cellulare, VoWiFi, IP-DECT, chiamata infermiere e cercapersone, sapientemente integrate tramite ... «ANSA.it, Mai 15»
5
Gravidanza: la suoneria del cellulare disturba il feto, ecco cosa …
... su 28 donne medico nel terzo trimestre di gravidanza è emerso che la suoneria e le vibrazioni di cellulari e di cercapersone, provocano delle ... «UrbanPost, Mai 15»
6
La suoneria del cellulare disturba il sonno del feto
... ma a scopo precauzionale consigliano alle dirette interessate di non portare i telefoni cellulari e i cercapersone in prossimità dell'addome. «Mamme Domani, Mai 15»
7
Gravidanza, lo squillo di un cellulare vicino fa scuotere la testa al feto
Stessa reazione avviene con i bip-bip dei cercapersone. ... telefoni cellulari e i cercapersone in prossimità dell'addome - ha detto Petrikovsky - . «La Repubblica, Mai 15»
8
GREY'S ANATOMY 11/ Anticipazioni 11x16: Nuova bufera tra April e …
... una delle stanzette ma vengono interrotti per ben due volte dal cercapersone e decidono quindi di rinunciare. Clicca qui per vedere la scena. «Il Sussidiario.net, Apr 15»
9
TRON 3: Ascension è quasi ufficiale
Kevin è scomparso da anni, ma Alan Bradley, suo ex-collega, riceve un misterioso messaggio sul proprio cercapersone. Rivela il fatto a Sam, ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, Apr 15»
10
«I cellulari? Potenzialmente cancerogeni»
sia possibile fare un passo indietro e tornare ai cercapersone e alle cabine telefoniche? «Il giorno in cui si tornerà ad andare da Pavia a Milano ... «La Provincia Pavese, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cercapersone [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cercapersone>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z