Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cercare di fare in modo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CERCARE DI FARE IN MODO AUF ITALIENISCH

cercare di fare in modo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CERCARE DI FARE IN MODO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cercare di fare in modo ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CERCARE DI FARE IN MODO


a ogni modo
a ogni modo
allo stesso modo
allo stesso modo
bel modo
bel modo
comodo
co·mo·do
essere grosso modo
essere grosso modo
fare in modo
fare in modo
grosso modo
grosso modo
in altro modo
in altro modo
in che modo
in che modo
in nessun modo
in nessun modo
in ogni modo
in ogni modo
in particolar modo
in particolar modo
in qualche modo
in qualche modo
in qualsiasi modo
in qualsiasi modo
in qualunque modo
in qualunque modo
in questo modo
in questo modo
in special modo
in special modo
in tal modo
in tal modo
nello stesso modo
nello stesso modo
sopra modo
sopra modo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CERCARE DI FARE IN MODO

cerca
cercafase
cercafughe
cercamento
cercamine
cercapersone
cercapoli
cercare
cercare di
cercare di ottenere
cercare il pelo nell´uovo
cercare l´errore
cercare un accordo
cercata
cercato
cercatore
cerchia
cerchiaggio
cerchiaia
cerchiaio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CERCARE DI FARE IN MODO

ammodo
commodo
comodita comodo
con comodo
con tutto comodo
discomodo
fare comodo
fare con comodo
grossomodo
incommodo
incomodo
metodo
modo
neodamodo
oltramodo
oltremodo
periodo
quasimodo
scomodo
soprammodo

Synonyme und Antonyme von cercare di fare in modo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CERCARE DI FARE IN MODO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cercare di fare in modo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von cercare di fare in modo

MIT «CERCARE DI FARE IN MODO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cercare di fare in modo guardare fare modo cercare traduzione dovremmo ratifica della costituzione riesca should that constitution successfully ratified credo sarebbe esempi oggi dobbiamo tutti stati civilizzati riconoscano tribunale penale internazionale affinché siffatti crimini diversi master homolaicus lemmi funz servire gradire aspettare venire stare letto pagina risultato ricerca trovati devi cose vadano come vuoi accettare vanno così sarai sereno epitteto portale italiani trova significato cosi serenità epicuro essere sereni larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere comunicare qualcuno passaggi wikihow deciso altra persona parlarti cerca metterti delle situazioni dove

Übersetzung von cercare di fare in modo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CERCARE DI FARE IN MODO

Erfahre, wie die Übersetzung von cercare di fare in modo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cercare di fare in modo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cercare di fare in modo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

尽量使
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tratar de hacer
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Try to do it
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बनाने की कोशिश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

في محاولة لجعل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

попытаться сделать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tentar fazer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চেষ্টা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

essayer de faire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cuba untuk membuat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

versuchen zu machen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

作ってみます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

만들려고
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nyoba kanggo nggawe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cố gắng làm cho
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செய்ய முயற்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

करण्यासाठी प्रयत्न
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yapmaya
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cercare di fare in modo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

starać się
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спробувати зробити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

încerca să facă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προσπαθούν να κάνουν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

probeer om
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

försöka göra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

prøve å gjøre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cercare di fare in modo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CERCARE DI FARE IN MODO»

Der Begriff «cercare di fare in modo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.805 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cercare di fare in modo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cercare di fare in modo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cercare di fare in modo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CERCARE DI FARE IN MODO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cercare di fare in modo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cercare di fare in modo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cercare di fare in modo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CERCARE DI FARE IN MODO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cercare di fare in modo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cercare di fare in modo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Psicosoluzioni: Risolvere rapidamente complicati problemi umani
... quanto siete stati bravi fin qui a cercare di aiutare vostra figlia, a cercare di fare in modo che mangiasse qualcosa, a cercare di fare in modo che non arrivasse a situazioni ancora più gravi, non sia stato faticoso quanto ciò che vi chiederò io.
Giorgio Nardone, 2012
2
Il repubblicanesimo. Una teoria della libertà e del governo
In alternativa, cercare di garantire un bene può significare cercare di fare in modo che nessuno possa privartene: cercare di escogitare soluzioni tali per cui gli altri non possano privartene. In questa accezione "garantire" non significa ...
Philip Pettit, 2000
3
San Marcellino. Operatori nel sociale in trasformazione
Con buona pace per l'onnipotenza dell'operatore, il nostro compito principale, grazie a Dio, è quello di cercare di fare in modo che l'altro impari a prendersi cura di sé, che si voglia un po' più di bene. Nessuno ha il potere di “guarire” qualcun ...
Bergamaschi, De Luise, Gagliardi, Maurizio Bergamaschi, Danilo De Luise, 2007
4
San Patrignano tra comunità e società: ricerca sui percorsi ...
... arrivare / Sapere qual è il momento giusto o qua! è il momento sbagliato / Riuscire a fare crescere i miei figli nel giusto nonostante tutti i miei errori e cercare di fare in modo che certi errori che ho fatto io non possano mai essere fatti da loro; ...
Paolo Guidicini, Giovanni Pieretti, 1994
5
Business Marketing
Non resta allora che cercare di fare in modo, ove possibile, che quelle stesse regole si traducano in vantaggi per la nostra azienda18. In pratica, occorre assumere atteggiamenti propositivi nei confronti di tutte queste organizzazioni.
Iginio Lagioni, Loretta Battaglia, Glauco Savorgnani
6
Riflessioni in-attuali di una ex ministro: pensare la ...
... consiste nel cercare di fare in modo che ciò che è annunciato (promesso, costruito, auspicato) avvenga davvero (per quanto possibile, almeno). Venire da un retroterra di scienze sociali, in tutto questo, mi è senza dubbio servito: per ...
Laura Balbo, 2002
7
L'arte di essere nonni fantastici
Cercare di fare in modo che prendano in considerazione l'apprendimento implicito in qualsiasi errore commesso sia da loro che dagli altri. Parlargli di questo argomento perché se ne rendano conto ed imparino dai propri errori. • Rispettare la ...
Franco Voli, 2010
8
L'arte di vivere. Come la filosofia può insegnarci a vivere.
Non cercare di fare in modo che ciò che accade accada come desideri, ma desidera che ciò che accade accada come accade, e il corso della tua vita sarà lieto. (M, 8) Non dire mai di una cosa: “L'ho perduto”, ma “L'ho restituita”. (M, 11) E ...
Antonio Santoro, 2012
9
Ricominciare
Aiutando il paziente a camminare, la terapista deve cercare di fare in modo che la sua andatura sia la più normale possibile. A questo scopo egli deve imparare fin dall'inizio i movimenti corretti ed esercitarsi a compierli. Ella può avere la ...
Patricia M. Davies, 2004
10
Manuale di produzione Tv
A parte il cercare di fare in modo che le inquadrature più complesse siano affidate ai cameramen più esperti, il regista avveduto lascia che le difficoltà operative siano risolte dagli specialisti della troupe. È bene però che egli sia consapevole ...
Gerald Millerson, Pino Nazio, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CERCARE DI FARE IN MODO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cercare di fare in modo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Imminente anche il primo ePrix in Giappone?
Alejandro Agag volerà in Giappone nel mese di agosto, al fine di valutare le ... così volerò là per cercare di fare in modo che accada tutto ciò che ci aspettiamo", ... «OmniCorse.it, Jul 15»
2
(senza soldi e senza scadenza)
Tutti a parlare di rivoluzione nel mondo della cultura, di manager per i musei, di art bonus e .... L'importante è cercare di fare in modo che si abbia il meglio». «Corriere Fiorentino, Jul 15»
3
Serie A - Thohir: "Lavoriamo con Mancini per un'Inter competitiva"
Il percorso positivo delle italiane in Europa è un bene per la nostra Serie A, ma dobbiamo cercare di fare in modo che il nostro campionato diventi più solido". «Yahoo Eurosport IT, Jun 15»
4
Fondazioni, Guzzetti: per promuovere la filantropia stop agli aumenti …
(AdnKronos) - Il governo "potrebbe fare qualcosa" per promuovere la ... a questi enti che operano per cercare di fare in modo che la nostra convivenza sia la più ... «Panorama, Mai 15»
5
F1, Vettel e il sogno Ferrari: “Adesso non fermiamoci più”
Dopo l'esaltante trionfo di Sepang, Vettel ha fatto visita a Maranello. ... esserci alti e bassi e dobbiamo cercare di fare in modo che i primi siano più dei secondi”. «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Apr 15»
6
Intervista a Luca, italiano all'estero in Kazakistan. Seconda parte
In questa seconda parte della sua intervista Luca ci parla dell'esperienza di ... in Kazakistan significa soprattutto cercare di fare in modo che le organizzazioni ... «Valdelsa.net, Mär 15»
7
D'Alema contestato a Bari (video)
Insulti e lancio di terriccio contro l'ex premier in visita in Puglia. ... Con entrambi l'ex premier ha riferito di aver discusso di «come cercare di fare in modo di ... «Europaquotidiano.it, Dez 14»
8
Isteroscopia: cos'è, come si fa, complicanze e alternative
Altri tipi di scannerizzazione come RMN o TAC possono a volte essere usati. ... che qualcuno vi porti a casa e dovreste cercare di fare in modo che un amico o ... «Vitadidonna, Okt 14»
9
Infarto: Cosa Puoi Fare
Come milioni di altre donne, Rosie O'Donnell ha trovato una scusa per il suo dolore, ... Ma ciò che più conta, è cercare di fare in modo di prevenire le placche ... «SALUTE E BENESSERE, Jun 14»
10
Claudio Giunta. Certo che ha senso fare un dottorato in discipline …
Ma bisogna cercare di fare in modo che questo rapporto si sviluppi sul piano scientifico e umano senza però travalicare questi confini: il docente non dovrebbe ... «Internazionale, Sep 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cercare di fare in modo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cercare-di-fare-in-modo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z