Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cesaropapista" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CESAROPAPISTA AUF ITALIENISCH

ce · ʃa · ro · pa · pi · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CESAROPAPISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cesaropapista kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CESAROPAPISTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cesaropapista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Cäsaropapismus

Cesaropapismo

Unter dem Begriff "Cesaropapismus" versteht man die Idee, die zeitliche Kraft und die geistige Kraft einer christlichen Kirche in derselben Person zu verbinden. Am häufigsten ist die Idee, die geistige Kraft der zeitlichen Macht unterzuordnen. Der Cäsaropismus wird verwirklicht, wenn die politische Macht die religiöse Macht kontrolliert. In ihrer äußersten Form ist der Cesaropapismus eine politische Theorie, in der das Staatsoberhaupt - in diesem Fall der Kaiser oder der König - auch der Papst ist, der oberste Führer der Kirche. In dieser Form ist es das genaue Gegenteil der Theokratie, in der die Institutionen einer Kirche die politische Kontrolle eines Staates haben. Con il termine cesaropapismo si intende l'idea di unire il potere temporale e il potere spirituale di una Chiesa cristiana nella stessa persona. Più comunemente, ci si riferisce all'idea di subordinare il potere spirituale a quello temporale. Il cesaropapismo è realizzato quando il potere politico controlla il potere religioso. Nella sua forma più estrema, il cesaropapismo è una teoria politica nella quale il capo di stato - nella fattispecie l'imperatore o il re - è anche di diritto il papa, ossia il capo supremo della Chiesa. In questa forma, è l'esatto opposto della teocrazia, nella quale sono le istituzioni di una Chiesa ad avere il controllo politico di uno Stato.

Definition von cesaropapista im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Cesaropapista im Wörterbuch ist ein Anhänger des Cäsaropapismus. Cesaropapist ist auch von Cesaropapism; was mit Caesaropapismus zu tun hat.

La definizione di cesaropapista nel dizionario è seguace del cesaropapismo. Cesaropapista è anche del cesaropapismo; che riguarda il cesaropapismo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cesaropapista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CESAROPAPISTA


apripista
a·pri·pi·sta
arpista
ar·pi·sta
autopista
au·to·pi·sta
autostoppista
au·to·stop·pi·sta
centrocampista
cen·tro·cam·pi·sta
ciclopista
ci·clo·pi·sta
copista
co·pi·sta
fisioterapista
fi·ʃio·te·ra·pi·sta
fuoripista
fuo·ri·pi·sta
golpista
gol·pi·sta
lampista
lam·pi·sta
logoterapista
lo·go·te·ra·pi·sta
massofisioterapista
mas·so·fi·sio·te·ra·pi·sta
papista
pa·pi·sta
pista
pi·sta
teppista
tep·pi·sta
terapista
te·ra·pi·sta
trappista
trap·pi·sta
utopista
u·to·pi·sta
vespista
ve·spi·sta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CESAROPAPISTA

cesare
cesareo
cesariano
cesarie
cesarismo
cesarista
cesaropapismo
cesellamento
cesellare
cesellatore
cesellatura
cesello
cesio
cesioterapia
cesoia
cesoiata
cesoiatore
cesoiatrice
cesoie
cesoista

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CESAROPAPISTA

antipapista
battipista
doppista
fisiocinesiterapista
fototipista
galvanotipista
linotipista
massoterapista
microscopista
monotipista
motopista
pompista
psicoterapista
radioterapista
rampista
ruspista
shampista
stampista
stereotipista
tempista

Synonyme und Antonyme von cesaropapista auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CESAROPAPISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cesaropapista termine cesaropapismo intende idea unire potere temporale spirituale chiesa cristiana nella stessa persona più comunemente riferisce subordinare quello realizzato quando politico cesaropapista grandi dizionari polit seguace riguarda storia treccani ceṡaropapista tratto sostenitore come significato cosa scopri dizionarioitaliano repubblica ṣa cesaropapism corriere sera traduzione tedesco garzanti linguistica fautore cesaropapismo♢ relativo sapere proprio cristianesimo tiene russia unita dice putin cremlino fervente ortodosso usare religioni viaggio lombardia formigoni giulia cortese comunione liberazione unico movimento fondamentalista europa pronuncia pronunciare guida alla impara madrelingua wiktionary italian edit noun plural cesaropapisti cesaropapiste caesaropapist related terms posted maggio firme

Übersetzung von cesaropapista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CESAROPAPISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von cesaropapista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cesaropapista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cesaropapista» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cesaropapista
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cesaropapista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cesaropapista
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cesaropapista
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cesaropapista
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cesaropapista
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cesaropapista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cesaropapista
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cesaropapista
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cesaropapista
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cesaropapista
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cesaropapista
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cesaropapista
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cesaropapista
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cesaropapista
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cesaropapista
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cesaropapista
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cesaropapista
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cesaropapista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cesaropapista
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cesaropapista
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cesaropapista
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cesaropapista
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cesaropapista
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cesaropapista
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cesaropapista
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cesaropapista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CESAROPAPISTA»

Der Begriff «cesaropapista» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.613 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cesaropapista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cesaropapista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cesaropapista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CESAROPAPISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cesaropapista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cesaropapista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cesaropapista auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CESAROPAPISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cesaropapista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cesaropapista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Civiltà cattolica
12 « sono molto evidenti le tracce del paternalismo vecchio stile, e dell' autoritarismo di estrazione giu- risdizionalista e cesaropapista » (p. 144)... La Communio et progressio, invece, teorizzerebbe « la vetrinizzazione della vita pubblica» (p.
‎1979
2
Elogio di Costantino: Discorso per il trentennale, Discorso ...
La concezione che il vescovo di Cesarea esprime può essere definita cesaropapista solo se non si carica delle connotazioni che assume in epoche posteriori e solo se la si contestualizza nella mentalità politica romana secondo la quale ...
Eusebio di Cesarea, Eusebius (Caesariensis.), Marilena Amerise, 2005
3
Dizionario di storia della Chiesa
È una raffigurazione chiaramente cesaropapista: Giustiniano non era forse, secondo l'infelice definizione sfuggita a Papa Vigilio, "imperatore e sacerdote" ( Corpus di Vienne 35, lettera 92, p. 348)? 118 GRAZIANO Graziano (t 1160) II nome di ...
Guy Bedouelle, 1997
4
«Et si omnes...». Scritti in onore di Francesco Mercadante
In opposizione a questa concezione – che, qualora avesse trionfato, in qualche modo avrebbe riavvicinato l'Occidente al modello politico cesaropapista di Bisanzio (64) – si afferma invece un profondo rinnovamento della vita religiosa, ...
F. Lanchester, T. Serra, 2008
5
Immagine, icona, economia. Le origini bizantine ...
Ladner13 fa notare che la tendenza cesaropapista non ha mai prevalso a Bisanzio, tranne che, precisamente, e in modo assai complesso, al momento della crisi iconoclastica. Ma, anche lì, il concetto cesaropapista meriterebbe d' essere ...
Marie-José Mondzain, 2006
6
La libertà e le sue radici: l'affermarsi dei diritti della ...
un qualche delitto, questo avrebbe dovuto essere accertato da una indagine della Chiesa37. 2.4 Diarchia organizzativo-latina e diarchia cesaropapista La formulazione gelasiana è sostanzialmente identica alle affermazioni di Ambrogio , ...
Maurizio Ormas, 2010
7
Roma antica nel Medioevo: mito, rappresentazioni, ...
Con Gregorio Vn - lo si è detto già altre volte - il modello cesaropapista di tradizione costantiniana, e poi carolingia, e poi ottoniana, e poi, in qualche modo, anche salica, conosce un brusco mutamento: non più il Cesare costituisce la figura di ...
‎2001
8
Gregorio Magno e la Sardegna
Siamo ovviamente su posizioni di carattere cesaropapista, che si affermarono senza gravi difficoltà in Oriente, dove i prelati, e soprattutto i patriarchi di Costantinopoli, manifestarono una completa sottomissione, che trovava anche teorizzatori ...
Tomasino Pinna, 1989
9
Università degli studi di Perugia, Facoltà di giurisprudenza:
Esso è ben diverso da quello che era stato l'indirizzo "cesaropapista" al quale aveva dato l'avvio lo stesso Teodosio, allorché aveva assunto il governo dell' Impero d'Oriente. In quella prima fase della sua azione politica, Teodosio si era ...
Accademia romanistica costantiniana. Convegno internazionale, André Chastagnol, 2001
10
TUTTO - Storia
La politica religiosa Erede della tradizione cesaropapista degli imperatori orientali, in un primo tempo Giustiniano si inserì nelle vicende della Chiesa combattendo le eresie monofisita e ariana così come il paganesimo (chiusura della scuola ...
AA. VV., 2011

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CESAROPAPISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cesaropapista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ospedale: sentite cosa ha detto un cittadino a Rodolfo Damiani ieri …
La Ciociaria è ormai un deserto sanitario, restano poche oasi dove ancora, eccezioni al cesaropapista disegno romanocentrico, viene data ... «Sora24.it, Jul 15»
2
Chiesa e mondialismo: chi è causa del suo mal, pianga se stesso
Arrivati a questo punto, che rimanga silente del tutto oppure accetti, in una visione squisitamente cesaropapista, di sottomettersi allo Stato e di ... «Il Primato Nazionale, Mai 15»
3
Divine divane visioni (Urlando furioso 04/05) – 54
Ovviamente i nostri eroi non cedono al ricatto cesaropapista e, prima di far deflagrare gli amplificatori, concedono un minuto di silenzio. «Carmilla, Okt 13»
4
Il cristianesimo tiene la Russia unita, dice il cesaropapista Putin
Il cristianesimo tiene la Russia unita, dice il cesaropapista Putin. Il capo del Cremlino non è un fervente ortodosso, ma sa usare le religioni per ... «Il Foglio, Aug 13»
5
Boccassini e la furbizia orientale di Ruby
In quanto bieco cesaropapista servo dei padroni, il Correttore di bozze sa di averle tutte ma proprio tutte, compreso il tipico vizio dei clericaloni ... «Tempi.it, Mai 13»
6
Viaggio nella Lombardia 'cesaropapista' di Formigoni e CL
Viaggio nella Lombardia 'cesaropapista' di Formigoni e CL. Posted on 15 maggio 2012. Tag: CL, Comunione e Liberazione, Cortese, firme false, Formigoni, ... «Libertiamo.it, Mai 12»
7
Oria: si è svolto l'incontro Ricostruiamo Porta Brindisi
... e la stessa fede cattolica romana professata dagli Oritani veniva conculcata, anche se indarno, dalla politica cesaropapista degli Imperatori ... «Oria.info Notizie, Aug 10»
8
Ipazia la «martire» usata come clava contro i cristiani In barba alla …
Suo antagonista politico era il governatore (cristiano) Oreste, il quale, da buon funzionario bizantino e, dunque, cesaropapista, riteneva che la ... «il Giornale, Apr 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cesaropapista [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cesaropapista>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z