Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cetrangolo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CETRANGOLO AUF ITALIENISCH

ce · tran · go · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CETRANGOLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cetrangolo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CETRANGOLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cetrangolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cetrangolo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Cetrangol im Wörterbuch ist Bitterorange.

La definizione di cetrangolo nel dizionario è arancio amaro.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cetrangolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CETRANGOLO


acutangolo
a·cu·tan·go·lo
angolo
an·go·lo
cedrangolo
cedrangolo
cingolo
cin·go·lo
equiangolo
e·qui·an·go·lo
grandangolo
gran·dan·go·lo
intingolo
in·tin·go·lo
manutengolo
ma·nu·ten·go·lo
melangolo
me·lan·go·lo
mongolo
mon·go·lo
obliquangolo
o·bli·quan·go·lo
ottangolo
ot·tan·go·lo
ottusangolo
ot·tu·ʃan·go·lo
pungolo
pun·go·lo
quadrangolo
qua·dran·go·lo
rettangolo
ret·tan·go·lo
singolo
sin·go·lo
sterangolo
ste·ran·go·lo
triangolo
tri·an·go·lo
trirettangolo
tri·ret·tan·go·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CETRANGOLO

cesura
Cetacei
cetano
cetera
ceteris paribus
ceterista
ceterizzare
cetina
cetino dei campi
cetnico
ceto
ceto abbiente
ceto inferiore
ceto medio
cetologia
cetonia
cetra
cetrina
cetriolo
cevello

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CETRANGOLO

arzigogolo
bergolo
bigolo
cogolo
gigolo
magolo
nugolo
paraspigolo
pargolo
pettegolo
regolo
rigogolo
rigolo
segolo
soggolo
spigolo
tegolo
trogolo
truogolo
zigolo

Synonyme und Antonyme von cetrangolo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CETRANGOLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cetrangolo recensioni giulio parrucchieri ortaggio frutto agriturismo bacoli nicola fattoria didattica faro capo miseno italy delusione tripadvisor cetrangolo guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte italia significato della parola ricerca traduce lingue grandi dizionari tràn cedrangolo arancio amaro breakfast pompei paestum amalfi macchia montecorvino rovella vicino salerno cuore costiera amalfitana vostra scelta monica linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti trova località provincia campania posizione strategica napolitoday danilo giardino situato bellissima location sulla montagna indubbiamente luogo suggestivo gradevole dove siamo viabilita napoli autostrade percorrere tangenziale direzione pozzuoli fino uscita cuma dopo circa metri imboccare mappa serre vicolo

Übersetzung von cetrangolo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CETRANGOLO

Erfahre, wie die Übersetzung von cetrangolo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cetrangolo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cetrangolo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cetrangolo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cetrangolo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cetrangolo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cetrangolo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cetrangolo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cetrangolo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Cetrangolo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cetrangolo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Cetrangolo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cetrangolo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cetrangolo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cetrangolo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cetrangolo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cetrangolo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cetrangolo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cetrangolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cetrangolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Cetrangolo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cetrangolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cetrangolo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cetrangolo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cetrangolo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cetrangolo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cetrangolo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cetrangolo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cetrangolo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cetrangolo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CETRANGOLO»

Der Begriff «cetrangolo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 39.766 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cetrangolo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cetrangolo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cetrangolo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CETRANGOLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cetrangolo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cetrangolo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cetrangolo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CETRANGOLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cetrangolo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cetrangolo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Civiltà cattolica
La traduzione delle opere di Orazio costituisce a nostro avviso una delle prove più ardue, ed insieme più riuscite, dell'immane fatica di Cetrangolo. Non mancavano esempi illustri, dal Carducci al Pascoli; ma non era facile rendere in un ...
‎1978
2
Edipo re
SOFOCLE, Tragedie e frammenti, a cura di G. Paduano, UTET, Torino 1982. Altre edizioni italiane relative al ciclo tebano SOFOCLE, Tragedie, a cura di G. Lombardo Radice, Einaudi, Torino 1966. SOFOCLE, Antigone, tr. di E. Cetrangolo; ...
Sofocle, L. Correale, 2003
3
La monaca
James comprò due piantine di rosmarino, epoi le chiesedi vedereil cetrangolo, chesidiceva antichissimo. “Aspetti, lo chiedoamia nipote,che ne sadi più dime,” gli rispose ladonna, e fece unurload Agata: “C'è unoche vuole vedereil cetrangolo, ...
Simonetta Agnello Hornby, 2013
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Nel secondo stampato nel i7i4 vi stofori Folckameri. (i) ll primo nome che ha avuto Varando nella lingua sociale in Italia è siato quello di cetrangolo o citrangolo. Cosi l'i chiama il Mantovano Silvaticus (Mat. Silv. Pandectae Medicina *, fol. LVlII) ...
Francesco Agostino Gera, 1841
5
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Il primo ad arricchire la scienza di un lavoro di questa natura fu un Gesuita Senese vivente in Roma, che era in quel a (l) Il primo nome che ha avuto Ia' rancio nella lingua sociale in Italia è stato quello di cetrangolo o cilrangolo. Così lo chiama ...
‎1841
6
Storia dell'inquietudine: metafore del destino dall'Odissea ...
... Ezio Cetrangolo, in Virgilio, Tutte le opere, con introduzione e note di E. Cetrangolo e con un saggio di A. La Penna, Firenze 1966, p. 51 1. Anche stavolta si noti l'idea di Enea spinto dagli eventi (vectum), che la traduzione non riprende.
Augusto Placanica, 1993
7
Dizionario della lingua italiana
CETRANGOLO. CEDRARE. Conciar con cedro. Lat. sua- vìtate cìtrea condire . Red. cons. .1 . 1 68. Il giorno, sei ore dopo desinare, beverà otto once della suddetta acqua di Pisa , e la beverà così pura, ovvero volendola far cedrare, potrà farsi.
‎1827
8
Dizionario del cinema italiano
Klaus Gruber), Stanko Molnar (Akira Tamaki), Claudia Muzii, Alessandra Grado, Corrado Monteforte, Paul Branco, Lina Bernardi, Walter Toschi, Natale Barbone, Achille Belletti, Nino Bernardini, Anny Cerreto, Sergio Cetrangolo, Marco Ennio ...
‎2001
9
Vocabolario delle parole del dialetto napoletano, che più si ...
Mela , mi bensï col Cedro ; e. fe_siinne(la il Cedro alla piantidi Melâ, n.aprodiice. mêla , ma s' ia- nefla. alla pianta del Cetrangolo produrrà Cedri: Ecco evidente la proprieta maggiore . No. Piro Bsrgamutto », Ha belliflimo derivativo , perché ...
Ferdinando Galiani, Francesco Mazzarella Farao, 1789
10
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(A. B.) ** CETRANGOLO. ( Bot. ) Nome volgare del cedralo. V. Cedrangolo , Cedro. (A. B.) CETRARIA. (Bot.) Cetraria , genere di piante della famiglia dei licheni, stabilito dall' Acharius, che lo caratterizza cosi: espansione (t/iallus) fogliacea, ...
‎1834

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CETRANGOLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cetrangolo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Intervista di Irene Gianeselli alla scrittrice Daria Colombo: alla sua …
Euripide, Le Troiane, Prologo, traduzione di E. Cetrangolo. Daria Colombo. È Luisa Palmisano, assessore alla Cultura di Bitetto (BA), ... «Oubliette Magazine, Jul 15»
2
Comunicato Stampa del Consiglio del 01/07/2015
Il soggetto che ha richiesto di organizzare la manifestazione, ha ricordato la dirigente Cetrangolo, è l'Associazione Pizzaioli Napoletani, ed è ... «Adnkronos, Jul 15»
3
San Pietro e Paolo: Mons. Angelo Spinillo (vicepres. CEI) celebra …
Francesco Pio Tamburrino Arcivescovo Matropolita di Foggia) è sempre più forte e ricorda che il 30 giugno 2015,Don Antonio Cetrangolo ... «Positanonews, Jun 15»
4
Rofrano promosso in Seconda Categoria, superata la Nuova San …
Prima Antonello Lettieri su punizione di Cetrangolo (4' 1ts.), poi Pompeo in contropiede (4' 2ts) spengono le speranze dei padroni di casa. «Gazzetta di Salerno, Jun 15»
5
Como, Da Vinci Ripamonti Tutti i nomi dei promossi
5 PA produzioni industriali e artigianali Altea Bianchi, Lara Bricola, Mariateresa Cetrangolo, Emma Colombo, Sofia Confortola, Alice COsta, ... «La Provincia di Como, Jun 15»
6
Nuova San Vito Sapri - Rofrano 0-2 dts. Lettieri e Pompeo firmano la …
Prima Antonello Lettieri su punizione di Cetrangolo (4' del primo tempo supplementare), poi Pompeo in contropiede (stesso minuto del ... «IRNO.IT Quotidiano di Salerno, Jun 15»
7
La cucina secondo Eduardo De Filippo: un libro sulle tradizioni …
Di enorme consumo erano i broccoli, per es. il «broccolo spicato, con sarde e aglio fritto, e sugo di cetrangolo»; e via via la cappuccia, ... «Il Mattino, Jun 15»
8
Reggina, rissa Maita-Ungaro nello spogliatoio di Ischia: le decisioni …
Erano intervenuti altri compagni di squadra (Salandria Francesco, Ammirati Riccardo e Cetrangolo Giulio) per sedare il litigio, ma l'Ungaro era ... «Stretto web, Jun 15»
9
Il Cilento potrebbe avere un solo consigliere tra i banchi della …
Nella lista Fratelli d'Italia non sfondano Maria Cetrangolo e Pasquale Mirarchi. Fuori anche l'agropolese Giovanni Sgroi della lista Mai più terra ... «InfoCilento, Jun 15»
10
La Rappresentativa Provinciale Juniores di Caserta si laurea …
SALERNO: Santoriello (88' Pontillo), Bifulco, Cetrangolo, Petrone, Trotta (79' Lanzara), Delle Serre (50' Abate), Amatruda, Battipaglia ... «sportcasertano.it, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cetrangolo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cetrangolo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z