Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "che regge" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHE REGGE AUF ITALIENISCH

che regge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHE REGGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Che regge ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CHE REGGE


dettar legge
dettar legge
di legge
di legge
fuori legge
fuori legge
fuorilegge
fuo·ri·leg·ge
gregge
greg·ge
legge
leg·ge
paraschegge
pa·ra·scheg·ge
prelegge
pre·leg·ge
regge
reg·ge
schegge
schegge

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CHE REGGE

che da su
che genere di
che guarda
che hai detto
che non c´entra
che numero
che numero di
che palle
che pizza
che quantità
che quantita di
che razza di
che rottura di scatole
che sarebbe
che sorta di
che sta in piedi
che tiene
che tipo di
che tira a
che va oltre

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CHE REGGE

bridge
challenge
codolina delle spiagge
euforbia delle spiagge
fiordaliso delle spiagge
ginestrino delle spiagge
gramigna delle spiagge
lappola delle spiagge
logliarello delle spiagge
merigge
nappola delle spiagge
paleo delle spiagge
perpetuini delle spiagge
santolina delle spiagge
scrofularia delle spiagge
spillone delle spiagge
vedovina delle spiagge
viperina delle spiagge
zigolo delle spiagge
à la page

Synonyme und Antonyme von che regge auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CHE REGGE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «che regge» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von che regge

MIT «CHE REGGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

che regge piedi tiene razionale regge sabaude tullio qual plurale reggia anna reggie miller italia resiste wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum alcol tedesco gratuito controlla altre traduzioni tedesche atlante globo museo palazzo reale orologi esposti questo pezzi più pregiati antichi firma sulla base platina thuret jihad bimbo figlio jihadista testa mozzata sembra esserci davvero fine orrore quando tratta isis poco meno settimane dopo erano state diffuse immagini cielo sapere livello difficoltà medio tempo rimanente storia miti nella mitologia greca venne condannato zeus portare titano mondo archivio corriere della sera personaggio alleò crono guerra contro dell olimpo sorpresa tsipras nuova lega pochi resistono piccoli evidenza altra europa prendere quorum carroccio deludono

Übersetzung von che regge auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHE REGGE

Erfahre, wie die Übersetzung von che regge auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von che regge auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «che regge» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

保持
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tenencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Which holds
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पकड़े
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أرض مستأجرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

проведение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

terra arrendada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অধিষ্ঠিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tenue
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memegang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Festhalten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

保持
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보유
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nyekeli
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tổ chức
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வைத்திருக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

धारण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tutma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

che regge
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

holding
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

проведення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deținere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κράτημα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hou
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

håller
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

holding
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von che regge

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHE REGGE»

Der Begriff «che regge» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 33.632 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «che regge» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von che regge
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «che regge».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHE REGGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «che regge» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «che regge» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe che regge auf Italienisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «CHE REGGE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort che regge.
1
Paolo Flores d'Arcais
Non è la convinzione nell’esistenza di un Dio/senso-del-mondo che regge la tua morale, ma semmai la tua decisione morale che ti spinge a sceglierti un «Dio» piuttosto che un altro.
2
Marco Terenzio Varrone
Un onere è l'onore che regge lo stato.
3
Costanza Miriano
Tu sarai la base della vostra famiglia. Tu sarai le fondamenta. Tu sosterrai tutti, tuo marito e i figli, adattandoti, accettando, abbozzando, indirizzando dolcemente. È chi sta sotto che regge il mondo, non chi si mette sopra gli altri.
4
Pindaro
Dolce, e gli carezza il cuore, nutrice di vecchiaia, l'accompagna la Speranza, che regge sovrana lo spirito volubile degli uomini.

10 BÜCHER, DIE MIT «CHE REGGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von che regge in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit che regge im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nelle ombre, altrove
Un bambino che regge una scatola su cui c'è un bambino che regge una scatola su cui c'è un bambino che regge una scatola su cui c'è un bambino che regge una scatola su cui c'è un bambino che regge una scatola su cui c'è un bambino ...
Stefano Cappelletti
2
Grammatica della lingua latina in relazione costante ai ...
Quando nel tradurre dall' italiano in latino s' incontreranno nella proposizione due nomi s0stantivi, uno dei quali regge il participio, e l'altro il verbo principale, se dopo quello che regge il verbo, vi sono queste particelle pronominali: mi, ti, ci, vi, ...
Candido sacerdote Riccioni (sacerdote), 1850
3
Platone. Eutidemo e Protagora volgarizzati da R. Bonghi, ...
Plato, Ruggero BONGHI. nessuna? - Certo si, ci dicemmo l'uno all'altro. «Non avresti anche tu' detto così, Gritone? ' ' CRITONE. Si io. , SOCRATE. Ora, quale tu diresti essere la sua opera? Come se ,tidimandassi, la medicina che regge tutto ...
Plato, Ruggero BONGHI, 1859
4
Eutidemo e Protagora Platone
Plato, Ruggiero Bonghi. nessuna? 4- Certo si, ci dicemmo l'uno all'altro. - Non avresti anche tu detto così, Critone? canone. Si io. suonare. Ora, quale tu' diresti essere la sua opera? Come se ti dimandassi, la medicina che regge tutto quello  ...
Plato, Ruggiero Bonghi, 1859
5
Opere di Platone nuovamente tradotte da Ruggero Bonghi
nessuna'? - Certo si, ci dicemmo l'uno all'altro. - Non avresti anche tu detto così, Critone? canone. Si io. socnare. Ora, qqale tu diresti essere la sua opera') Come se ti dimandassi, la medicina che regge tutto quello che regge, che cosa opera ...
‎1858
6
La lingua egiziana
'É Àu.ut {01'Àzt} 45. il Nebt-Ewi Ra che regge gli scettri degli orizzonti di oriente e di occidente. Ra che regge lo scettro SIMBOLO. Ra che porta il disco e l'ureo e regge SIMBOLO. Ra che porta il disco e l'ureo. Horus (o Ra) che porta la corona  ...
Wallis E. A. Budge, S. Ciancone, 2013
7
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Quando il picciuolo che regge la foglia, o il peduncolo che regge il fiore cominciano a slargarsi fin dalla loro base per abbracciare il fusto nel punto della loro inserzione, prendono il nome d'amplessicauie, o di abbraccia/Usto , nome [ che si ...
‎1831
8
Settimana santa, nella quale si meditano trè punti: cioè il ...
Quel Ságrame tg è Luna, che reg- fe lo ftomaco col íagto cibo : è lercurio,che regge la lingua colle parole, che conTagrano: E Píá- neta del terzo giro , che regge il iènfo colla monditia:E^ Mare, che regge il sägue colla charítá:é Gio- ue > che ...
Ludovico Monaco, 1647
9
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di piu che ...
Ferro inginocchiato che regge nel mezzola sbarra dein aghi. PORTABASLOTT. s. m. Lavamum' da cuci. un. V. Portacadén. PORTABASTON. s. m. Maniero? Arnesc a foggia di deschetto con molti fori, cutra i quali i mercanti pongono in mostra ...
‎1858
10
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Ceppe elio del telajo da calze che regge da apo la calcola del somiere. Portamemoria. s. m. Ricordino Arneset- to gentile, per lo più a scattolino, entro il quale conservansi piccoli oggetti come capelli e sini. Portament. s. m. Portamento.
Carlo Malaspina, 1858

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHE REGGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff che regge im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Donne e gatti: un binomio d'effetto che regge da secoli
E' incontestabilmente vero che tra queste e i gatti esiste una corrispondenza particolare, molto intensa, una sorta di legame magico, imprescindibile, che il noto ... «NewNotizie, Mai 15»
2
Che delusione il Foglio che regge il moccolo al premier
Il fatto del giorno, la questione che in quel momento catalizzava l'attenzione, l'analisi e il commento nerboruto culturale e politico, veniva affrontata dal Foglio ... «Formiche.net, Apr 15»
3
Un comparto che regge grazie ai soldi pubblici
Il sistema sci Trentino totalizza 5 milioni di arrivi e 30 milioni di presenze ( 16 milioni nelle strutture alberghiere, contro i 27 milioni del Sud Tirolo). «Trentino Corriere Alpi, Mär 15»
4
Pioneer ha una sound-base per TV che regge 40 Kg
Pioneer lancia il diffusore SBX-B30, la prima "speaker base" in listino Si tratta quindi di uno di quei diffusori che si può utilizzare come supporto del televisore e ... «DDay.it - Digital Day, Jan 15»
5
Sulle spalle di Tullio: in memoria di un grande italiano
Scrive Richard Sears, uno dei tanti studenti di fisica che Regge ebbe l'occasione di colpire con la propria personalità: "Tullio Regge è l'unica persona che io ... «Le Scienze, Nov 14»
6
Il genio che innovò la fisica ispirandosi al proprio barbiere
Storia di un illuminista che amava anche arte, musica e design ... Ottimo ateneo ma pretendevano che Regge lavorasse in laboratorio, non era il suo, troppi ... «il Giornale, Okt 14»
7
Popolari e socialisti, un bipolarismo che regge?
Quali sono le più profonde differenze politiche, istituzionali e programmatiche tra popolari e socialisti? Quali sono i motivi discriminanti che dovrebbero motivare ... «Formiche.net, Jun 14»
8
La sorpresa Tsipras, la nuova Lega che regge. In pochi resistono al …
Fra i piccoli in evidenza l'Altra Europa che sembra prendere il quorum, Il Carroccio al 6%. Deludono Alfano e l'Ncd che non sfondano e raccolgono circa il 4,3 ... «La Repubblica, Mai 14»
9
Lavoro: Copagri, agricoltura unico settore che regge a crollo
L'agricoltura è l'unico settore che rispetto ad un anno fa regge al crollo dell'occupazione che riguarda tutti i principali aggregati produttivi. Lo rileva la Copagri ... «Con i piedi per terra, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Che regge [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/che-regge>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z