Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chi si sia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHI SI SIA AUF ITALIENISCH

chi si sia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHI SI SIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Chi si sia ist eine Wendung.
Die grammatikalische Wendung ist eine Gruppe von zwei oder mehr Wörtern, die als lexische Einheit mit eigener Bedeutung funktioniert.

WAS BEDEUTET CHI SI SIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chi si sia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von chi si sia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von wer im Wörterbuch ist, ist wer auch immer es ist, irgendjemand.

La definizione di chi si sia nel dizionario è chiunque sia, chicchessia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chi si sia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CHI SI SIA


Asia
Asia
alessia
a·les·si·a
ambrosia
am·bro·ʃia
amnesia
a·mne·ʃi·a
anestesia
a·ne·ste·ʃi·a
ansia
an·sia
cassia
cas·sia
comunque sia
comunque sia
controversia
con·tro·ver·sia
cortesia
cor·te·ʃi·a
cosi sia
cosi sia
e sia
e sia
fantasia
fan·ta·ʃi·a
fucsia
fuc·sia
o sia
o sia
ossia
os·si·a
poesia
po·e·ʃi·a
quale che sia
quale che sia
sia
si·a
silesia
si·le·ʃia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CHI SI SIA

chi
chi è
chi sa
chi va là
chi vive
chiacchiera
chiacchierare
chiacchierata
chiacchierato
chiacchiere
chiacchiericcio
chiacchierino
chiacchierio
chiacchierone
chiama
chiamare
chiamare a raccolta
chiamare alle armi
chiamare in causa
chiamare indietro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CHI SI SIA

afasia
analgesia
anoressia
apostasia
artemisia
autopsia
dislessia
ecclesia
epilessia
eutanasia
frenesia
galassia
gelosia
magnesia
neoplasia
qualsia
radiestesia
rickettsia
tassia
xenoglossia

Synonyme und Antonyme von chi si sia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHI SI SIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

chi si sia grandi dizionari chissisia libreria libri film segnala errori editore hoepli test home treccani chiunque segua può entrare vuole quest ultimo sign trova spesso anche fosse incentivi merito studenti laureati premio laurea euro laureato punteggio bugie sull ecommerce pensa vendere facile sarebbe agire maggiormente così come gestione corretta

Übersetzung von chi si sia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHI SI SIA

Erfahre, wie die Übersetzung von chi si sia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von chi si sia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chi si sia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

谁是
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

que es
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Who you are
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कौन है
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الذي هو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кто
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quem é
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

qui est
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

誰が
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사람은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

யார்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कोण आहे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kim
70 Millionen Sprecher

Italienisch

chi si sia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kto jest
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хто
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

care este
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ο οποίος είναι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

som är
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

som er
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chi si sia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHI SI SIA»

Der Begriff «chi si sia» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.649 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chi si sia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chi si sia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chi si sia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHI SI SIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chi si sia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chi si sia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chi si sia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHI SI SIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chi si sia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chi si sia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Osservazioni della lingua Italiana
Chi si sia. , o chi si fosse, si zirà invece di chi che si sia, e chi che si fos'se. ( Castigl. Corteg. lib. z. E spesso sono causa che i Signori dian favore a chi si sia , solamente per jar lor dispetto. (e lib. i.) E però ben dicea Socrate, parergli che gli  ...
Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti, 1809
2
Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio ...
Chi si sia , o chi si fosse , si usò invece di chi che si sia, e chi che si fosse. ( Castigl. Covteg. lib. 2.) E spesso sono causa che i Signori dian favore a chi si sia , solamente per far lor dispetto. (e lih. I.) E però ben dicea Socrate, parergli che gli ...
‎1809
3
Classici italiani
Chi si sia , o chi si fosse , si usò invece di chi che si sia, e chi che si fosse. ( Castigl. Corteg. lib. 2. ) E spesso sono causa che i Signori dian favore a chi si sia , solamente per Jàr lor dispetto. ( e lib. 1 . ) E però ben dicea Socrate , parergli che gli ...
‎1809
4
Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio ...
Chi si sia , o chi si fosse , si usò invece di chi che si sia, e chi che si fosse. ( Castigl. C0rte'g. lib.' 2.) E spesso sono Causa che i Signori dian favore a chi si sia , solamente per far lor dispetto: (e lib. I.) E però ben dicea Socrate, parergli che gli ...
Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti, 1809
5
Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio
Chi si sia , o chi si fosse , si usò invece di chi che si sia, e chi che si fos-r se. ( Castigl. Corteg. lib. 2. ) E spesso sono causa che i Signori dian favore a chi si sia , solamente per Jor lor dispetto. ( e lib. 1 . ) E però ben dicea Socrate , parergli che ...
Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti, 1809
6
Osservazioni della lingua italiana, raccolte dal Cinonio, ...
Chi si sia , o chi si fosse , si usò invece di chi che si sia, e chi che si fosse. ( Castigò Corteg. lib. 2. ) E spesso sono causa che i Signori dian favore a chi si sia , solamente per Jar lor dispetto. ( e lib. 1. ) E però ben dicea Socrate , parergli che gli ...
Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti, 1809
7
Osservazioni della lingua italiana, raccolte dal Cinonio ...
(Ar. Ori. 6, 61). Son giovani impudenti, e vecchi stolti, Chi nudi, e chi di strane pelli involti. = (e 26, 82). Le lance fin al calce si fiaccaro, A quel superbo scontro, come vetro ; Ne però chi le corsero piegaro. * Chi si sia, o chi si fosse. si uso invece ...
Marco Antonio Mambellí, 1835
8
Propositioni aritmetiche & operationi de numeri rotti: per ...
per essercitio, studio, & instruttione à giouani dilettanti di questa virtù, e per chi brama farsi computista, ò ragionato, scienza necessaria più d'ogn'altra à chi si sia, che dimostra gl' effetti, e produttioni de numeri, pesi, e misure, necessarie ...
Giacomo Campolini, 1700
9
Opere di Platone tradotte da Dardi Bembo gentiluomo ...
che di qualunque altro si fosse: perciocchè non v' è ninna cosa , di cui il Retore non possa con persuasione maggiore parlar al vulgo di chi si sia degli altriartefici :. (16,) Dunque e la virtù di quest' arte è tale, e cotanta; tuttavia cè lecito ...
‎1742
10
Opere di Platone
che di qualunque altro si *fosse: perciocchè .non v' è niuna cosa , di cui il Retore non possa con :persuasione maggiore parlar al vulgo di chi si .sia degli altri artefici:. (.16 )' Dunque .e la virtù .di quest' arte è tale, e .cotamias tuttavia ;è lecito il ...
Platon, 1742

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHI SI SIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chi si sia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Maltrattamenti in rsa, il Centro diritti malato al ministro - Toscana TV
Ci sembra giusto che chi si sia macchiato di violenze e abusi non possa più, mai più lavorare nei servizi sociosanitari”. A questo Baldi ci tiene ... «Toscana TV, Jul 15»
2
agosto di risate al porto degli argonauti con i personaggi di “made in …
Quindi non riesce a capire, per esempio, se l'uranio si è impoverito chi si sia arricchito? La risata è liberatoria, aiuta ad esorcizzare fobie e ... «Basilicata Magazine, Jul 15»
3
In Campidoglio regna il caos: non si capisce più chi sia in carica e …
In Campidoglio regna il caos: non si capisce più chi sia in carica e chi si sia dimesso. “Non essendo arrivate ufficiali dimissioni il tema non ... «RomaReport.it, Jul 15»
4
La querela cade in acqua
E frasi come “a chi si sia rivolta l'Amministrazione del Comune di Cassola per conoscere la situazione di Cosbau non si sa, ma visti i risultati ... «bassanonet.it, Jul 15»
5
La mappa delle migrazioni europee
Non è invece indicato chi si sia spostato dove, ed è quindi difficile desumere se si tratti di spostamenti nazionali, europei o mondiali. «Corriere del Ticino, Jul 15»
6
Assassin's Creed Syndicate – Anteprima Hands-On
Giusto un piccolo inquadramento per chi si sia perso completamente tra un trailer e l'altro rilasciato recentemente: Assassin's Creed Sindycate ... «Ludomedia, Jun 15»
7
Ladispoli, cittadini scambiano incontro della comunità senegalese …
Desidero solo far comprendere a chi si sia preoccupato che la Scuola Corrado Melone possa essere stata “contaminata” da persone di colore ... «TerzoBinario.it, Jun 15»
8
Sette arresti per la rapina all'outlet Fred Perry di Verrone
... ha chiarito chi abbia materialmente portato a termine il colpo e chi si sia invece occupato di organizzare la vendita di magliette e giubbotti. «newsbiella.it, Jun 15»
9
Virus Mers: che cos'è, come si trasmette e quali sono i sintomi
Per il momento, però, non è il caso di farsi prendere dal panico se si ha qualcuno di questi sintomi, con la sola eccezione di chi si sia recato in ... «Blasting News, Jun 15»
10
Autoproduzioni agricole, autorecupero e autocostruzione: ecco il …
A tal fine ci sarà solo a chi si sia pre iscritto il PRANZO: laboratorioditanith@gmail.com. Il Festival è stato creato da una rete di persone locali e ... «gonews, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chi si sia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/chi-si-sia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z