Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chicchiriata" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHICCHIRIATA AUF ITALIENISCH

chic · chi · ria · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHICCHIRIATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Chicchiriata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHICCHIRIATA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chicchiriata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von chicchiriata im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von chicchiriata im Wörterbuch ist verlängerte Singen eines Hahns oder mehrerer Hähne zusammen.

La definizione di chicchiriata nel dizionario è canto prolungato di un gallo o di più galli insieme.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chicchiriata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CHICCHIRIATA


Annunziata
an·nun·zia·ta
accoppiata
ac·cop·pia·ta
capriata
ca·pri·a·ta
facciata
fac·cia·ta
fare una sfuriata
fare una sfuriata
furiata
fu·ria·ta
inferriata
in·fer·ria·ta
iniziata
iniziata
invetriata
in·ve·tria·ta
linajola striata
linajola striata
occhiata
oc·chia·ta
ononide striata
ononide striata
passeggiata
pas·seg·gia·ta
picchiata
pic·chia·ta
rimpatriata
rim·pa·tria·ta
scuriata
scu·ria·ta
sfuriata
sfu·ria·ta
spigarola fimbriata
spigarola fimbriata
tammurriata
tam·mur·ria·ta
vetriata
ve·tri·a·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CHICCHIRIATA

chiazzato
chiazzatura
chic
chicane
chicano
chicca
chicchefosse
chicchera
chicchessia
chicchiriare
chicchirichì
chicco
chiccolare
chiedere
chiedere a
chiedere consiglio
chiedere consiglio a
chiedere informazioni
chiedere l´elemosina
chiedere la resa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CHICCHIRIATA

ambasciata
ammucchiata
arrabbiata
bocciata
cacciata
fiata
ghiacciata
grigliata
lanciata
lasciata
mangiata
poggiata
riverniciata
rovesciata
schiacciata
sculacciata
sdraiata
spiata
svegliata
tagliata

Synonyme und Antonyme von chicchiriata auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHICCHIRIATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

chicchiriata chicchiriata hoepli parola chic rià canto prolungato gallo più galli insieme significato dizionari repubblica corriere della sera traduzione termine tedesco sapere xviii chicchirichì ripetuto data treccani chicchirïata chicchiriare invia articolo pubblica blog sito segnala alla libro quadernetti emmei narrativa ilmiolibro prezzo vendita edizione formato copertina morbida bianco nero pagine vedi lista completa leggi primi capitoli login mettilo wiktionary italian edit verb feminine form chicchiriato retrieved from http index title=chicchiriata oldid= qualiparole parole iniziano finiscono swahili versione stampabile vortaroj kamusi dictionaries esperanto kiesperanto kiswahili chicchiriata‎ meaning wordsense

Übersetzung von chicchiriata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHICCHIRIATA

Erfahre, wie die Übersetzung von chicchiriata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von chicchiriata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chicchiriata» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chicchiriata
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

chicchiriata
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

chicchiriata
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

chicchiriata
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chicchiriata
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

chicchiriata
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chicchiriata
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chicchiriata
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chicchiriata
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chicchiriata
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chicchiriata
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chicchiriata
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chicchiriata
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chicchiriata
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chicchiriata
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chicchiriata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

chicchiriata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chicchiriata
70 Millionen Sprecher

Italienisch

chicchiriata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chicchiriata
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

chicchiriata
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chicchiriata
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

chicchiriata
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chicchiriata
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chicchiriata
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chicchiriata
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chicchiriata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHICCHIRIATA»

Der Begriff «chicchiriata» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 105.748 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chicchiriata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chicchiriata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chicchiriata».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chicchiriata auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHICCHIRIATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chicchiriata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chicchiriata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Voci e maniere del parlar fiorentino
CHICCHIRIATA. Il prolungato chicchirichì dei galli, o Ciascuna delle volte che esso fa chicchirichì. Es. : Qnella chicchiriata non mi ha lasciato chiudere un occhio. - — Qnel gallo ad ogni chicchiriata, mi faceva riscnotere. CHIÈSA ( aggiungi) ...
Pietro Fanfani, 1870
2
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Cantare, dicesi del mandar fuori che fa il gallo l'ordinaria sua voce , chiamata Canto, e questo è anche detto Cuccurucù , o Chicchirichì, per onomatopeja, cioè per imitazione di suono: • Chicchiriata, l'atto del fare uno o più canti di sèguito.
Giacinto Carena, 1846
3
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti e ad ...
CHICCHIRIATA, l'atto del fare uno o più canti di sèguito. SBATTER L'ALI, quello scuoterle che fa talora il gallo, tenendole aperte come se volesse volare, e forse per prostendersi; alla quale sbattuta d'ali è rara che non tenga dietro una buona  ...
Giacinto Carena, 1859
4
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Pollastrone, accresc. di Pollastro. Cantare , dicesi del mandar fuori che fa il gallo l'ordinaria sua voce , chiamata Canto, e questo è anche detto Cuccurucù , o Chicchirichì, per onomatopeja , cioè per imitazione di suono. Chicchiriata, l'atto del ...
Giacinto Carena, 1846
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
CHICCHIRIATA. Sust. f. Voce esprimente 11 cantar del galloj Un lungo chicchirichì. - E mi dicevano, essersi dato talvolta il caso clic, rimasti lutti e due (i giiu «•munenti ) per morii, tornato all'uno tanto fiato da potersi rizzare in piede, s' è veduto ...
Giovanni Gherardini, 1833
6
Supplemento à vocabularj italiani
CHICCHIRIATA. Susi. f. Voce esprimente II cantar del galloj Un lungo chicchirichì . - E mi dicevano, essersi dato talvolta il caso che, rimasti tutti e due (i galli romi. aucnti) per morti, tornato all'uno tanto fiato da potersi rizzare in piede, s'è veduto  ...
Giovanni Gherardini, 1853
7
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
CHICCHIRIATA. Voce che esprime il canto del Galio. V. CHICCHIRICCHÍ . Magal . lett. E quivi data con una sbattuta d" ali una chicchiriata cascargli morto ai piedi. * CHICCHIRICCHÍ. Voce finta ad imilatione del canto del Gallo. Pier. Jac.
‎1820
8
Dizionario della lingua italiana
CHICCHIRIATA,un che e: rime il canto del Gallo. V. CHICCHIRICCI'IÌ . Mgnl. Iell. E quivi data con una sbattuta d' ali una chicchiriatn cascargli morto ai piedi. * CHICCHIBICCI'II. Voce finta ad imitazione del canto del Gallo. Pier. Jac. Martell. cc.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
9
Prontuario di vocaboli
CANTARE, dicesi del mandar fuori che fa il gallo l' ordinaria sua voce, chiamata CANTO, e questo è anche detto CUCCURUCÙ'. o CHICCHIRICHÌ' per onomalopeia, cioè per imitazione di suono. CHICCHIRIATA, l'atto del fare uno o più canti ...
Giacinto Carena
10
La Civiltà cattolica
Peccato che, finita la sua chicchiriata dell'articolo di fondo, voltata la pagina e venuta alla razzolatura delle sue Notizie particolari valicane trafugate alla Gazzetta delle cartoline d'Italia, la Nazione, dimentica delle sue lezioni agli altri, dia loro ...
‎1877

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chicchiriata [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/chicchiriata>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z