Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chimica" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHIMICA AUF ITALIENISCH

chi · mi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHIMICA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Chimica ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHIMICA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chimica» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
chimica

Chemie

Chimica

Chemie ist die Wissenschaft, genauer gesagt der Zweig der Naturwissenschaften, der die Zusammensetzung der Materie und ihr Verhalten auf der Grundlage einer solchen Komposition studiert. Der Begriff "Chemie" scheint aus Kemas, dem Buch der Geheimnisse der ägyptischen Kunst, von denen die arabischen "zur Chemie" und dem Alchimisten "الكيمياء" zu kommen. Die Chemie hat auch die verschiedenen Menschen der Menschheit seit der Antike betroffen, auch aus praktischen Gründen, die sich aus ihren technologischen Anwendungen ergeben. Ab dem 2. Jahrhundert v. Chr aus dem ptolemäischen Ägypten, entwickelte, Alchimie, ein Satz von Wissen über die Materie und ihre Umwandlungen, die mit philosophischen und esoterischen Überzeugungen verbunden sind; von ihr abgeleitet die moderne Chemie (nach der wissenschaftlichen Revolution und genauer zur chemischen Revolution am Ende des achtzehnten Jahrhunderts). Auch in der folgenden Periode entwickelte sich die Chemie weiter, weil neue Entdeckungen die Interessenfelder und die angewandten Methoden erweitert haben. La chimica è la scienza, o più precisamente quella branca delle scienze naturali, che studia la composizione della materia ed il suo comportamento in base a tale composizione. Il termine "chimica" sembra derivare da kemà, il libro dei segreti dell'arte egizia, da cui l'arabo "al kimiaa" e alchimista "الكيمياء"). La chimica ha interessato, anche per motivi pratici derivanti dalle sue applicazioni tecnologiche, le varie popolazioni dell'umanità fin dai tempi antichi. Dal II secolo a.C. si sviluppò, a partire dall'Egitto tolemaico, l'alchimia, un insieme di conoscenze sulla materia e le sue trasformazioni legate a convinzioni filosofiche ed esoteriche; da essa derivò la chimica moderna (in seguito alla rivoluzione scientifica, e più precisamente alla rivoluzione chimica alla fine del XVIII secolo). Anche nel periodo seguente la chimica continuò ad evolversi, perché sempre nuove scoperte ne ampliarono i campi di interesse e i metodi impiegati.

Definition von chimica im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Chemie im Wörterbuch ist eine Wissenschaft, die die Eigenschaften, Zusammensetzung, Identifizierung und Vorbereitung der natürlichen und künstlichen Substanzen des organischen und anorganischen Reiches und die Gesetze der Phänomene der Kombination und Zersetzung aufgrund der molekularen Wirkung zwischen von ihnen.

La definizione di chimica nel dizionario è scienza che studia le proprietà, la composizione, l'identificazione e la preparazione delle sostanze naturali e artificiali del regno organico e di quello inorganico, e le leggi dei fenomeni di combinazione e scomposizione dovuti all'azione molecolare tra di loro.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chimica» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CHIMICA


astrochimica
a·stro·chi·mi·ca
biochimica
bio·chi·mi·ca
carbochimica
car·bo·chi·mi·ca
citochimica
ci·to·chi·mi·ca
cristallochimica
cri·stal·lo·chi·mi·ca
elettrochimica
e·let·tro·chi·mi·ca
fitochimica
fi·to·chi·mi·ca
fotochimica
fo·to·chi·mi·ca
geochimica
ge·o·chi·mi·ca
idrogeochimica
i·dro·ge·o·chi·mi·ca
magnetochimica
ma·gne·to·chi·mi·ca
mimica
mi·mi·ca
neurochimica
neu·ro·chi·mi·ca
oleochimica
o·le·o·chi·mi·ca
petrochimica
petrochimica
petrolchimica
pe·trol·chi·mi·ca
radiochimica
ra·dio·chi·mi·ca
spettrochimica
spet·tro·chi·mi·ca
stereochimica
ste·re·o·chi·mi·ca
termochimica
ter·mo·chi·mi·ca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CHIMICA

chilowatt
chilowattora
chimasi
chimera
chimere
chimericamente
chimerico
chimerizzare
chimes
chimica ermetica
chimicamente
chimico
chimificare
chimificazione
chimismo
chimista
chimo
chimono
chimosi
chimosina

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CHIMICA

aerodinamica
amica
astronomica
atomica
biodinamica
ceramica
comica
dinamica
emodinamica
energia atomica
formica
genomica
geotermica
mica
panoramica
polemica
ritmica
termodinamica
vetroceramica
vomica

Synonyme und Antonyme von chimica auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHIMICA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

chimica appunti organica fame nomenclatura generale esercizi scienza più precisamente quella branca delle scienze naturali studia composizione della materia comportamento base tale termine sembra derivare kemà libro segreti chimica risorse didattiche studio sito nasce idea mettere disposizione degli studenti strumento utile nella sezione video sono pianetachimica dedicato didattica divulgazione propone materiale scaricare presenta giochi olimpiadi dipartimento sapienza università roma afferisce facoltà matematiche fisiche studi promuove ricerca milano forniscono futuro laureato solida preparazione teorica sperimentale poter affrontare problematiche generali industriale pisa fausto calderazzo laureò presso firenze tesi laurea svolta professor luigi sacconi trasferì quindi home

Übersetzung von chimica auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHIMICA

Erfahre, wie die Übersetzung von chimica auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von chimica auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chimica» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

化学
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

química
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

chemistry
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रसायन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كيمياء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

химия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

química
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রসায়ন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chimie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kimia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Chemie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ケミストリー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

화학
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kimia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hóa học
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வேதியியல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रसायनशास्त्र
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kimya
70 Millionen Sprecher

Italienisch

chimica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chemia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хімія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chimie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χημεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chemie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kemi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kjemi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chimica

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHIMICA»

Der Begriff «chimica» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.055 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chimica» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chimica
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chimica».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHIMICA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chimica» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chimica» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chimica auf Italienisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «CHIMICA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort chimica.
1
Mike Adams
La chimica organica è la chimica dei composti di carbonio. La biochimica è lo studio dei composti di carbonio che strisciano.
2
Mirko Amadeo
Uomo: Che cos'è l'uomo? Una provvisoria associazione chimica di movimento proprio e idee altrui.
3
Enrico Bellone
Il disinteresse dei gruppi dirigenti verso la scienza, l’aria di sufficienza che settori importanti dell’intellettualità manifestano nei confronti del sapere e l’opinione che, tutto sommato, gli studi di fisica, chimica o biologia abbiano, nella migliore delle ipotesi, una qualche «pratica utilità».
4
Sarah Brown
Una cosa che penso sia veramente importante è la chimica. Se gli attori hanno chimica tra loro, il pubblico se ne accorge. Il pubblico farà il tifo per i personaggi che non sono una coppia nella realtà solo perché la chimica tra i due attori è forte.
5
Napoleone Colajanni
Come si fa a sapere di chimica, scrivere di filosofia, comporre libretti d'opera e capire di politica? E chi è, Pico della Mirandola?
6
Auguste Comte
Mai, in alcun modo, si potrà analizzare la composizione chimica dei corpi celesti.
7
Ellen Goodman
Ci viene detto che la gente rimane innamorata a causa della chimica, o perché si affascinano a vicenda, a causa di molte gentilezze, a causa di fortuna... Ma una parte dei motivi deve essere il perdono e la gratitudine.
8
Yutang Lin
La funzione chimica dell'umorismo è questa: cambiare il carattere dei nostri pensieri.
9
Anita Loos
Nulla è più freddo della chimica.
10
David Gaub McCullough
La chimica di un’amicizia è complessa. Alcuni elementi devono essere in contrasto per attrarsi a vicenda, altri devono essere molto simili. Tutto questo può essere, ed è quasi sempre, in continuo divenire.

10 BÜCHER, DIE MIT «CHIMICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chimica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chimica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Farmacognosia: Botanica, chimica e farmacologia delle piante ...
Negli ultimi anni la farmacognosia ha conosciuto una grande evoluzione grazie a nuove tecniche e a nuovi strumenti d'indagine.
Francesco Capasso, R. de Pasquale, G. Grandolini, 2011
2
Chimica medica. Guida all'autovalutazione
Questo testo si prefigge di proporre allo studente una metodologia di apprendimento atta a fornirgli degli strumenti utili per una verifica autonoma del suo livello di conoscenza della Chimica medica.
Arcari Brunori Dello Russo Malatesta, 2012
3
Trattato elementare di chimica: presentato in un ordine ...
La Chimica stende di giorno in giorno i suoi limiti; ora essa, abbraccia tutte • le Sciènze ' fisiche ; e l'Agricoltura è forse una di quelle che avrà più ad applaudirsi dei successi della Chimica , essendo .l'analisi il solò mezzo di condurre ...
Antoine Laurent de Lavoisier, 1792
4
Chimica
Con oltre 90 titoli pubblicati, la collana offre strumenti di preparazione sintetici dedicati sia alle discipline scientifiche (Matematica, Fisica, Biologia, Chimica, Geometria, Scienze della Terra ecc.) sia a quelle umanistiche (Filosofia, Francese, ...
Alessandra Terzaghi, Valeria Balboni, 2004
5
Colore. Una biografia: Tra arte, storia e chimica, la ...
Colore è un libro che aprirà gli occhi a tutti i lettori innamorati della pittura. The Economist
Philip Ball, 2012
6
La chimica dell'incontro
Ernest e Chris hanno sedici anni e si amano, anche se non si sono mai incontrati.
Arthur Dreyfus, 2011
7
Affidabilitá e sicurezza nell'industria chimica
EVOLUZIONE DEGLI INCIDENTI NELLE ATTIVITA' INDUSTRIALI Il 1984 sarà probabilmente ricordato come l'anno "nero" dell'industria chimica. In quest'anno infatti sono occorsi tre dei più gravi incidenti mai accaduti per la rilevanza delle ...
Norberto Piccinini, 1985
8
Sommario degli studi di chimica, sì pure come applicata alla ...
0rmii Giuseppe, prof. di chimica farmaceutica nella R. Università di Pisa. Palmieri cav. Luigi, prof. di mineralogia nella R. Università di Napoli. Parone Serafino , direttore del laboratorio chimico addetto al R. Arsenale militare di Torino.
Pietro Stefanelli, Fausto Sestini, 1863
9
Cinquanta lettere sulla chimica applicata: Prima traduzione ...
Importanza della chimica; suo rango tra le scienze naturali. -Periodo della chimica moderna. -La chimica , come le matematiche, ha il suo proprio linguaggio. - Il linguaggio dei fenomeni. - Proprietà dei corpi. - L'analisi chimica. - La chimica ...
Justus Freiherr von Liebig, Vittorio Kohler, 1859
10
Chimica e l'industria
Facoltà di Farmacia: cattedra di Chimica farmaceutica e tossicologica, posti 3 ; cattedra di Farmacologia e farmacognosia, posti 3; cattedra di Chimica organica ( corso di laurea in Farmacia), posti 2; cattedra di Chimica organica (corso di ...
‎1971

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHIMICA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chimica im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A contatto con una sostanza chimica, operaio si ustiona una mano …
SONCINO - Entra in contatto con una sostanza chimica e si ustiona una mano. L'infortunio si è verificato poco dopo le 10 di venerdì 17 luglio in ... «La Provincia, Jul 15»
2
Faenza, i nuovi laureati in Chimica e Tecnologie per l'Ambiente e …
Mercoledì 15 luglio 2015 alle ore 16.00, presso la Sala Conferenze di Centuria Agenzia per l'Innovazione della Romagna, in via Granarolo 62 ... «Faenzanotizie.it, Jul 15»
3
Il tè indiano punta al "bio", meno chimica nelle piantagioni dell …
Roma, 17 lug. - (AdnKronos) - L'india compie un significativo passo avanti nell'eliminazione dei pesticidi dalle coltivazioni di tè. Hindustan ... «Panorama, Jul 15»
4
Esplosione ditta chimica, grave operaio
(ANSA) - TORINO, 16 LUG - Un operaio italiano di 44 anni è rimasto gravemente ferito nell'esplosione di un fusto di sostanze chimiche in ... «ANSA.it, Jul 15»
5
La chimica italiana eccelle nel mondo
Cnr e Università di Trieste fra i leader in Europa nel campo della chimica per lo sviluppo sostenibile. Significative le ricerche sul palladio, ... «Villaggio Globale, Jul 15»
6
Nuove retribuzioni CCNL 2015 per la chimica-ceramica
Il 1° luglio 2015 le Parti sociali (CNA Produzione, CNA Artistico e tradizionale, CONFARTIGIANATO Chimica, Gomma, Plastica e Vetro, ... «Fiscoetasse, Jul 15»
7
Caldo record? Gli scienziati: "E' un'arma chimica"
L'innalzamento delle temperature è di origine artificiale. Secondo un gruppo di scienziati statunitensi è un'arma che mira ad indebolire l'intera ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
8
Nube chimica di Savignano, sei operai intossicati lievi
Sei persone lievemente intossicate in seguito ad una reazione chimica, subito dopo il mescolamento di due sostanze abitualmente utilizzate ... «Gazzetta di Modena, Jul 15»
9
Sostanze tossiche: nasce uno strumento per misurare l'impronta …
... dell'impronta chimica, che comprende l'enumerazione delle misure già adottate per migliorarla; la trasparenza nei confronti dei consumatori. «GreenBiz.it, Jul 15»
10
Dalla metabolomica alle analisi, il vino e' anche questione di chimica
Nei quattro giorni di convegni si parlera', tra le altre cose, dell'analisi chimica di vino, uva e liquori, di metabolomica (il metodo di misurazione ... «Padova News, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chimica [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/chimica>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z