Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chiomoso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHIOMOSO AUF ITALIENISCH

chio · mo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHIOMOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Chiomoso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CHIOMOSO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chiomoso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von chiomoso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Chiomoso im Wörterbuch ist, dass es dichtes Laub hat; von den großen Haaren.

La definizione di chiomoso nel dizionario è che ha folta chioma; dalla gran chioma.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chiomoso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CHIOMOSO


animoso
a·ni·mo·so
bramoso
bra·mo·so
brumoso
bru·mo·so
catramoso
ca·tra·mo·so
cremoso
cre·mo·so
famoso
fa·mo·so
formoso
for·mo·so
fumoso
fu·mo·so
gommoso
gom·mo·so
grumoso
gru·mo·so
ipobromoso
i·po·bro·mo·so
lacrimoso
la·cri·mo·so
limoso
li·mo·so
melmoso
mel·mo·so
pomoso
po·mo·so
ramoso
ra·mo·so
raponzolo chiomoso
raponzolo chiomoso
schiumoso
schiu·mo·so
spumoso
spu·mo·so
squamoso
squa·mo·so

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CHIOMOSO

chiodo
chiodo fisso
chioggiotto
chioma
chiomadoro
chiomante
chiomato
chiome
chiomeggiare
chiominevoso
chionzo
chioppo
chiosa
chiosare
chiosatore
chiosco
chiostra
chiostro
chiotto
chiovare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CHIOMOSO

cimoso
cumino piumoso
dente di leone ramoso
dumoso
gemmoso
grommoso
lino delle fate piumoso
mammoso
palmoso
piumoso
prezioso
racemoso
sparviere racemoso
spasimoso
spasmoso
strumoso
succiamele ramoso
trifoglio spumoso
ulimoso
zafferanetto ramoso

Synonyme und Antonyme von chiomoso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHIOMOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

chiomoso chiomoso grandi dizionari chio lett folta chioma dalla gran significato repubblica raponzolo club aquile rampanti nome scientifico physoplexis comosa schur phyteuma comosum synotoma schulz famiglia campanulaceae altri nomi garzanti linguistica capelli lunghi folti termine esser allat comosus lunga appena verso varch dant pros cioe portale italiani trova montagna vacanze vitalpina hotels südtirol sono consorzio alberghi raggruppa migliori hotel altoatesini sapere poet comosu rifatto sost pagina risultato della ricerca funz trovati botanica piacciono leggi salsicce guardare traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue foto becchetti maria suimonti inizio vedi grandezza intera attiva javascript vedere

Übersetzung von chiomoso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHIOMOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von chiomoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von chiomoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chiomoso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chiomoso
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

chiomoso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

chiomoso
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

chiomoso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chiomoso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

chiomoso
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chiomoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chiomoso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chiomoso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chiomoso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chiomoso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chiomoso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chiomoso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chiomoso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chiomoso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chiomoso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

chiomoso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chiomoso
70 Millionen Sprecher

Italienisch

chiomoso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chiomoso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

chiomoso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chiomoso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

chiomoso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chiomoso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chiomoso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chiomoso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chiomoso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHIOMOSO»

Der Begriff «chiomoso» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 79.563 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chiomoso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chiomoso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chiomoso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHIOMOSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chiomoso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chiomoso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chiomoso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHIOMOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chiomoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chiomoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Supplemento à vocabularj italiani
m.y terni, botan. CHIOMANTE. Aggctt. Che ha chioma, Chiomato, Chiomoso, Capelluto. Lat. Co- mans, antis. - Quegli a' trombetti commandò canori Che chiamasser li Achèi a parlamento, Ch'hanno le teste lor tutte chiomanti. Salvin. Iliad.
Giovanni Gherardini, 1853
2
Lezioni sul Dante e prose varie de Benedetto Varchi : la ...
Ciascuna sostanza astrattasi può chiamare essere in luogo in due modi : uno secondo la sostanza ed il sub- bietto, l'altro secondo la virtù e casualità. aC * * CHIOMOSO. Adii. Che ha zazzera. II. »8. L'essere chiomoso, cioè aver la zazzera , ...
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, Lelio Arbib, 1841
3
Lezioni sul Dante, e prose varie, trate ora in luce per cura ...
Ciascuna sostanza astratta ti può chiamare essere in luogo in due modi: uno secondo la sostanza ed il sub- bietto, l'altro secondo la virtù e casualità. li * * CHIOMOSO. Add. Che ha zazzera. II. a8. L'esBere chiomoso, cioè aver la zazzera, non ...
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, 1841
4
Prose varie: Frammento di una lizione sopra il sonetto del ...
I. 4 1 3 - Ciascuna aottanza astratta ii può chiamare e#- aere in luogo in due modi: uno secondo la sostanza ed il sub- bietto, l'altro aecondo la virtù e casualità. a6 * * CHIOMOSO- Add. Che ha zazzera. II. 28. L'essere chiomoso, cioè .«ver la ...
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, Lelio Arbib, 1841
5
Lezioni sul Dante e prose varie di Benedetto Varchi la ...
Ciascuna lontaulu astratta si può chiamare essere in luogo in due modi: uno secondo la sostanza ed il subbietto, l'altro secondo la virtù e casualità. 26 " * CHIOMOSO. Add. Che ha zazzera. Il. 28. L'essere chiomoso, cioè aver la zazzura, non ...
Benedetto Varchi, 1841
6
Trattato di Fitognosia Tomo I Seconda Edizione
Chiomoso ( Comosus ) è quando in cima sostiene un ciuffo di brattee , o di corolle sterili ; come nella Fritillaria imperialis , e nel Giacinto chiomoso. La Pannocchia può dirsi 1. Dicotoma , o Tricotoma ( Dichotoma , aut Tri- chotoma ) è quando ...
Napoli 1816, 1816
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
v. in ciuffo , sust. rn., terni, botan. CHIOMANTE. Aggett. Che ha chioma, Chiomato , Chiomoso, Capelluto. Lat. Co- mans, antis. » Quegli a' trombetti commandò canori Che chiamasser li Achei a parlamento, Ch'hanno le teste lor tutte chiomanti.
Giovanni Gherardini, 1833
8
Il vocabolario della poesia [e della prosa] Dannvnziana
Ornitio chiomazzurro parla greco... con un accento un poco sibilante. chiomoso : Di molte chiome, Che ha capellatura prolissa e folta. Chiomato. Nelle Lez. del Varchi (2, 28) : " L'essere chiomoso, cioè avere la zazzera, non gli rileva cosa ...
Giuseppe Lando Passerini (conte), 1913
9
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
1'» ClUl-'FO, .m.rt. m., terni. botan. CHIOMANTE. Aggett. Che ha chioma, Chiomato, Chiomoso, Capelluto. Lat. Comana, antis. - Quegli a' trombetti commandò canori Che chiamasser li Achéi a parlamento, Ch' hanno le teste lor tutte chiomanti.
‎1853
10
Annuario scientifico ed industriale
(R Brattee più brevi dei pedicelli. Racemo non chiomoso 1. P. vulgaris. Non cespitosa. Ale ovali. 2. P. calcarea. Cespitosa. Ale più larghe della capsula. 3. P. amara- Cespitosa. Ale più strette della capsula. 4. P. forojuliensis. Quasi cespitosa.
‎1879

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chiomoso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/chiomoso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z