Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cibarsi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CIBARSI AUF ITALIENISCH

cibarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CIBARSI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cibarsi ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CIBARSI


abbonarsi
abbonarsi
considerarsi
considerarsi
conturbarsi
conturbarsi
darsi
darsi
dilombarsi
di·lom·bar·si
esacerbarsi
esacerbarsi
farsi
farsi
fermarsi
fermarsi
innamorarsi
innamorarsi
inurbarsi
i·nur·bar·si
liberarsi
liberarsi
occuparsi
occuparsi
parsi
par·si
presentarsi
presentarsi
recarsi
recarsi
rilassarsi
rilassarsi
serbarsi
serbarsi
sposarsi
sposarsi
trovarsi
trovarsi
turbarsi
turbarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CIBARSI

ciatiforme
ciato
ciavardello
ciavatta
ciazio
cibamento
cibare
cibaria
cibarie
cibario
cibarsi di
cibatura
cibernetica
cibernetico
cibi
cibo
cibo spirituale
ciborio
cibreo
cica

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CIBARSI

adattarsi
amarsi
applicarsi
arrampicarsi
arrangiarsi
arsi
assicurarsi
associarsi
attivarsi
buttarsi
chiamarsi
collegarsi
confrontarsi
coricarsi
curarsi
effettuarsi
impegnarsi
rifugiarsi
spostarsi
suicidarsi

Synonyme und Antonyme von cibarsi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CIBARSI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cibarsi» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von cibarsi

MIT «CIBARSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cibarsi alimentare alimentarsi mangiare nutrire nutrirsi sostenersi sostentarsi coniugazione coniugare tutti tempi modi maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio gerundio cibarsi dizionari corriere della sera traduzione termine parola rifocillarsi sfamarsi completo wiktionary italian edit verb reflexive feed related terms cibare conjugation show traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum live dicios miglior gratuito reverso consulta anche cibarie cambiarsi chinarsi glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue esempi context contesto qualsiasi cosa

Übersetzung von cibarsi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CIBARSI

Erfahre, wie die Übersetzung von cibarsi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cibarsi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cibarsi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

饲料
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pienso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

feed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चारा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

علف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подача
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alimentação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভোজন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

alimentation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

makanan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Futter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フィード
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

먹이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

feed
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nuôi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஊட்டம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फीड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

besleme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cibarsi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

karmić
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

подача
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hrană
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τροφή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

feed
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

foder
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fôr
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cibarsi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CIBARSI»

Der Begriff «cibarsi» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 39.383 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cibarsi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cibarsi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cibarsi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CIBARSI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cibarsi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cibarsi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cibarsi auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «CIBARSI»

Zitate und Redensarten mit dem Wort cibarsi.
1
Lev Tolstoj
Il cibarsi di carne è un residuo della massima primitività; il passaggio al vegetarianismo è la prima e più naturale conseguenza della cultura.

10 BÜCHER, DIE MIT «CIBARSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cibarsi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cibarsi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sulle malattie principali dei cereali e dei danni che ...
PARTE SECONDA EFFETTI cm: NASCONO NEL conpo UMANO DALL' uso DBI CEREALI AMMALATI. Ld-QW I. Eflètti dannosi prodotti dal cibarsi di grani . ' ammalati di ruggine e di carbone. i Quello che sappiamo intorno a questo argomento ...
Francesco Leidi, 1843
2
Inuito angelico, e pascolo celeste per l'anima, che desidera ...
Frediano Pieri. Ì7'_i- _ sul” .:Hegel-'re › D ,0 MENIÒA} vr. -dopo laPentecoste. ' " Ca-”turba multa essere; I MamC. 8. Rime. Considera anima mia ilgran feruor di spirito, e l'amor interno, che queste turbe haueuano 'Verso il be. nignisiìmo Giesù  ...
Frediano Pieri, 1625
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: 2: C-E.
Sust. f. dimin. di Collezione, cioè Il parco cibarsi fuor del desinare e della cena ,' Piccolo pasto. Sinon. Collazioncina, Collazionetta. - Stasera saranno straechi: dove vuo' (vuoi) tu che possin (possano) cenare? Avranno bisogno di riposo.
‎1853
4
Supplimento a'vocabolarj italiani
Sust. f. dimin. di Collazione, cioè II parco cibarsi fuor del desinare e della cenaj Piccolo pasto. Si- non. Collazioncina, Collazionetta. - Stasera saranno slracchi: dove vuo1 (TUOI) tu che possili (posano) cenare? Avranno bisogno di riposo.
Giovanni Gherardini, 1853
5
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Sust. f. dimin. di Collazione, cioè Il parco cibarsi fuor del desinare e della cena; Piccolo pasto. Sinon. Collazioncina, Collazionetla. - Stasera saranno stracchi: dove vuo' (vuoi) tu che possin (possano) cenare? Avranno bisogno di riposo.
‎1853
6
Vocabulario della lingua italiana
Cinvllllere. s. m. Lo stesso che CIABATTIERE. cihueio. pegg. di Cibo, Cibo cattivo . 'cihtiecnln. pegg. vale generalmente Cosa di muli N°310. Bazzecola. _ “M158. f. Si usa spesso per Cibnria, Vitto, COîe (la cibarsi, e_ lo scrisse anclie il Pananti.
Pietro Fanfani, 1865
7
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Ciavattiere. s. m. Lo stesso che Ciabattiere. Cibacelo, pegg. di Cibo, Cibo cattivo. Cibaecoia. pegg. vale generalmente Cosa di niun pregio. Bazzecola. C'ibaja. s. f. Si usa spesso per Cibaria, Vitto, Cose da cibarsi, e lo scrisse anche il Pananti.
Pietro Fanfani, 1865
8
La vita degli animali: descrizione generale del regno animale
Quanto più frequentemente viene scappucciato e portato in pugno, tanto più presto si addomestica e si abitua a cibarsi sul pugno. Allora cominciano gli esercizi propriamente detti, a ciascuno dei quali vuole essere addestrato dopo essere ...
Alfred Edmund Brehm, 1869
9
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
Quanto più frequentemente viene scappucciato e portato in pugno, tanto più presto si addomestica e si abitua a cibarsi sul pugno.' Allora cominciano gli esercizi propriamente detti, a ciascuno dei quali vuole essere addestrato dopo essere ...
Alfred Edmund Brehm, 1870
10
Il Propagatore agricola
... che gl'insetti depongano le loro uova sul grano e che quindi lo possano danneggiare. XXXV. D. Qual è il miglior modo di cibarsi del frumentone? R. Il modo più conveniente di cibarsi del frumentone si è in farinata o in polenta, mentre ...
‎1854

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CIBARSI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cibarsi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Indie-Rose, la bambina che piange disperata perchè non vuole …
Scusate, sbaglio o è naturale CIBARSI? ... il nostro bisogno di cibarsi) che quando muoiono per divertimento o per maltrattamento senza NESSUNO scopo. «greenMe.it, Jul 15»
2
Cibarsi", a Casamassima mostra di ceramica d'uso pugliese
Un percorso significativo attraverso la ceramica rustica conviviale di tradizione pugliese, per scoprire gli aspetti di questa produzione artigianale collegati ... «BariToday, Mai 15»
3
Cibarsi di grilli
San Giovanni Battista che ti cibavi di cavallette, aiutami a convincere gli italiani a cibarsi di grilli. Ho pensato di aprire un allevamento di ortotteri dopo avere letto ... «Il Foglio, Mai 15»
4
Dopo Sara Tommasi, Diprè punta sulla ragazza che si ciba di …
Sta facendo discutere il video pubblicato in rete dal sedicente 'critico d'arte' che intervista Lory Midorykawa, ex vegana che da circa un anno sostiene di cibarsi ... «Today, Apr 15»
5
India: mucche schedate con foto segnaletica per non mangiarle
Il divieto di cibarsi di carne bovina e' lasciato alla legislazione dei singoli Stati. Il consumo e' quindi per ora vietato nelle regioni nord-occidentali ma si teme ora ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Apr 15»
6
Mandic/6: uno studio della deglutizione per tornare a cibarsi senza …
Chi ha in casa o ha avuto un parente con problemi neurologici o conseguenti a un intervento alla laringe sa bene come la qualità della vita dipenda moltissimo ... «MerateOnline, Mär 15»
7
L'orso M25 esce dal letargo e comincia a cibarsi, per "primo": un …
M25 è uscito ufficialmente dal letargo, le temperature si stanno alzando, le giornate si allungano e all'orso è tornata la fame. Come apprendiamo dalla stampa ... «Valtellina News, Mär 15»
8
Quella voglia milanese di cibarsi di bello
Hanno voglia di cibarsi di bello, e prendono posto uno dietro l'altro senza sbuffare o almeno non lo danno a vedere, percepisco che la cultura si nutre di queste ... «Il Sole 24 Ore, Dez 14»
9
L'olfatto dei moscerini per riconoscere esplosivi e droghe
... come drosofila, questi minuscoli insetti riconoscono nell'uva, nei datteri, nei limoni e nelle prugne in decomposizione l'ambiente naturale per cibarsi e deporre ... «il Giornale, Okt 14»
10
Cibarsi di animali non è innaturale
“Gli esperti –dice il lettore– non scriverebbero … che è nella natura stessa di molti animali .. cibarsi di altri animali, perché non sprecherebbero spazio su un ... «Articolotre, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cibarsi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cibarsi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z