Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cicalante" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CICALANTE AUF ITALIENISCH

cicalante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CICALANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cicalante ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CICALANTE


altoparlante
al·to·par·lan·te
ambulante
am·bu·lan·te
anticoagulante
an·ti·co·a·gu·lan·te
atlante
tlan·te
basculante
ba·scu·lan·te
brillante
bril·lan·te
circolante
cir·co·lan·te
filante
fi·lan·te
galante
ga·lan·te
isolante
i·ʃo·lan·te
ondulante
on·du·lan·te
parlante
par·lan·te
postulante
po·stu·lan·te
rullante
rul·lan·te
rutilante
ru·ti·lan·te
semblante
semblante
sigillante
si·gil·lan·te
squillante
squil·lan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
volante
vo·lan·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CICALANTE

cica
Cicadine
cicala
cicalaio
cicalamento
cicalare
cicalata
cicalate
cicalecciare
cicaleccio
cicalino
cicalio
cicalone
cicatrice
cicatricola
cicatriziale
cicatrizzante
cicatrizzare
cicatrizzarsi
cicatrizzazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CICALANTE

anticongelante
appellante
calante
carriolante
coagulante
collante
consolante
desolante
disco volante
martellante
mirabolante
oscillante
pericolante
petulante
scintillante
stellante
stimolante
traballante
vincolante
zelante

Synonyme und Antonyme von cicalante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CICALANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cicalante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von cicalante

MIT «CICALANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cicalante canoro canterino cinguettante garrulo stridulo cicalante pari pres cicalare cicala salvili pros tose faccia venire testa guasta tutto comodo ilei convito traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum della crusca firenze edizione significato parola sulla degli accademici gratuito tante altre wikizionario questa pagina

Übersetzung von cicalante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CICALANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von cicalante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cicalante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cicalante» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cicalante
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cicalante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cicalante
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cicalante
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cicalante
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cicalante
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cicalante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cicalante
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cicalante
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cicalante
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cicalante
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cicalante
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cicalante
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cicalante
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cicalante
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cicalante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cicalante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cicalante
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cicalante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cicalante
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cicalante
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cicalante
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cicalante
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cicalante
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cicalante
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cicalante
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cicalante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CICALANTE»

Der Begriff «cicalante» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.021 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cicalante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cicalante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cicalante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CICALANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cicalante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cicalante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cicalante auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CICALANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cicalante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cicalante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
(M.) Un cicalante che faccia venire il duol di testa, guasta tutto il comodo del convito, e amareggia tutto il dolce dell'allegria. E 510. Chi non è prima cicalante, non fia giammai dicitore. Pan». Nott. in Pari». Op. 1. 215. (Gh.) Fra le sonanti risa Di ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Prose toscane di Anton Maria Salvini lettore di lettere ...
... orecchie de'gen...la e de'costumatí ñ La. Cicala di rugiada s1 pasce , ch'è unmcle. del. Cielo,. così. il-Cicalante. Accademico. della. rugiada. Seo . _ melea. _/ melea innaffiato, canta, come quella sotto il Calore del. 166 PROSETOSCANE.
Antonio Maria Salvini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1734
3
Dizionario della lingua italiana
Mann. Sett. ai. a. Ne prezzò punto in una mossa sì strana i cicalamene e le chiacchiere delle genti. (V) CICALANTE. Che cicala. Colui che cicala. Salvia. Pros. Tose. 1. 111. Un cicalante che faccia venire il duòl di testa , guasta tutto il comodo ...
‎1827
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
CICALANTE . Che cicala , Saluiu . pros , Tesc , 1 . fff . Un cicalante che faccia venire il duo di testa , guasta , tutto il comodo del convito , e amarega ia tutto il dolce dell ' allegria , E 510 . hi non è prima cicadante , non fia giamm = mai dicitore .
‎1806
5
Dizzionario della lingua italiana ...
(V) CICALANTE. Che cicala. Colui che cicala. Salvin. Pros. Tose. i. ni. Un cicalante che faccia venire il duol di testa , guasta tutto il comodo del convito , e amareggia (ulto >l dolce dell'allegria. E 5io. Chi non e prima cicalaste,, non fia giammai ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Dizionario della lingua italiana
+ (') CICALANTE . Che cicala . Colui che cicala . Salvia. pro.t. Toro. 1. tu. Un cicalante che faccia venire il duol di testa, uasta tutto il comodo del convito, e amareggia tutto Il dolce dell'allegria . E 510. Chi non è prima cicalante, non lia giammai ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
7
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Alam. g'tr. 4. i. Già la cicada Al grillo cede , e fugge la rugiada. Cicalante. Che cicala . Salvin. prof. Tofc. 1. 1 1 1. Un cicalante , che faccia venire il duol di teíla , gualla tutto il cómodo del convito , e amareggia tutto il dolce del- Г allegría . E 510.
‎1746
8
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Alam. gir. 4. i. Già la cicada Al grillo cede , e fugge la rugiada. CiCALANTE. Che cicala . Salvin. prof. Tofc. 1. ut. Un cicalante , che faccia venire il duo! di teda , guaira tutto il cómodo del convito , e amareggia tutto il dolce del» Г allegría . E fio .
‎1748
9
Vocabolario della lingua italiana
Un cicalante, che faccia venire il duol di testa, guasta tutto il comodo del convito, e amareggia tutto il dolce dell'allegria. E 51o. Chi non è prima cicalante, non fia giammai dicitore. (*) CICALARE. Parlar troppo, ed è per lo più neutro assol.
Giuseppe Manuzzi, 1833
10
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Tose- I. IH- Un cicalante, che faccia venire il duo) di lesta, guasta tutto il comodo del convito, e amareggia lutto il dolce dell'allegria. / 5lO- Chi non e prima cicalante, non (la giammai dicitore. (*) CICALARE. Parlar troppo, ed ò per ìo più neutro ...
Accademia della Crusca, 1833

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CICALANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cicalante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Belle e Sébastien: da cartone a film, a gennaio al cinema
Cominciava così, cicalante, la sigla intonata nel 1981 da Stefano Jurgens & Fabiana, introducendo la storia di un un piccolo orfano girovago, Sébastien, e di un ... «Vanity Fair.it, Jul 13»
2
Sanremo Story, 1951-2013: i vincitori
... giubilanti o crucciati che siano, indolenti o accalorati che si scoprano, diramando, dall'insenatura ligure della cicalante Città dei Fiori, cartocci di canzoni pret a ... «Vanity Fair.it, Feb 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cicalante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cicalante>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z