Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cimbalo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CIMBALO AUF ITALIENISCH

cim · ba · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CIMBALO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cimbalo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CIMBALO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cimbalo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cimbalo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Cymbal im Wörterbuch ist ein uraltes Musikinstrument ähnlich dem Geschirr. Cimbalo ist auch ein Musikinstrument ähnlich dem Klavier.

La definizione di cimbalo nel dizionario è antico strumento musicale simile ai piatti. Cimbalo è anche strumento musicale simile al pianoforte.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cimbalo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CIMBALO


archicembalo
ar·chi·cem·ba·lo
bubalo
bu·ba·lo
cembalo
cem·ba·lo
clavicembalo
cla·vi·cem·ba·lo
fustibalo
fu·sti·ba·lo
gravicembalo
gra·vi·cem·ba·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CIMBALO

cimare
cimarolo
cimasa
cimata
cimatore
cimatoria
cimatrice
cimatura
cimba
cimbalaria
cimbottolo
cimbraccola
cimelio
cimentare
cimentarsi
cimento
cimentoso
cimeria
cimice
cimiciaio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CIMBALO

alo
batalo
bufalo
buffalo
calo
cefalo
idroscalo
in calo
italo
malo
opalo
palo
regalo
sandalo
scalo
scandalo
somalo
squalo
tantalo
tepalo

Synonyme und Antonyme von cimbalo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CIMBALO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cimbalo sito docente giovanni home dipartimento scienze giuridiche diritto canonico ecclesiastico http unibo docenti cimbalo treccani cìmbalo cymbălum cembalo poet sorta tamburello scoteano lieve sonoro pascoli accezione recente hoepli parola significato cìm cimberlo antico strumento musicale simile piatti avere capo cimbali essere sventato andare dizionari corriere della sera dare fuori termine

Übersetzung von cimbalo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CIMBALO

Erfahre, wie die Übersetzung von cimbalo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cimbalo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cimbalo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cimbalo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cimbalo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cimbalo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cimbalo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cimbalo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cimbalo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cimbalo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cimbalo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cimbalo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cimbalo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cimbalo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cimbalo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cimbalo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cimbalo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cimbalo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cimbalo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cimbalo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cimbalo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cimbalo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cimbalo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cimbalo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cimbalo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cimbalo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cimbalo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cimbalo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cimbalo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cimbalo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CIMBALO»

Der Begriff «cimbalo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 38.912 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cimbalo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cimbalo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cimbalo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CIMBALO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cimbalo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cimbalo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cimbalo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CIMBALO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cimbalo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cimbalo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'armonico pratico al cimbalo. Regole, osservazioni, ed ...
Francesco Gasparini. Altri Efempi di legature doppie in Balli diminuiti. 6 4 9.6 6 5 .6 4396- 24842__5__ 6-? 4 i 4 a; ' f ÌII -S-»} 4- g._. E "..-:. 1 5 5.'. 9 6 9 6 6 48 7 4 6 s 43 Altro Andamento dove la Nona vien rel'oluta dalla Terza. 9 7 93 939393 3 ...
Francesco Gasparini, 1745
2
Laicità e Islam nell'ordinamento italiano. Una questione di ...
... Il diritto islamico e il sistema giuridico italiano, Esi, Napoli, 2002 CIMBALO G., L 'esperienza dell'Islam dell'Est Europa come contributo a una regolamentazione condivisa della libertà religiosa in Italia, in www.statoechiese.it CIMBALO G., ...
Andrea Pin, 2010
3
Dizionario e bibliografia della musica
CIMBALO, o CIMBANO. Sotto questo nome comprendesi quello strumento indicato all' articolo tamburino. S'intende pure un Registro d'Organo, e la specie^ mistura la più picciola. Così sopra alcuni Organi tedeschi vedesi stella di Cembalo, ...
Peter Lichtenthal, 1826
4
Recercare: rivista per lo studio e la pratica della musica ...
cimbalo di piano e forte (1714) cimbalo a martelli (o martello) (1758, 1781, 1786- 90, 1791, 1793, 1795, 1797-8, 1804-7) cimbalo a martello ò sia a piano e forte ( 1781) cimbalo a pian forte (pianforte o pian-forte) (1781, 1793, 1802, 1804-7, ...
‎1996
5
Catalogo della Biblioteca del Liceo musicale de Bologna,
L' Armonico pratico al Cimbalo. Regole, Osservazioni, ed Avvertimenti per ben suonare il Basso, e accompagnare sopra il Cimbalo, Spinetta, ed Organo di Francesco (rasparmi Lucchese, Maestro di Coro del Pio Ospedale della Pietà in  ...
Conservatorio di musica "G.B. Martini.", Gaetano Gaspari, Federico Parisini, 1890
6
Il Museo degli strumenti musicali del Conservatorio Luigi ...
225r] In 701 Una coperta da cimbalo di corame rosso stampato con sue simili orlate di nastro, rotta; segnata di n° 35 A In 571 Una sopracoperta di corame per delto [cimbalo] segnata di n° 4874 [...] [c. 228v][...] a di 11 settembre 1 777 Fede per ...
Mirella Branca, Italy. Soprintendenza ai beni artistici e storici per le province di Firenze e Pistoia, Galleria dell'Accademia (Florence, Italy), 1999
7
Il Tempio armonico: musica nell'Oratorio dei Filippini in ...
Nel dicembre 1643 un »cimbalo nuovo« per la casa dei Filippini venne fornito da un »mastro Girolamo cimbalaro«323, probabilmente il viterbese Girolamo Zenti che abitava allora nei pressi della Chiesa Nuova.324 Nel 1655 vennero pagati ...
Arnaldo Morelli, 1991
8
Storia della musica. The New Oxford History of Music
Nell'esempio seguente: "Da-we Sing-ge" ("II Icone della luna"), le cadenze del solista sono sostenute da un coro diviso e l'accompagnamento ritmico è realizzato dal tamburo e dal cimbalo percosso." Contrariamente alle antifone a due voci, ...
Egon Wellesz, 1987
9
Raccolta di melodrammi giocosi scritti nel secolo XVIII.
Giovanni Gherardini, Girolamo Gigli, Pietro Metastasio, Carlo Goldoni, Giovanni Battista Casti, Ranieri de Calzabigi, Giovanni Battista Lorenzi. Gallerìa con cimbalo e sedie in casa dell'Impresario. SCENA PRIMA DELIRIO, SOSPIRO, indi  ...
Giovanni Gherardini, Girolamo Gigli, Pietro Metastasio, 1826
10
Vecchio (Nuovo) Testamento secondo la Volgata tr. e con ...
Guai alla terra, cimbalo alato, eo. Sono molto discordi gì' Interpreti nel determinare di qual popolo si tratti in questa profezia chiamata oscuriflìma da s. Girolamo . Lasciate da parte le altre opinioni , come meno fondate» dirò solamente , che ...
‎1785

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CIMBALO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cimbalo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Festival delle Nazioni 48ma edizione: omaggio all'Austria. A Città di …
Auser Musici, ensemble che prende il suo nome dall'omonimo fiume pisano, proporrà, tra gli altri, la seconda Sonata per flauto e cimbalo di ... «Valtiberina Informa, Jun 15»
2
Crotone – Ottima riuscita per il Meeting Nazionale di Nuoto “Città di …
Arcuri – Barbacariu – Ciligot – Cimbalo – Guerriero – Oppido – Rajani Elena e Giacomo – Rota Maria e Francesco – Torchia – Zizza. «Strill.it, Jun 15»
3
Stasera la "Festa 35" del Teatro Due Mondi alla Casa del Teatro di …
... nel 2004 e composta da: Albert Florian Mihai (Fisarmonica), Marian Serban (cimbalo), Petrica Namol (Contrabasso), Antun Blazevic (recital). «Faenzanotizie.it, Jun 15»
4
Il Poetry Slam fa tappa stasera in Calabria, Presidente di giuria Luca …
Due le conduttrici, Daphne Iannelli e Vittoria Cimbalo, per un evento che prevede anche intermezzi di musica classica a cura di un ensamble ... «Quotidiano online, Jun 15»
5
Al via la 48esima edizione del Festival delle Nazioni: “Omaggio all …
Auser Musici, ensemble che prende il suo nome dall'omonimo fiume pisano, proporrà, tra gli altri, la seconda Sonata per flauto e cimbalo di ... «Umbria Journal il sito degli umbri, Jun 15»
6
Calabria tour, ottima prova per la Kroton nuoto
Alice Cimbalo in grande crescita nelle distanze lunghe ha terminato i 400 sl abbondantemente meglio del suo personale ed Elena Rajani che ... «CN24TV, Mai 15»
7
Saluzzo, secondo appuntamento con la ventesima edizione del …
... dal Medioevo al primo Barocco della ventesima edizione del Maggio Musicale: una conferenza-concerto dal titolo “La Sonata di Cimbalo tra ... «TargatoCn.it, Mai 15»
8
SALUZZO/ XX Maggio, secondo appuntamento con la grande …
... Giovanni di Saluzzo (via San Giovanni 9/a), alle 17,30 con una conferenza-concerto dal titolo: “ la Sonata di Cimbalo tra Cinque e Seicento”. «Cuneocronaca.it, Mai 15»
9
Camilla's got talent. Left intervista Ruben e Zagor
... nascono entrambi a Pordenone nel 1964 e si autoproclamano Ruben Camillas (chitarre, xilofono, voce) e Zagor Camillas (tastiere, cimbalo, ... «left, Mai 15»
10
Pesaro, Camillas in finale di Italias go Talents ​In studio e sul web …
... non fa dimenticare Ruben Camillas (chitarre, xilofono, voce) e Zagor Camillas (tastiere, cimbalo, voce) che continueranno a essere votati. «Corriere Adriatico, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cimbalo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cimbalo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z