Bedeutung von "cinepresa" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON CINEPRESA AUF ITALIENISCH

ci · ne · pre · sa

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CINEPRESA

Cinepresa ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CINEPRESA AUF ITALIENISCH

Kamera

Macchina da presa

Eine Kamera ist eine Vorrichtung, die eine Folge von schnell bewegten fotografischen Bildern auf einem photochemischen kontinuierlichen Filmfilm aufzeichnet. Der von solchen Vorrichtungen verwendete Film besteht aus Zelluloid, Polyester oder einem anderen ähnlichen Material und ist typischerweise mit Perforationen für dessen mechanisches Ziehen versehen, obwohl einige Ausnahmen vorhanden sind. Die so erhaltene Folge einzelner Bilder auf einem Film kann dann von einem Projektor wiedergegeben werden, wodurch ein animiertes Bild erhalten wird. Die Maschine wird ausdrücklich im Rahmen der filmischen Kunst verwendet.

Con macchina da presa si intende un apparato che registra una sequenza di immagini fotografiche in rapida successione temporale su di una pellicola cinematografica continua per via fotochimica. La pellicola utilizzata da tali apparecchi è costituita di celluloide, poliestere o altro materiale analogo ed è tipicamente fornita di perforazioni per il trascinamento meccanico della stessa, pur esistendo alcune eccezioni. La sequenza di singole immagini così ottenuta su pellicola potrà poi essere riprodotta mediante un proiettore ottenendo così un'immagine animata. La macchina viene utilizzata espressamente nel contesto dell'arte cinematografica.

Definition von cinepresa im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Kamera im Wörterbuch ist eine leichte und tragbare Filmkamera.

SYNONYME VON «CINEPRESA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cinepresa» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von cinepresa

macchina

ÜBERSETZUNG VON CINEPRESA

Erfahre, wie die Übersetzung von cinepresa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von cinepresa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cinepresa» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 摄像机
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cámara de video
• Übersetzer Deutsch - Englisch: video camera
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वीडियो कैमरा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كاميرا فيديو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: видеокамера
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: filmadora
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভিডিও ক্যামেরা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: caméra vidéo
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kamera video
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Videokamera
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ビデオカメラ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 비디오 카메라
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kamera video
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: máy quay video
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வீடியோ கேமரா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: व्हिडिओ कॅमेरा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: video kamera
• Italienisch: cinepresa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kamera wideo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: відеокамера
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cameră video
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βιντεοκάμερα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: video kamera
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: videokamera
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: videokamera

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «CINEPRESA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort cinepresa.

1

Stephen Boyd

Tutto quello che posso dire è che quando cercavo di fare seriamente le scene d'amore, lei pensava solo a mettere il sedere nella migliore angolazione per la cinepresa.

10 BÜCHER, DIE MIT «CINEPRESA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cinepresa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cinepresa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

3ds Max 9 Guida completa

Figura 9.4 Premendo il tasto C per passare dalla vista Perspective alla vista Camera01 e utilizzando lo strumento Truck Camera per alzare la cinepresa riuscirete a comporre la scena con gli alberi al centro della vista. Truck Camera ...

Ted Boardman, 2007

Maya 7 Quick Start per Windows e Macintosh

Potete scegliere se attribuire alla cinepresa un controllo aim o aim and up anche dopo averla creata. Selezionate la cinepresa e aprite l'Attribute Editor, poi espandete la sezione Camera Attributes se necessario e scegliete il tipo di cinepresa ...

Danny Riddell, Morgan Robinson, Nathaniel Stein, 2006

Autodesk Revit Building. Guida completa. Con CD ROM

Si specifichi il primo punto, 1, sulla planimetria di fronte all'edificio per posizionare la cinepresa: questo, il cosiddetto punto di vista, è il punto dal quale un ipotetico osservatore dotato di macchina fotografica inquadra il modello. Si osservi la ...

Daniele Nale, Diego Minato, 2006

3DS Max 2011. Guida per architetti, progettisti e designer

Emiliano Segatto. 9.. Ora. ne. aggiusterete. la. posizione:. è. molto. più. comodo. farlo. dopo. aver. richiamato.la.vista.Cinepresa.in.una.delle.Viewport.di.lavoro. perché,.come. vedrete ...

Emiliano Segatto, 2011

Racconti crudeli di gioventù: nuovo cinema giapponese degli ...

Kondó: La cinepresa, che sta inquadrando in primo piano il volto di Kondó, retrocede repentinamente e fa una panoramica su tutto il quartier generale. Come la cinepresa sale, tutte le fonti di luce vengono spente, eccetto quella rivolta su ...

Marco Müller, Dario Tomasi, 1990

Sogni e vicoli ciechi: il cinema gangsteristico e la società ...

Utilizza i limiti imposti alla cinepresa ai tempi dei primi film sonori a suo vantaggio. In luogo di una cinepresa che abbaglia, abbiamo una cinepresa intelligente. La strategia delle luci è semplice ma valida. I due terzi del film dedicati all'ascesa ...

Jack Shadoian, 1984

Io, un altro: strategie di uno sguardo filmante alla ...

Se dovessi indicare in che cosa H Story si distingua da altri film costruiti come struttura del film dentro al film, direi che è probabilmente nell'assenza della cinepresa quale oggetto ripreso nell'immagine. Di solito, qualora all'interno del ...

Luciano Barisone, Carlo Chatrian, Giona A. Nazzaro, 2002

Gregorianum

Dopo una lenta zoomata all'indietro, Arcand inizia un movimento della cinepresa lento e uniforme verso sinistra. Le due cantanti scompaiono e la cinepresa inquadra immagini astratte dell'interno della terra. La cinepresa si ...

‎2006

Vivi i Tuoi Sogni

Infatti, si vide rivivere delle esperienze profondamente significative; senti che non sarebbe mai riuscito a comprenderle e neanche a fermarle nella memoria per studiarle in seguito. Nel sogno, tuttavia, egli aveva noleggiato una cinepresa per  ...

‎

Dissolvenze

C'è chi si trova a suo agio davanti alla macchina da presa, e chi invece sa che il suo posto è dietro; avevo provato per un po' di tempo a stare davanti alla cinepresa, per tutto il tempo che era durato il mio racconto, ma sapevo che mi sarei ...

Massimiliano Ottaviani

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CINEPRESA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cinepresa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Dagli States al Friuli, i progetti dell'attrice Emanuela Galliussi …

La Galliussi è dunque pronta a passare direttamente dietro la cinepresa e sedersi al tavolo dei produttori. «L'obiettivo è produrre un paio di film ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»

Approfondimento Hablar (Recensioni e articoli di Alfredo Agostini …

... da cinepresa televisiva a sguardo soggettivo di uno dei protagonisti; il prodigioso lavoro di post-produzione audio per le voci in presa diretta; ... «Persinsala.it, Jul 15»

Giffoni 2015, recap Giorno 2, Sabato 18 Luglio - Movietele.it

... arriverà nei cinema tra qualche mese ma, prima di cimentarsi con ciak e cinepresa, il duo comico ha dovuto misurarsi in una sfida ancora più ... «MovieTele, Jul 15»

Ninì, una ascesa irresistibile - Il Manifesto

Davanti alla cinepresa giocano coi film dell'epoca, improvvisando una pantomima da innamorati. Nei diari in breve “la signorina Pietrasanta” ... «il manifesto, Jul 15»

'Ha osato vincere', con il cuore. La vita da record di Francesco Moser

È una di quelle storie semplici che potrebbe essere raccontata, ad esempio, dalla cinepresa di Ermanno Olmi per trasmettere le grandi lezioni ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»

Vivian Meier: la tata che divenne fotografa - ArtsLife | ArtsLife

... macchina fotografica si trovi una maturità tipica di un professionista in grado di cimentarsi anche con le foto a colori e la cinepresa da 8mm. «ArtsLife, Jul 15»

Trailer: Leonardo DiCaprio e Tom Hardy in "The Revenant" di …

Inutile dirlo, il filmato non fa che aumentare il nostro già pompatissimo hype: poco più di 2 minuti ed è pura esaltazione, mentre la cinepresa del ... «FareFilm, Jul 15»

Beyoncé: nuda in un film?

... le offriranno il giusto ruolo è persino disposta a denudarsi davanti alla cinepresa», ha esclamato un insider ai microfoni di OKmagazine.com. «Bluewin, Jul 15»

Musicalnews.com: Ciccio Merolla ci racconta il suo nuovo singolo O …

CM : Anche se non sono un attore, stare davanti alla cinepresa è una cosa che mi riesce naturale, forse proprio perché non sono un attore e ... «Musicalnews.com, Jul 15»

Il Fiume Giovane di Carlos Solito al Giffoni Film Festival

... "abbiamo chiesto a Carlos di raccontare il nostro territorio con il lirismo della cinepresa attraverso un cortometraggio. Lui conosce la valle del ... «CinemaItaliano.Info, Jul 15»