Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cinguettatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CINGUETTATORE AUF ITALIENISCH

cin · guet · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CINGUETTATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cinguettatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CINGUETTATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cinguettatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cinguettatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Twittern im Wörterbuch ist diejenige, die zwitschert.

La definizione di cinguettatore nel dizionario è che, chi cinguetta.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cinguettatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CINGUETTATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CINGUETTATORE

cingalese
cingallegra
cingere
cingere d´assedio
cingersi
cinghia
cinghiale
cinghiare
cinghiata
cinghiatura
cinghio
cingolato
cingoletta
cingolo
cingomma
cinguettamento
cinguettante
cinguettare
cinguettiere
cinguettio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CINGUETTATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von cinguettatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CINGUETTATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cinguettatore cinguettatore grandi dizionari guet trìce cinguetta lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica professionisti ascoltatore promotore professionista utile meno essere presente come farlo semplice attivo treccani cinguettatóre trice cinguettare raro chiacchierone ciarlone invia articolo pubblica blog sito oriana libro ceffi militant nostri lettori conoscono intransigenza sprezzante consideriamo cinguettatori autoschedati thailandia scovato abusivo autorità hanno arrestato uomo domenica scorsa sarebbe appropriato sing cinguettatrice cinguettatrici ratzinger papa teologo giornaleditalia anche pontefice prossimo dicembre

Übersetzung von cinguettatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CINGUETTATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von cinguettatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cinguettatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cinguettatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cinguettatore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cinguettatore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cinguettatore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cinguettatore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cinguettatore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cinguettatore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cinguettatore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cinguettatore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cinguettatore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cinguettatore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cinguettatore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cinguettatore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cinguettatore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cinguettatore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cinguettatore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cinguettatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cinguettatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cinguettatore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cinguettatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cinguettatore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cinguettatore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cinguettatore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cinguettatore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cinguettatore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cinguettatore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cinguettatore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cinguettatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CINGUETTATORE»

Der Begriff «cinguettatore» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.674 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cinguettatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cinguettatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cinguettatore».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cinguettatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CINGUETTATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cinguettatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cinguettatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I charatteri morali di Theofrasto interpretati per Ansaldo ...
Questa lode gli dai il cinguettatore a mezzo le parole, per non lasciarlo passar piu oltre ;e forse glie le da a tal'hora che colui non ha mostrato ancor_ segno d' hauerne colta parola . t Io Panca mente jì- tu cadeui mero ÙflQgesta pure è cagione ...
Ansaldo Cebà, Theophrastus, 1620
2
Satire di Settano tradotte in terza rima dallo stesso autore ...
Tanto ardisce una vil sciocca persona Degna di maggior riso allorché Prassi Per ' ie Piazze da Vespro inrino a Nona; D' ogni Caffè cinguettatore, e sassi A.recitare più scritture a mente, Che in quindici Anni non stampà il Tinaffi; E pur Testi non ...
Lodovico Sergardi, Pallini, 1760
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: 2: C-E.
Chi 0 Che cinguetta, ciarla, chiacchiera, ciancia, Cinguettatore, Cianoiatore, Ciancione, Chiave/Nerone, e simili. - Dciforme sei, Ma cinguctticro, che con vani accenti Attcrrirmi ti speri, e nella mente Addor' mentarmi la virtude antica. Mm. Illiad.
‎1853
4
Rivista Contemporanea: filosofia, storia, scienze, ...
Egli ! quel cinguettatore amabile eh? seduceva tutte le donne colle canore ciaueie! quel Don Giovanni! quell'eroe da harem! Ah! quanto è imponente la parola d'una donna onorata ch'esprime spontanea un nobile sentimento scaturito dal ...
‎1859
5
Il re dei re: convoglio diretto nell'XI secolo
E qualcuno notò , che Guiberto, per ordinario cinguettatore e bevone anzi che no , quella sera parlava e beveva pochissimo. San Gaudioso se ne avvide egli pure , e temendo che l'orgia non si fosse prolungata come di consueto nella ...
Ferdinando Petruccelli della Gattina, 1864
6
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
Leuguatù , Slcnguaasù e Sla- pagiu Ciarlatore , Ciarlone , Cinguettatore — Linguacciuto, Che parla assai ; ma per lo -più si prende in cattiva parte — Licenzioso, Imprudente o rilassato nel parlare. Lr-nguèta Linguetta. Quelle Lbï»t* na Us ...
Antonio Tiraboschi, 1873
7
Le vite degli uomini illustri: 2
... lasciavasi come baccante; e il Falereo asserisce che una volta fec' ci al popolo quel giuramento in misura di verso , come pien di entusiasmo , Psl suol , pei fonti, poi fiumi , poi rivoli. In quanto a' comici poi , uno lo chiama cinguettatore: un ...
‎1839
8
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni: ...
Lcugultù, Slcnguauù e Shpagiù Ciarlatore , Ciarlone , Cinguettatore - Linguacciut0, Che parla assai ; ma per lo più si prende in cattiva parte - Licenzioso, Imprudente o rilas' sato nel parlare. Donguètu linguetta. Quelle Lemma zampognette ...
Antonio Tiraboschi, 1873
9
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
In. Colui che einguetta ; cinguettatore. Alb. Cìnouu. mitol. Saprtmnome di Giunone, perché si credeva che ella aciogliesse la cintura delle nuove spose. ' Clx-mo. add. , e n. car. 111. (Dal gr. (boro: cane. ) Agg. d'una setta' di antichi filosofi, ...
‎1828
10
Vocabolario piemontese-italiano di Michele Ponza da Cavour: ...
F. G. Cucunon, n. novellatore, novelliere , cinguettatore , verboso, graccbia , parolajo, paraboloso , ciarlone, parabolano, berlinghiere, Iberlingatore` , arcifanfano , archifanfano, sgolato , garrulo,'chiac chierone , taccola, ~cianciatore  ...
‎1830

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CINGUETTATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cinguettatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Politici twittatori: il più seriale è Gasparri
L'account twitter di Maurizio Gasparri. Raggiunge il record più prolifico Maurizio Gasparri: è infatti lui il più "cinguettatore" della politica italiana. «Globalist.it, Mai 15»
2
Calciomercato Juve, pure Sarkozy spinge per portare Pogba al PSG!
Succede durante una chat aperta su Twitter in tarda mattinata: Sarkozy risponde su qualsiasi argomento, finché un “cinguettatore” non gli ... «Tuttosport, Mai 15»
3
Non sente ragioni
... mandarmi a casa se vuole: la fiducia serve a questo”, ha scritto ieri a metà giornata Matteo Renzi, nel solito impeto da cinguettatore su twitter. «ilgiornaleditalia, Apr 15»
4
Riccardo Dose sbarca su Twitter
D'altra parte Riccardo Dose non è un innocuo cinguettatore, bensì rientra in quel novero di appassionati dell'entrata a gamba tesa, i quali su ... «meltybuzz.it, Apr 15»
5
Tim Cook ricorda Steve Jobs su Twitter: "Oggi avrebbe compiuto 60 …
"La storia di Steve Jobs" commenta un altro cinguettatore "Mi è servita per capire che la mia 'follia', la mia diversità non era un male come tutti ... «Tech Fanpage, Feb 15»
6
Dopo l'imam anti-galileiano ecco i "fan" della terra piatta
Un cinguettatore invita il teologo a «leggere di fisica quando è sobrio dalla tequila», un altro lancia l'idea di un nuova teoria sull'inesistenza ... «L'Arena, Feb 15»
7
Non è la Raiola
... concepito dal portavoce di Renzi e cinguettatore compulsivo @nomfup, che certamente farà più traffico di quello che si percepisce in curva. «Il Foglio, Feb 15»
8
Moggi, frase al veleno su Moratti
Moggi da tempo è diventato un “cinguettatore” seriale, discutendo di vari tempi d'attualità sul calcio o sulla cronaca giudiziaria che lo riguarda ... «Soccer Magazine, Feb 15»
9
TWITTER - Sampdoria, la buonanotte in rima del presidente Ferrero
SAMPDORIA TWITTER FERRERO RIMA/ ROMA - Massimo Ferrero - presidente della Sampdoria e attivo 'cinguettatore' - ha lasciato un ... «Calciomercato.it, Jan 15»
10
Sport e social, i campioni sono Balotelli, Valentino Rossi e Pirlo
Resiste tra i primi il veterano cinguettatore Giorgio Chiellini che si deve guardare dal “novellino” Andrea Pirlo. Poi Alessandro Del Piero, Carlo ... «Il Secolo XIX, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cinguettatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cinguettatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z