Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cispellino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CISPELLINO AUF ITALIENISCH

ci · spel · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CISPELLINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cispellino ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CISPELLINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cispellino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cispellino im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von cispellino im Wörterbuch ist cisposito: cispellini Augen.

La definizione di cispellino nel dizionario è cisposo: occhi cispellini.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cispellino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CISPELLINO


ampollino
am·pol·li·no
bellino
bel·li·no
bollino
bol·li·no
borsellino
bor·sel·li·no
capellino
ca·pel·li·no
cappellino
cap·pel·li·no
cardellino
car·del·li·no
cartellino
car·tel·li·no
cavallino
ca·val·li·no
cristallino
cri·stal·li·no
modellino
mo·del·li·no
pallino
pal·li·no
pollino
pol·li·no
porcellino
por·cel·li·no
rivellino
ri·vel·li·no
rullino
rul·li·no
sellino
sel·li·no
tortellino
tor·tel·li·no
uccellino
uc·cel·li·no
villino
vil·li·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CISPELLINO

cisalpino
ciscranna
cislino
cislonga
cislunare
cismarino
cismontano
cispa
cispadano
cisposità
cisposo
cissoidale
cissoide
cista
cistalgia
ciste
cistectomia
cisteina
cisterciense
cisterna

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CISPELLINO

agnellino
armellino
campanellino
cancellino
cipollino
coltellino
ermellino
farfallino
frullino
ghibellino
midollino
novellino
ombrellino
pinco pallino
rollino
scellino
sonnellino
spallino
sportellino
vitellino

Synonyme und Antonyme von cispellino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CISPELLINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cispellino cispellino grandi dizionari spel tosc cisposo occhi cispellini significato repubblica sapere toscano xviii cispa incrociato cerpellino cisposi treccani incrocio scerpellino sinon detto degli della persona spelli abitualmente malattia palpebre fanf luschi rossellini data cispadano cispicoso design scrollup cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parola parole iniziano finiscono informazioni utili sulla dizy definizioni storici lingua italiana pietro

Übersetzung von cispellino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CISPELLINO

Erfahre, wie die Übersetzung von cispellino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cispellino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cispellino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cispellino
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cispellino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cispellino
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cispellino
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cispellino
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cispellino
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cispellino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cispellino
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cispellino
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cispellino
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cispellino
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cispellino
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cispellino
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cispellino
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cispellino
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cispellino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cispellino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cispellino
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cispellino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cispellino
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cispellino
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cispellino
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cispellino
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cispellino
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cispellino
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cispellino
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cispellino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CISPELLINO»

Der Begriff «cispellino» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 108.128 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cispellino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cispellino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cispellino».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cispellino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CISPELLINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cispellino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cispellino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
CISPOSO, CISPELLiNO. Quasi tutti, alzandosi da lungo dormire, hanno gli occhi cisposi: Cispellini son gli occhi cisposi per malattia.'- Gli occhi cisposi, basta lavarli; i cispeltini richiedono una cura. - Cisposo può anche usarsi a modo di ...
Pietro Fanfani, 1865
2
Vocabolario dell'uso toscano, 1
CISPELLINO. adzi Che abitualmente, e per malattia di palpebre, ha gli occhi cisposi. CITRULLO. s. m. Matterullo, Stolido. CITTO. b voce comune a Sicna per Fanciullo ; e cosi ad Arezzo ; e cosi nella Montagna pistojese, dove non dicesi altro ...
Pietro Fanfani, 1863
3
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
CISPELLINO. add. Che abitualmente c_per malattia di palpebre ha gli occhi crsposi. CISPICOSO. add. Cisp0so, Pien di cia CISPITA, CISPITADE, e CISPITAIl ). 8. f. Male per cui le palpebre sono ripiene di cispa. CISPO. add. V. A. Cisposo.
‎1855
4
La Tempesta:
Cotesta fattucchiera dall'occhio cispellino fu condotta quivi col figlio e abbandonata dalla ciurma. E tu, schiavo mio, come sovente mi hai narrato, eri suo servo e perché eri uno spirto troppo delicato per compiere le infami e obbrobriose sue ...
William Shakespeare, 2014
5
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
888 Cisma 2473 Codazzo . 1081 Cispa 2467 Codetta . 887 Cispellino ivi Codice 2091 Cispicoso ivi Codina 887 Cisposo . ivi Codino . . ivi Cisterna. . 2505 Coduto . . . 888 Citare . 487, 2104 Coereute . 381 Citazione . 487, 2104 Coerenza 381, ...
Niccolò Tommaseo, 1867
6
Vocabolario Etimologico Italiano
... A cispa 307, B cispadanc 992, C cispellino 307, B cispo 307, B cissoide 307, C cisterna 266, B cisti 296, B cistifellea 266, Cl citare 307, D citarista 291, D citeriore 307, B citiso 313, E citrato 272 citrico 272 citriolo 1423, B citrullc 272, A città.
F. Zambaldi
7
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
Cispóso, Cispicóso, Brulazzo V. A., Lippidóso V. A., Lippo V. A, val- gono Che ha cispa; Cispellino Che abi- tualmente e per malattia di palpebre ha gli occhi cisposi. AVF.I' l ÉUGGI CHE FAN CËEBELLE, Acer le travéggole, Travedere, 168 Dei ...
Angelo Paganini, 1837
8
Dizionàrio scolàstico della lingua italiana dell'uso e fuori ...
Colpo di cijoie. ci/oie, f. pl. meno com. di Ctfoie. cispa, f. [etim. ignota]. Umore viscoso che vièn dagli ôcchi e risecca Bulle palpùbre. cispellino, ag. e sost. Chi abitualmcnte e per malattia di palpèbre è cisposo. cisposità, {. L'èssere cisposo.
Policarpo Petròcchi, Manfredo Vanni, 1963
9
Nuovo vocabolario siciliano-italiano e italiano-siciliano
S OcGIII MICCIUSI, occm CACATI, occrn DI MPIGGIIIA: Occhi cisposi, e chi li ha tali. dicesi: Cispellino. S ÙCCHI EVITRATI, fissi e lucidi come quelli dei moribondi : Occhi di osso. S OCCHI ronn, dicesi di chi e Guercio. S AVlRI L'oGGIII ...
Sebastiano Macaluso Storaci, 1875
10
Vocabolario etimologico italiano
... C circnncirca 337, D Cireneo 307 1) D ciriegia 280 Ciro 864, C cirro 307, A cis 307, B cisale 182, A cisalpino 39 ciscranna 1124, D cislonga 1134, D oisoie 182, A cispa 307, B cispadano 982, C cispellino 307, B cispo 307, B cissoide 307, ...
Francesco Zambaldi, 1889

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cispellino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cispellino>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z