Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cisposità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CISPOSITÀ AUF ITALIENISCH

ci · spo · si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CISPOSITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cisposità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CISPOSITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cisposità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cisposità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von cisposity im Wörterbuch wird cisposed.

La definizione di cisposità nel dizionario è l'essere cisposo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cisposità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CISPOSITÀ


adiposità
a·di·po·si·
curiosità
cu·rio·si·
generosità
ge·ne·ro·si·
golosità
go·lo·si·
luminosità
lu·mi·no·si·
maestosità
ma·e·sto·si·
meticolosità
me·ti·co·lo·si·
morosità
mo·ro·si·
mostruosità
mo·struo·si·
numerosità
nu·me·ro·si·
nuvolosità
nu·vo·lo·si·
ombrosità
om·bro·si·
operosità
o·pe·ro·si·
pericolosità
pe·ri·co·lo·si·
piovosità
pio·vo·si·
preziosità
pre·zio·si·
religiosità
re·li·gio·si·
rumorosità
ru·mo·ro·si·
silenziosità
si·len·zio·si·
viscosità
vi·sco·si·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CISPOSITÀ

cisalpino
ciscranna
cislino
cislonga
cislunare
cismarino
cismontano
cispa
cispadano
cispellino
cisposo
cissoidale
cissoide
cista
cistalgia
ciste
cistectomia
cisteina
cisterciense
cisterna

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CISPOSITÀ

animosità
callosità
collosità
corposità
difettosità
faziosità
gioiosità
grandiosità
laboriosità
minuziosità
morbosità
onerosità
porosità
rischiosità
rugosità
scrupolosità
sinuosità
spaziosità
tenebrosità
vistosità

Synonyme und Antonyme von cisposità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CISPOSITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cisposità cisposità dizionari corriere della sera caratteristica cisposo significato termine grandi essere cispa sapere esser stessa garzanti linguistica wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue trova parola etimologia esempi lemma come dice polacco howtosay facilmente inviate migliorate nostri utenti словари энциклопедии на академике перевод гноение нагноение итальяно русский

Übersetzung von cisposità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CISPOSITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von cisposità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cisposità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cisposità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bleariness
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bleariness
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bleariness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bleariness
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bleariness
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bleariness
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bleariness
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bleariness
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bleariness
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bleariness
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Trübheit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bleariness
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bleariness
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bleariness
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bleariness
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bleariness
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bleariness
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bleariness
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cisposità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bleariness
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bleariness
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bleariness
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θολότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bleariness
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bleariness
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bleariness
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cisposità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CISPOSITÀ»

Der Begriff «cisposità» wird selten gebraucht und belegt den Platz 77.516 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cisposità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cisposità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cisposità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CISPOSITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cisposità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cisposità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cisposità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CISPOSITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cisposità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cisposità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trattato sulle malattie piu'comuni ai bambini dalla loro ...
Cisposità degli ocelli che succede al vajuolo . La cisposità degl' occhi , avviene frequente. mente dopo il vajuolo, ed alcuni bambini/presi da questa malattia sono stati portati all' Ospedale . Questa è più propriamente una -malattia delle ...
George Armstrong, Luigi Vincenzo Brugnatelli, Louis Odier, 1792
2
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) Omodei
Nel periodo d'algore dicemmo Pocchio più asciutto dell'ordinaria; noi nousapremmo se quella specie di 'cisposità che s' osserva sovente nei più gravi, procedesse da secrezione palpebrale,.o sc\non esprimesse, com'è più verosimile, una ...
Annibale Omodei, 1857
3
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
CISPOSITÀ. Stato cisposo delle palpebre; aumento della secrezione fornita dalle glandole di Meibomio. Il prodotto di questa secrezione, modificato da uno stato d' irritazione o d' infiammazione cronica dei follicoli ciliari, diviene talvolta sì ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1841
4
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Che patisce di cisposità o lippitudine. Star da papa. Goder il papato, Godere a mele e focacce, Stare alla pa- perina. Vivere agiata vita. Pàpa. s. f. Pappa. Pane cotto in acqua, in brodo o simili, che si dà ai fanciulli quando si allattano. Pàpa d' i ...
Carlo Malaspina, 1858
5
Nuove osservazioni sulle oftalmie nei militari ...
... luogo nella conjunctivapalpebrarum la così detta granulazione. e) Né anche colla cisposità degli occhi (Lippitudo ) debbesi confondere la grave malattia : in essa la palpebra inferiore sola è quellache ne soffre; mentre in questa all' opposto, ...
Giovanni Battista Bellini, 1851
6
Riečnik ilirsko-talianski
K'crme, eta, n. porco. Kèrmec'i, 11, е, agg. di porco, suino. Kèrmelj, m. cisposità, cispa. Kèrmeljati, ljam, vni. gocciolare (degli occhi per cisposità). Kèrmeljiv, а, о‚) agg. cisposo, Kèrmeljok,a., 0,)dagli occhi cisposi. Kèrmeèée, ela, n. porchetta.
Dragutin Antun Parčić, 1858
7
Dizionario di medicina chirurgia ed igiene veterinaria Trad. ...
(V. Cisposità). (*) LITIASI; malattia prodotta dai calcoli orinari i. (V. Calcoli e Cisto- tomi a). LITOTOMIA. (V Cistotomu). LOMBAGINE; affezione reumatica della regione lombare onde sono qualche volta indisposti i cavalli, e più specialmente le ...
Louis Henri Joseph Hurtrel d'Arboval, Tommaso Tamberlicchi, 1845
8
Annali universali di medicina
... per interna convergenza. — Aveva poi : varicosa injczione della congiuntiva e cisposità palpebrale suli' occhio sinistro ; tacche molteplici e fiiiteni minuti o rossori erisipelacei qua e là sulla cute della mela sinistra facciale; trnocie di 286.
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1862
9
Nuouo trattato delle malattie degli occhj, oue spiegasi la ...
8 Cisposità, che cosa sia. 4. Cisposità spezie di flusíione. 99 - Chemosi , che cosa sia. ~ - lot Coroide membrana dell'occhio. - 7 Caduta dell' Uvea. Vedi Stafilomaa Ciglia delle Palpebre , loro uso. . z Circolazione dell' Unici' acqueo nell' ...
Saint-Yves (Charles : de), 1750
10
Collezione d'osservazioni, e riflessioni di chirurgia del ...
Quando' poi l'oftalmia non è accompagnata da scolo di linfa, ma all' opposto si osserva una glutinosa cisposità nei lembidelle palpebre chiamasi oftalmia secca , e I' agglutinamento , e l'adesione , che produce nelle parti segnatamente dopo ...
Giuseppe Flajani, 1803

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cisposità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cisposita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z