Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "cistifellea" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CISTIFELLEA AUF ITALIENISCH

ci · sti · fel · le · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CISTIFELLEA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cistifellea ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CISTIFELLEA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cistifellea» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Gallenblase

Cistifellea

Gallenblase ist eine kleine Orgel, die die Verdauung durch die Lagerung von Galle, die von der Leber produziert wird, hilft. Beim Menschen ist der Gallenblasenverlust im Allgemeinen gut verträglich. La cistifellea è un piccolo organo che aiuta la digestione immagazzinando la bile prodotta dal fegato. Negli esseri umani la perdita della colecisti è in genere ben tollerata.

Definition von cistifellea im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Gallenblase im Wörterbuch ist ein hohles, birnenförmiges Organ, das unterhalb der vorderen Grenze des rechten Leberlappens liegt und die Galle sammelt.

La definizione di cistifellea nel dizionario è organo cavo, a forma di pera, situato sotto il margine anteriore del lobo destro del fegato, che raccoglie la bile.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cistifellea» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CISTIFELLEA


achillea
a·chil·le·a
alea
a·le·a
allea
al·le·a
assemblea
as·sem·ble·a
assenzio a foglie d´Achillea
assenzio a foglie d´Achillea
azalea
a·ʒa·le·a
buganvillea
bu·gan·vil·le·a
camalea
camalea
cefalea
ce·fa·le·a
coclea
co·cle·a
galea
ga·le·a
mesoglea
me·ʃo·gle·a
mislea
mi·ʃle·a
nobilea
no·bi·le·a
scalea
sca·le·a
scarlea
scarlea
talea
ta·le·a
troclea
tro·cle·a
vallea
val·le·a
zooglea
ʒo·o·gle·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CISTIFELLEA

cistectomia
cisteina
cisterciense
cisterna
cisterniero
cisternista
cisti
cisticerco
cisticercosi
cistico
cistifellico
cistina
cistite
cisto a fiori piccoli
cisto a foglie crespe
cisto a foglie sessili
cisto di Clusius
cisto di Corsica
cisto di Creta
cisto di Montpellier

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CISTIFELLEA

altea
apnea
area
contemporanea
corea
cornea
dea
diarrea
idea
in linea
laurea
linea
linnea
marea
nausea
scagliola cerulea
succiamele della Psoralea
tea
timelea
urea

Synonyme und Antonyme von cistifellea auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CISTIFELLEA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cistifellea asportazione calcoli infiammata sintomi operazione polipi laparoscopia dieta piccolo organo aiuta digestione immagazzinando bile prodotta fegato negli esseri umani perdita della colecisti genere tollerata alla cause farmaco spieghiamo parole semplici come riconoscere rimedi prevenirli altri modi cistifellea personaltrainer sistema digerente preposto accumulo concentrazione liquido giallo verdastro prodotto tumore delle biliari tumori airc raro fattore rischio più comune sono disturbo wikihow funzione principale consiste nell immagazzinare rimozione pourfemme situato sotto soggetto formazione proprio reni motivo legato considerazioni generali istituto medicina naturale cura dott laura bertoni sacchettino molto prezioso anche spesso ricco noiosi documenti foto citazioni enciclopedia treccani cavo detto vescichetta biliare forma ovolare

Übersetzung von cistifellea auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CISTIFELLEA

Erfahre, wie die Übersetzung von cistifellea auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cistifellea auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cistifellea» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

胆囊
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vesícula biliar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

gallbladder
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पित्ताशय की थैली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المرارة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

желчный пузырь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vesícula biliar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পিত্তকোষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vésicule biliaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pundi hempedu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gallenblase
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

胆嚢
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

담낭
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gallbladder
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

túi mật
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பித்தப்பை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gallbladder
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

safra kesesi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cistifellea
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

woreczek żółciowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

жовчний міхур
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vezica biliara
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χοληδόχος κύστις
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

galblaas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gallblåsan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

galleblæren
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cistifellea

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CISTIFELLEA»

Der Begriff «cistifellea» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.439 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cistifellea» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cistifellea
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cistifellea».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CISTIFELLEA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cistifellea» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cistifellea» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cistifellea auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CISTIFELLEA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cistifellea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cistifellea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zen Shiatsu E Terapie Orientali
Il meridiano della cistifellea SECONDO LA MEDICINA CINESE TRADIZIONALE La cistifellea corrisponde alla cistifellea della medicina occidentale (21). "La cistifellea è un vero ufficiale; controlla i giudizi (22)". "La cistifellea è il Fu (organo  ...
David Sergel, 1995
2
Della fabbrica del corpo umano trattato di Samuel Tommaso ...
... le vene epiploiche sinistre, la gastrica sinistra, la gastrica superiore, le vene del pancreas e del duodeno, non che le vene spleniche; talora anco riceve le vene della cistifellea, le piloriche, come pure la coronari* maggiore dello stomaco .
Samuel Thomas von Soemmerring, 1820
3
Tao yoga. Chi Nei Tsang. Terapie del massaggio Chi per gli ...
È possibile servirsi di questa posizione per qualsiasi massaggio addominale ( Figura 7-13). F. La cistifellea 1. Posizione La cistifellea è una sacca a forma di pera situata in una depressione sotto il fegato. Ha le dimensioni del pollice e si trova ...
Mantak Chia, Maneewan Chia, 1996
4
Disintossicarsi in 7 giorni. Riconquistare una naturale ...
Nella cistifellea si conclude il processo di disintossicazione iniziato nel fegato. La bile è una soluzione acquosa nella quale il fegato evacua le sostanze tossiche ( altre vie di eliminazione sono la traspirazione e i reni). Dal fegato, la bile si ...
Peter Bennet, Stephen Barrie, Sara Faye, 2001
5
I cinque elementi e i dodici meridiani. Per lo shiatsu, ...
VESCICOLA BILIARE (CISTIFELLEA) Nella teoria della medicina tradizionale cinese viene attribuito un ruolo centrale agli organi serbatoio o Yin e cioè cuore, fegato, milza-pancreas, polmoni e reni, in confronto agli organi cavi o Yang, vale a ...
Wilfried Rappenecker, 2003
6
Malattia e destino: il valore e il messaggio dellla malattia
Cistifellea La cistifellea raccoglie la bile prodotta dal fegato. Però la bile non riesce a trovare la sua strada se i condotti biliari sono ostruiti, come capita sovente a causa dei calcoli alla cistifellea. Che il liquido biliare equivalga ad aggressività, ...
Thorwald Dethlefsen, Rüdiger Dahlke, 1986
7
Della fabbrica del corpo umano trattato di Samuel Tommaso ...
Forma della cistifellea. . Capacita' della cistifellea. -Divisione della cistifellea. ' 6. Membrane della cistifellea. 97. Collo della cistifellea. 98. Condotto cistica. ' 99. Arterie, vene, vasz cistifellea. mo. Glandulette della cistifellea. assorbenti, e nervi  ...
‎1822
8
Dizionario Oxford della medicina
È un metodo inaffidabile (la percentuale è di l0- 20 gravidanze su l00), può provocare problemi nella coppia e stati ansiosi in uno o in entrambi i partners. colagogo (cholagogue) s. un farmaco che stimola il flusso della bile dalla cistifellea e ...
E. Curto, 1998
9
Zen shiatsu
Meridiani del fegato e della cistifellea - Funzioni di deposito e di disintossicazione Esperimenti relativi ai Meridiani e agli Tsubo In psicologia esiste 54 Zen Shiatstt. Funzioni del meridiano del fegato Immagazzina sostanze nutritizie ed energia ...
Masunaga/ohashi, Shizuto Masunaga, Wataru Ohashi, 1979
10
Guida Clinica Alla Medicina Naturale
Allergie alimentari: le allergie alimentari possono causare dolore alla cistifellea. Uno studio ha dimostrato che il 100% dei pazienti sono privi di sintomi quando se- guono una dieta di eliminazione (manzo, segale, fagioli di soia, ciliegie, ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CISTIFELLEA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cistifellea im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Trovata morta nel letto a Villamarina - Cronaca - il Tirreno
La donna era stata operata giovedì 16, un intervento di colecistectomia che consiste nell'asportazione chirurgica della colecisti, o cistifellea, ... «Il Tirreno, Jul 15»
2
Intervento apripista su una bimba di due anni - Cronaca - il Tirreno
«Abbiamo asportato il coledoco e la cistifellea – aggiunge Messina – e ricostruito le vie biliari utilizzando una parte di intestino che è stato ... «Il Tirreno, Jul 15»
3
Mense sostenibili, oggi a Grottaferrata se ne parla col deputato …
... le nefropatie, la demenza senile, la diverticolite e i calcoli alla cistifellea. L'allevamento degli animali, così come l'agricoltura necessaria per ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Jul 15»
4
Con questo semplice Esercizio fatto con le Mani ritrovi Energia e …
Il medio, dal punto di vista emotivo è legato a rabbia, irritabilità e indecisione, mentre dal punto di vista fisico corrisponde a fegato e cistifellea. «Tutta Salute, Jul 15»
5
Salute: Siena, intervento su bimba in laparoscopia cisti coledoco
Abbiamo asportato il coledoco e la cistifellea - aggiunge Messina - e ricostruito le vie biliari utilizzando una parte di intestino che e' stato prima ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jul 15»
6
Satoru Iwata: è morto il presidente di Nintendo
... il presidente Satoru Iwata è deceduto l'11 luglio 2015, a causa di una neoplasia al sistema biliare (tumore della cistifellea e delle vie biliari) “. «DaVinciTech, Jul 15»
7
Raccolta sottoepatica, post colecistectomia laparoscopica
... vengo dimessa in attesa dell'operazione di rimoione della cistifellea. ... con qualche difficoltà per infiammazione della cistifellea e delle vie ... «Medicitalia.it, Jul 15»
8
Digestione: 9 Problematiche Comuni
I calcoli biliari sono formazioni di materiali induriti che si formano nella cistifellea (che è quel piccolo “sacco” a forma di pera la cui funzione è quella di ... «SALUTE E BENESSERE, Jul 15»
9
Pancreatite acuta
A mia madre 67enne,peso 75 kg, 5 anni fa hanno tolto la cistifellea e da allora ha iniziato ad avere una serie di disturbi. Dapprima una piccola ... «Medicitalia.it, Jul 15»
10
Morte Tommasina De Laurentiis: prescrizione scongiurata, ma slitta …
Della Neve” di Boscotrecase, dopo un banale intervento di calcoli alla cistifellea. Dopo due anni e mezzo di indagini, condotte a colpi di ... «Lo Strillone, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cistifellea [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cistifellea>, Jul 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z