Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "coattazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COATTAZIONE AUF ITALIENISCH

co · at · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COATTAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Coattazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COATTAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coattazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von coattazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Koagulation im Wörterbuch ist die Nachjustierung einer Artikulation nach Fraktur oder Dislokation.

La definizione di coattazione nel dizionario è riadattamento di un'articolazione dopo frattura o lussazione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coattazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COATTAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COATTAZIONE

coagulare
coagulativo
coagulato
coagulazione
coagulo
coala
coalescenza
coalizione
coalizzare
coalizzarsi
coana
coartare
coartazione
coassiale
coati
coattività
coattivo
coatto
coautore
coazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COATTAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von coattazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COATTAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

coattazione coattazione grandi dizionari zió riadattamento articolazione dopo frattura lussazione sapere ripristino funzione diun fratturata lussata tardo coaptatione deriv coaptare adattare significato repubblica garzanti linguistica termine atta coaptatio inaugust girol chir atione ristabilire relazione conlatto frammenti smossi parti cosa scopri dizionarioitaliano community personaltrainer della parola ricomporsi ossa fratturate lussate data etimo coaptatiōne propr glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue movimenti pluriarticolari spalle articolo olympian news articolare infatti garantita soltanto dalla cosiddetta cuffia rotatori tratta quattro piccoli muscoli inseriti sotto deltoide shutterstock foto archivio royalty vettoriali illustrazioni

Übersetzung von coattazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COATTAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von coattazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von coattazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coattazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

coattazione
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

coattazione
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

coattazione
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

coattazione
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

coattazione
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

coattazione
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coattazione
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

coattazione
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coattazione
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

coattazione
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

coattazione
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

coattazione
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

coattazione
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

coattazione
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

coattazione
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

coattazione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

coattazione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

coattazione
70 Millionen Sprecher

Italienisch

coattazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

coattazione
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

coattazione
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coattazione
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

coattazione
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

coattazione
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

coattazione
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

coattazione
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coattazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COATTAZIONE»

Der Begriff «coattazione» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.147 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «coattazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coattazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coattazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COATTAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «coattazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «coattazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coattazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COATTAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coattazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coattazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le prove a test per gli esami e i concorsi di ...
26 Quale fra i seguenti non è un fattore di coattazione dell'articolazione coxofemorale? O l muscoli 0 l legamenti 0 La pressione atmosferica 0 Tutti i fattori esposti sono fattori di coattazione della coxo-femorale 27 Quale fra i seguenti muscoli ...
Sonia Vettori, Renato Sironi, 2005
2
Trattato di patologia esterna e di medicina operatoria con ...
Ma siccome l'intestino diviso tende continuamente a rovesciarsi ed a presentare la superficie mucosa all'infuori, è difficilissimo di ottenere una esatta coattazione tra i bordi. Processo di Denans. - In questo processo, invece di mettere le labbra  ...
‎1865
3
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
Per procedere utilmente in questo esame , noi analizzeremo primieramente i metodi nei quali non si tratta quasi elic della coattazione: noi esamineremo in seguito quelli nei quali uno si propone l'estensione, e la contro-estensione in un modo ...
‎1842
4
I concorsi di fisioterapista
Il muscolo sopraspinato esercita inoltre azione di coattazione dell'omero nei confronti della glena. 20 L'alternativa corretta è la B. I muscoli che appartengono all'eminenza tenar sono l'opponente, il flessore breve, l'adduttore e l'abduttore ...
Paolo Pillastrini, Lucia Bertozzi, Sonia Vettori, 2008
5
Lezioni di medicina operatoria date in Firenze nella scuola ...
La coattazione, a dirigere colla mano i frammenti in modo che si tocchino esattamente fra loro gli estremi. Si applica pure il nome di coattazioue al risultato che si è ottenuto da questa manovra; al ristabilimento cioè dei frammenti, alla loro ...
‎1849
6
Bullettino delle scienze mediche
Sul quale proposito posso con tutta franchezza asseverare che l'esperienza mi ha dimostrato costantemente essere sotto ogni rapporto utilissimo per questi infermi il procrastinare la coattazione, interessando soltanto una sollecita riduzione, ...
‎1848
7
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
Per la quale i mezzi adoperati sono ]' estensione, la contro-estensione e la coattazione o l' adattamento. L' estensione è l' atto di tirare nella estremità inferiore del membro infranto per allungarlo e per mettere i frammenti in un perfetto contatto, ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1842
8
Dizionario di medicina chirurgia ed igiene veterinaria Trad. ...
Al momento della coattazione succede un movimento istantaneo, ed o- desi d' ordinario un romore particolare fatto dall' incontrarsi delle superficie articolari. Ma questo romore non è sempre sensibile; sicchè darà indizio della riduzione ...
Louis Henri Joseph Hurtrel d'Arboval, Tommaso Tamberlicchi, 1845
9
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
Coartazione del1' uretra, del canale digestivo, della pupilla , cc. * COARTICOLAZlONE, sinartrosi, eoarticulalio, vvvapfipw'fl;a naturale commessura delle ossa , di movimento lieve, oseuro, e alcuna volta nullo. COATTAZIONE, s. f., coaptah'o, ...
Fantonetti (Giovambatista), Leone (Amedeo), Omodei (Annibale), 1828
10
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
COATTAZIONE o ricomponimento delle ossa, t. V, pag. 5, 6. COBALTO, cobolt, metallo, t. V, pag. 7; arseniuro, solfuro ed ossido di cobalto, ivi, arseniato, solfato, protossido e dcutossido, pag. 8. COBIO; vedi omozzo. COBITE, s. m.; cobitis: ...
‎1831

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COATTAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff coattazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Paternò, blitz contro lavoro nero nelle campagne Caporali rumeni …
... reato contestato non è stato questo e non c'erano delle forme di coattazione fisica, ma cos'è la schiavitù se non lavorare tutta la giornata per ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, Mär 15»
2
MAL DI SCHIENA E CATTIVA POSTURA. FRANCESCO RAIMO: “SI …
L'adesione della fascia riduce tale articolazione, i movimenti diventano secchi, e a scatti il che ci fa sentire goffi e vecchi, e in più la coattazione ... «Positanonews, Mär 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Coattazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/coattazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z