Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "coiame" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COIAME AUF ITALIENISCH

coiame play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET COIAME AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coiame» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von coiame im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Coiame im Wörterbuch ist eine Zusammenstellung von Lederwaren.

La definizione di coiame nel dizionario è assortimento di articoli in cuoio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coiame» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COIAME


bestiame
be·stia·me
brecciame
brec·cia·me
cenciame
cen·cia·me
cespugliame
ce·spu·glia·me
controfasciame
con·tro·fa·scia·me
corniciame
cor·ni·cia·me
correggiame
cor·reg·gia·me
crociame
cro·cia·me
cuoiame
cuo·ia·me
fasciame
fa·scia·me
fogliame
fo·glia·me
manigliame
ma·ni·glia·me
mosciame
mo·scia·me
musciame
musciame
pacciame
pac·cia·me
pellicciame
pel·lic·cia·me
sartiame
sar·tia·me
sciame
scia·me

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COIAME

coi
coiaio
coiattolo
coibentare
coibentazione
coibente
coibenza
coieria
coietto
coiffeur
coiffeuse
coimputato
coin-op
coincidente
coincidenza
coincidere
coi
coinquilino
coinsieme
cointeressare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COIAME

aspartame
carname
certame
esame
fame
game
gravame
infame
legame
mainframe
nickname
rame
reclame
réclame
salame
tegame
trame
username
videogame
war game

Synonyme und Antonyme von coiame auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COIAME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

coiame coiame della crusca firenze edizione significato parola sulla degli accademici grandi dizionari cuoiame libreria libri film segnala errori editore hoepli test home repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci inviare come dice altro modo dire corriere sera traduzione termine tedesco sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana stesso cuoio più riguardo alla qualità corium pier crescenzio libro capitolo numero loro parole contengono findallwords trova

Übersetzung von coiame auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COIAME

Erfahre, wie die Übersetzung von coiame auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von coiame auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coiame» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

coiame
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

coiame
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

coiame
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

coiame
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

coiame
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

coiame
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coiame
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

coiame
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coiame
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

coiame
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

coiame
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

coiame
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

coiame
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

coiame
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

coiame
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

coiame
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

coiame
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

coiame
70 Millionen Sprecher

Italienisch

coiame
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

coiame
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

coiame
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coiame
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

coiame
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

coiame
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

coiame
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

coiame
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coiame

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COIAME»

Der Begriff «coiame» wird selten gebraucht und belegt den Platz 66.719 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «coiame» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coiame
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coiame».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COIAME» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «coiame» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «coiame» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coiame auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COIAME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coiame in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coiame im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Statuti inediti della città di Pisa: dal XII al XIV secolo
Di non vendere coiame sensa caparra. Del feo de li consuli. Di non tenere fancello in meno tempo d'anni vi. Di tenere lo coiame venduto a forestieri infino che paghino. Di fare qualunqua lavoro homo vuole. Di fare dare soldi 11 per li- vra, ...
Francesco Bonaini, 1857
2
Statuti Senesi scritti in volgare ne'secoli XIII e XIV e ...
Che ciascuno sia tenuto di dire al compratore, di che bestia ène lo coiame che li vende. Di pagare nno denaio per ogne soma di mortina. Di comandare lo sabbato, si come pare a' signori e camarlengo. Di non mettere lo coiame concio, o vero ...
Luciano Banchi, Filippo Luigi Polidori, Commissione per i Testi di Lingua, 1871
3
Proposta degli statuti scritti in volgare nei secoli XIII e ...
Che a le piscine de l' arte o altrui non si conci coiame d'alcuno che non possa conciare a le piscine. « Anco statuimo e ordenamo , che neuno de' soctoposti de la. decta arte possa o debbia lavorare o conciare a le piscine de la decta arte o ...
Siena (Italy), Filippo Luigi Polidori, 1861
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Spezie di coiame , che n“ reca d_a Alenandrin |l' lz'gitlo . ' SCAR'I'UCCIO. T. de' . Ha5nani . Spezie di guaina con cui .vi farcia checché ria . (') SCARZA ó'orla di petre.Mor5. Iii. 66. Gambero , e nicchia , e calcinelloI e seppia , E sgombero . e ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
5
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
COIAME . Lo stesso , che Clio! о , ma per lo più ha ri guardo alla qualilà del cuoio . Lat. corium . Gr. oHv- рж . Cr. 9. 60. 3. И loro coiame è buono , spezialmen- te s' egli è grosso. Burch. a. 4*- Ije coste annoverresti in sul coiame A' lor cavagli .
‎1820
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Coiame , Córame , Corio , Cuoio , Quoio . corium Cordubenfe . v. Cordovano . corium detrahere . v. Scoiare . corium obfoletum . v. Cqiaccio . corium putre . v. Coiacci© . cornea . v. Cornta . cornibus mutilus . v. Scornato . cornicari . v.
‎1748
7
Pratica universale del dottor Marcantonio Savelli auditore ...
Cwamicrudi» fecchi» afrefehi , equalfju.oel}aaluo. l 64 Citazione fatta in perfona dal procuratore è validan vntume, o cofa acta a conciare coiame (eccettokpcllid* benchè fuite reuocato quando la reuocazione non è ñata agnel Ii » с Capretti ) ...
Marco Antonio Coccio Sabellico, 1697
8
Pratica vniuersale del dottor Marc'Antonio Sauelli da ...
... se li possa 'imputare negligenza , o colpa alcuna, altrimenti (ai distinzióue non sarebbe iuridica . SCOIJMI,ECOIJL x Coiamicrudi , secchi, osreschi, e qualsiuoglia altro "πωπω . ο cosa atta a conciare coiame (ec— . cetto le pelli d' agnellh e ...
Marcantonio Savelli, 1665
9
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
UNA CURADÈLLA D'AGNÈLL. Carota d' agnello. - CURADÈLI.A n'vrpànn . Polmone di vitello (Mou ). CURAM . Cuoio e Coiame (Cuir - Corame o Coiame, vale ancora Aggregato di cuoi , e Paramento l'atto di cuoi. -_ Coinccio pegg. di cuoio .
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
10
Dizionario del cittadino o sia Ristretto istorico, teorico e ...
Il pafe di Game da concrar il coiame , che (0- le {omminil'h'a gran copia di no a Roano e nei contorni fo- grano, ed alimenta ran quanno afl'ai note . ... ti'tà. di pollame , e i cacciagquafi tutto il coiame verde del paefe_, ed una gran parte di ?
‎1765

REFERENZ
« EDUCALINGO. Coiame [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/coiame>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z