Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "coinvolgimento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COINVOLGIMENTO AUF ITALIENISCH

coin · vol · gi · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COINVOLGIMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Coinvolgimento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COINVOLGIMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coinvolgimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von coinvolgimento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Beteiligung am Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Beteiligung.

La definizione di coinvolgimento nel dizionario è azione e risultato del coinvolgere.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coinvolgimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COINVOLGIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COINVOLGIMENTO

coiffeur
coiffeuse
coimputato
coin-op
coincidente
coincidenza
coincidere
coinè
coinquilino
coinsieme
cointeressare
cointeressato
cointeressenza
cointestare
coinvolgere
coinvolto
coiote
coire
coitale
coito

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COINVOLGIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von coinvolgimento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COINVOLGIMENTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «coinvolgimento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von coinvolgimento

ANTONYME VON «COINVOLGIMENTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «coinvolgimento» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von coinvolgimento

MIT «COINVOLGIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

coinvolgimento interesse partecipazione passione apatia autocontrollo calma disinteresse distacco distanza estraneità freddezza imparzialità impassibilità imperturbabilità incuria indifferenza insensibilità menefreghismo noncuranza obiettività pacatezza purezza sciatteria coinvolgimento dizionari corriere della sera implicazione qlco negativo termine wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum coinvolgere master sost dicios traduzioni implication involvement miglior italian pronuncia personale qualitiamo come nella vita aziendale reverso consulta anche capovolgimento componimento gratuito tante altre collaboratori right management dare meglio ogni giorno devono avere sensazione

Übersetzung von coinvolgimento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COINVOLGIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von coinvolgimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von coinvolgimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coinvolgimento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

含义
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

implicación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

involvement
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निहितार्थ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تضمين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

импликация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

implicação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সংশ্লেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

implication
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

implikasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Implikation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

含意
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

함축
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sarehne
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Hàm ý
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இது சம்பந்தமாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

परिणाम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

içerme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

coinvolgimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

implikacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

імплікація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

implicație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπαινιγμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

implikasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

implikation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Implikasjonen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coinvolgimento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COINVOLGIMENTO»

Der Begriff «coinvolgimento» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 11.218 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «coinvolgimento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coinvolgimento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coinvolgimento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COINVOLGIMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «coinvolgimento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «coinvolgimento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coinvolgimento auf Italienisch

BEISPIELE

8 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «COINVOLGIMENTO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort coinvolgimento.
1
Stefano Bartezzaghi
Informare è dare una forma all’opinione pubblica: i media non sono semplici trait d’union fra un emittente e un pubblico ma ambienti, e prima ancora che informazione devono offrire avvolgimento e coinvolgimento.
2
Mariangela Melato
Nel primo amore conta di più il coinvolgimento sentimentale. Il sesso lo capisci meglio dopo. Ha bisogno di conoscenze tecniche e di consapevolezza. Non credo che uno giunga al primo amore consapevole di quello che c’è dentro il sesso. Bisogna arrivare a trent’anni per saperlo misurare.
3
Joan Didion
Tendiamo sempre più a giustificare questo coinvolgimento esasperato con i nostri figli come essenziale alla loro sopravvivenza. Li memorizziamo sulla scelta rapida del cellulare. Li guardiamo su Skype. Seguiamo i loro movimenti. Ci aspettiamo che rispondano a ogni chiamata, che ci comunichino ogni cambiamento di programma. Fantastichiamo di pericoli inauditi in ogni loro incontro non controllato.
4
Elena Ferrante
Il coinvolgimento era diventato quel libro, un oggetto che mi conteneva. Ora io ero lì, esposta, e vedermi mi dava in petto colpi violenti. Sentivo che non solo nel mio libro, ma in genere nei romanzi, c’era qualcosa che davvero mi agitava, un cuore nudo e palpitante.
5
Chris Anderson
Il vero prodotto non è Google News ma Google. Tutto si riduce al coinvolgimento dell’utente in Google, e al fatto che se, a un certo punto del vostro coinvolgimento in Google, riusciamo a farvi usare Google per qualcosa che possiamo monetizzare, allora i conti tornano.
6
Vincenzo Cosenza
I social network devono il loro successo in termini di coinvolgimento dell’utente.
7
Giuseppe Pontiggia
Seguire, anche in ogni pagina, in ogni frase, in ogni parola, la verità del linguaggio, penso che determini nel lettore un coinvolgimento che nasce dal proprio rispecchiamento in ciò che dice lo scrittore.
8
Pietro Trabucchi
Generate coinvolgimento emotivo: ma non serve urlare o sbracciarsi durante la prestazione. Trasmettete interesse verso l’obiettivo.

10 BÜCHER, DIE MIT «COINVOLGIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coinvolgimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coinvolgimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Identità adulte e relazioni familiari
Pierpaolo Donati LA FAMIGLIA FRA COINVOLGIMENTO E DISTACCO 1 . Famiglia: un nuovo ciclo di analisi scientifica All'inizio di un nuovo ciclo scientifico vi è, come insegna Norbert Elias ' , un processo di distacco da un precedente ...
Eugenia Scabini, Pierpaolo Donati, 1991
2
Insegnare riflettendo. Proposte pedagogiche per i docenti ...
46), tra il coinvolgimento dominante di una situazione cioè "le modalità comportamentali imposte dall'occasione sociale" e i coinvolgimenti subordinali " modalità di comportamento tollerate se non contraddicono il coinvolgimento dominante" ...
M. Ferrari, 2003
3
Il product placement nelle strategie di convergenza della ...
Gli effetti del livello di coinvolgimento verso la categoria merceologica A livello generale è stato dimostrato che un consumatore con un elevato grado di coinvolgimento verso la categoria merceologica tende a percepire con maggiore facilità ...
Roberto Paolo Nelli, Paola Bensi, 2007
4
La sponsorizzazione e la sua pianificazione strategica. ...
Dall'analisi dell'intensità e della direzionalità del coinvolgimento dell'individuo verso il prodotto sono emerse due situazioni fondamentali114: — la condizione di basso coinvolgimento, che riguarda l'acquisto di prodotti caratterizzati da una ...
Roberto P. Nelli, Paola Bensi, 2005
5
Comportamento del consumatore
II coinvolgimento nell'acquisto di un prodotto è correlato all'importanza dell' acquisto stesso, ai rischi che comporta e al tipo di processo cognitivo a esso connesso. Krugman (1965) rese popolare la teoria in base alla quale il coinvolgimento ...
Robert East, 2003
6
La comunicazione interna nell'economia dell'azienda. ...
149 II coinvolgimento totale costituisce, secondo Enrico Valdani, uno dei cinque pilastri portanti (insieme all' orientamento al cliente, alla misurazione sistematica, al supporto costante e al miglioramento continuo) che caratterizzano l'impresa ...
Roberto P. Nelli, 1994
7
Le logiche della televisione
E un interesse che potremmo definire di genere: ci facciamo coinvolgere da un testo perché ci aspettiamo che quel testo conservi le qualità del genere a cui appartiene46; un coinvolgimento intellettuale-cognitivo in cui si viene indotti a ...
Gianfranco Bettetini, Paolo Braga, Armando Fumagalli, 2004
8
Dalla riforma del pubblico impiego alla riforma della ...
Tuttavia, queste ultime non devono rappresentare un limite ma una spinta ad una gestione efficiente del coinvolgimento, ad e- sempio identificando eventuali amministrazioni con cui realizzare insieme lo stakeholder engagement. Ben si ...
Hinna, Marcantoni, L. Hinna, M. Marcantoni, 2011
9
Marketing dei beni di lusso
Il modello di Engel, Kollat e Blackwell spiega il processo d'acquisto dei consumatori differenziandolo a seconda che si tratti di beni a elevato o basso coinvolgimento. Il coinvolgimento nell'acquisto di un prodotto è correlato all' importanza ...
10
E-commerce: da visitatore ad acquirente
Misurare. l'efficacia. del. coinvolgimento. Il coinvolgimento dei visitatori è misurabile tramite diverse metriche. Alcune di esse sono interne al vostro sito, quindi sono facilmente misurabili, mentre altre richiedono il coinvolgimento dei visitatori ...
Khalid Saleh, Ayat Shukairy, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COINVOLGIMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff coinvolgimento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ancora indizi sul coinvolgimento di AMD con Nintendo NX …
Il 2016 sarà l'anno di debutto di NX, la nuova piattaforma per videogiochi prodotta da Nintendo; nonostante la vicinanza con il lancio sul ... «kingdomgame.it, Jul 15»
2
“Sul futuro della centrale, trasparenza e coinvolgimento
Montalto di Castro – Riceviamo e pubblichiamo – La decisione sul futuro dei 260 ettari del sito della centrale di Montalto deve essere affrontato ... «Tuscia Web, Jul 15»
3
Frana su versante aquilano Gran Sasso
... dopo aver controllato dall'alto con l'elicottero il territorio interessato parlano di frana di 'notevoli dimensioni' senza coinvolgimento di persone ... «ANSA.it, Jul 15»
4
Questione canile e petizione: Edoardo Stoppa smentisce ogni …
... di una petizione on line che chiede le dimissioni del sindaco, smentisce attraverso il suo legale ogni suo coinvolgimento nella questione. «Verbanonews.it, Jul 15»
5
«Interporto, nessun coinvolgimento. Eppure siamo la voce dell …
Livorno, 15 luglio 2015 - «Se pensavamo che l'assemblea del Vespucci avrebbe risolto qualcosa, dobbiamo ammettere che nostro malgrado ... «La Nazione, Jul 15»
6
Settimana corta a scuola: il sindaco e il vice chiedono il …
Settimana corta a scuola: il sindaco e il vice chiedono il coinvolgimento dell'Ufficio scolastico provinciale. by Redazione 14 luglio 2015 Notizie in Provincia, ... «L'Opinionista, Jul 15»
7
Melilli: stupito per mio coinvolgimento toto-nomiper giunta Roma
Roma, 13 lug. (askanews) - "Sono sinceramente stupito dell'attenzione che mi riserva la stampa rispetto ad una ipotesi, quella della nomina ... «askanews, Jul 15»
8
Fonti:Atene accetta coinvolgimento Fmi
13 luglio 2015 1.32 I greci avrebbero accettato il coinvolgimento del Fondo monetario internazionale nel terzo salvataggio. E' quando si ... «Rai News, Jul 15»
9
Interviene Sel: “Ci aspettavamo un maggiore coinvolgimento nelle …
Passato il primo periodo di naturale assestamento della giunta comunale, ci saremo aspettati un maggiore e doveroso coinvolgimento nelle ... «gonews, Jul 15»
10
Quartuccio (Pd): “Con nomina Roccisano si apre coinvolgimento
“La neo giunta regionale varata dal governatore Mario Oliverio é un'ottima risposta, in termini di competenze e professionalità, alle emergenze ... «CN24TV, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Coinvolgimento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/coinvolgimento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z