Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "collaboratrice collaboratrice domestica" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COLLABORATRICE COLLABORATRICE DOMESTICA AUF ITALIENISCH

collaboratrice collaboratrice domestica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COLLABORATRICE COLLABORATRICE DOMESTICA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Collaboratrice collaboratrice domestica ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COLLABORATRICE COLLABORATRICE DOMESTICA


acustica
cu·sti·ca
caratteristica
ca·rat·te·ri·sti·ca
casistica
ca·ʃi·sti·ca
componentistica
com·po·nen·ti·sti·ca
diagnostica
dia·gno·sti·ca
domestica
do·me·sti·ca
ginnastica
gin·na·sti·ca
impiantistica
im·pian·ti·sti·ca
infortunistica
in·for·tu·ni·sti·ca
linguistica
lin·gui·sti·ca
logistica
lo·gi·sti·ca
mistica
mi·sti·ca
modulistica
mo·du·li·sti·ca
oggettistica
og·get·ti·sti·ca
pesistica
pe·si·sti·ca
plastica
pla·sti·ca
scolastica
sco·la·sti·ca
statistica
sta·ti·sti·ca
stilistica
sti·li·sti·ca
urbanistica
ur·ba·ni·sti·ca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COLLABORATRICE COLLABORATRICE DOMESTICA

colla
collabo
collaborare
collaborare con
collaborativo
collaboratore
collaboratore in seconda
collaboratrice
collaboratrice domestica
collaboratrice famigliare
collaboratrice familiare
collaborazione
collaborazionismo
collaborazionista
collacrimare
collage
collagene
collageno
collaggio
collana

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COLLABORATRICE COLLABORATRICE DOMESTICA

agonistica
balistica
cantieristica
cartellonistica
caustica
enigmistica
faunistica
guida turistica
hobbistica
infermieristica
manualistica
messaggistica
modellistica
neurolinguistica
oculistica
onomastica
saggistica
tempistica
toponomastica
umanistica

Synonyme und Antonyme von collaboratrice collaboratrice domestica auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COLLABORATRICE COLLABORATRICE DOMESTICA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «collaboratrice collaboratrice domestica» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von collaboratrice collaboratrice domestica

MIT «COLLABORATRICE COLLABORATRICE DOMESTICA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

collaboratrice collaboratrice domestica cameriere collaboratrice domestica inps assunzione cosa mansioni contributi contratto milano sost risultato della ricerca funz trovati quanto più estende grande conoscenza lavoro napoli wickedin somma vesuvianacon referenzacon esperienzapersona perbene pubblicato giorni impiego ricerche simili lavori pesaro mitula quelle affini abbiamo trovato sono continua categoria portale italiani trova master lemmi servire gradire aspettare venire baby sitter badante colf pulizie casoria badanti campania provincia offerte part annunci cerca anche torino professionale larapedia contrario quali scopri secondamano

Übersetzung von collaboratrice collaboratrice domestica auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COLLABORATRICE COLLABORATRICE DOMESTICA

Erfahre, wie die Übersetzung von collaboratrice collaboratrice domestica auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von collaboratrice collaboratrice domestica auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «collaboratrice collaboratrice domestica» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

合作者国内工人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

colaborador trabajadora doméstica
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Home collaborator
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सहयोगी घरेलू कामगार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عاملة منزلية متعاون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Соавтор домработница
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

colaborador trabalhador doméstico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সহযোগী গৃহকর্মী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

collaborateur travailleur domestique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rakan usaha pekerja domestik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mitarbeiter Hausangestellte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

協力者家庭内労働者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

협력자 가사 노동자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

collaborator buruh domestik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cộng tác viên người lao động trong nước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒருங்கிணைப்பாளர் உள்நாட்டு தொழிலாளி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सहयोगी घरकाम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

işbirlikçi yerli işçi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

collaboratrice collaboratrice domestica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

współpracownik domowy pracownika
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

співавтор домробітниця
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

colaborator lucrător intern
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνεργάτης οικιακή βοηθός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

medewerker huishulp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

medarbetare inhemska arbetare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

samarbeidspartner tjenestefolk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von collaboratrice collaboratrice domestica

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COLLABORATRICE COLLABORATRICE DOMESTICA»

Der Begriff «collaboratrice collaboratrice domestica» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.711 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «collaboratrice collaboratrice domestica» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von collaboratrice collaboratrice domestica
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «collaboratrice collaboratrice domestica».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe collaboratrice collaboratrice domestica auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COLLABORATRICE COLLABORATRICE DOMESTICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von collaboratrice collaboratrice domestica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit collaboratrice collaboratrice domestica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale della nuova infortunistica stradale. Profili pratici
209/2005, ha tentato di ancorare il parametro di determinazione del danno subito dalla casalinga, per fatto illecito, al reddito giornaliero di una collaboratrice domestica. In tal senso cfr. Tribunale di Treviso, 6 aprile 2000, in Arch. giur. circol . e ...
Mariantonietta Crocitto, 2008
2
Infortunistica nella circolazione stradale nel lavoro nello ...
Invero, alcuna giurisprudenza aveva ancorato il parametro di determinazione del danno subito dalla casalinga per fatto illecito al reddito giornaliero di una collaboratrice domestica. «Il danno subito da una casalinga a seguito di un incidente ...
Mauro Sella, ROBERTO BAUSARDO, MONICA CHECCHIN, 2012
3
Donne globali. Tate, colf e badanti
Per le collaboratrici domestiche tra i cui compiti rientrano l'assistenza a neonati, bambini, malati e anziani, l'orario di lavoro può protrarsi per tutta la notte. Nel posto di lavoro che poi lane aveva rifiutato le avevano detto esplicitamente che ...
Barbara Ehrenreich, Arlie Russell Hochschild, 2004
4
Responsabilità civile e assicurazioni. Normativa e ...
una collaboratrice/ore domestica/o, con la variabile per la maggiore ampiezza dei compiti espletati dalla casalinga/o (Cass. civ., 6 novembre 1997, n. 10923, Nuova giur. civ. comm., 1998, 670, nota CRISCUOLI); 2) alla liquidazione tabellare, ...
Francesco Caringella, 2008
5
Lavoratori extracomunitari. Aspetti normativi, previdenziali ...
Lavoro domestico 2. 1 Qualifica di collaboratore familiare Ai sensi della legge n. 339/58 (tutela del rapporto di lavoro domestico) i datori di lavoro che occupano alle proprie dipendenze un collaboratore domestico sono i privati che si ...
Rosario De Luca, Silvia Bradaschia, 2006
6
E-care e anziani fragili. Una sperimentazione tra Bologna e ...
Da solo/a 49,7 50,3 b. Compagna/o 1,8 98,2 c. Famigliari 18,9 81,1 d. Collaboratrice domestica, da qualche tempo 47,8 52,2 e. Collaboratrice domestica, da sempre 5,6 94,4 f. Altri 10,9 89,1 Dati mancanti (f.a.): rispettivamente 2, 2, 2, 3, 2, 2. 4.
Cipolla, Guarino, Costantino Cipolla, Francesca Guarino, 2009
7
Il danno da perdita di chance
neficia di un «relax» conseguente al non espletamento delle incombenze domestiche (30). ... I criteri risarcitori fanno alternativamente riferimento 1) al reddito di una collaboratrice/ore domestica/o, con la variabile per la maggiore ampiezza ...
Domenico Chindemi, 2010
8
Scrivere bene (o quasi)
Colf. e. migranti. Fino a non molto tempo fa c'erano gli immigrati, le domestiche, i sordi e gli handicappati. ... Il passaggio è stato graduale ed è partito da serva, attraverso domestica e quindi collaboratrice domestica fino ad arrivare alla nostra ...
Elisabetta Perini, 2012
9
Il danno da sinistro stradale
I criteri risarcitori abitualmente adottati dalla giurisprudenza fanno alternativamente riferimento: a) al reddito di una collaboratrice domestica (44); b) alla liquidazione tabellare, in base al reddito figurativo annuo dell'infortunata in base ai ...
Umberto Scotti, 2010
10
Dei fatti illeciti: Artt. 2044-2059
... l'unico danno patrimoniale che la vittima puo` avere risentito si identifica nel valore economico delle prestazioni di una collaboratrice domestica, cui ha dovuto fare ricorso per assolvere le funzioni cui prima provvedeva in prima persona166.
Ugo Carnevali, 2011

REFERENZ
« EDUCALINGO. Collaboratrice collaboratrice domestica [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/collaboratrice-collaboratrice-domestica>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z