Bedeutung von "collegato a" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON COLLEGATO A AUF ITALIENISCH

collegato a

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COLLEGATO A

Collegato a ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

SYNONYME VON «COLLEGATO A» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «collegato a» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von collegato a

asservito · controllato da · diretto da · gestito da

ÜBERSETZUNG VON COLLEGATO A

Erfahre, wie die Übersetzung von collegato a auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von collegato a auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «collegato a» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 连接到
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: conectado a
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Connected to
• Übersetzer Deutsch - Hindi: से जुड़ा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: متصلة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: подключен к
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: conectada a
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সংযুক্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: connectée à
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: disambungkan kepada
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: mit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: に接続されています
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 연결
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: disambungake menyang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kết nối với
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இணைக்கப்பட்டுள்ளது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कनेक्ट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bağlı
• Italienisch: collegato a
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: połączony
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: підключений до
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: conectat la
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: που συνδέονται με
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gekoppel aan
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ansluten till
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: koblet til

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «COLLEGATO A»

Zitate und Redensarten mit dem Wort collegato a.

1

Akin A. Awolaja

Il successo non è innato in qualsiasi nazione e nemmeno collegato a qualsiasi famiglia, così tu non hai scuse per non lasciare l’impronta dell’impatto sulla sabbia del tempo prima che il tuo tempo su questo pianeta sia scaduto.

10 BÜCHER, DIE MIT «COLLEGATO A» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von collegato a in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit collegato a im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Collegato lavoro: contratto a termine

... cui consumo è collegato a ragioni climatiche o a ricorrenze e festività che, per tradizione determinano un incremento di consumi. L'Accordo amplia notevolmente il concetto di “stagionalità” facendovi rientrare anche le iniziative promozionali ...

Alfredo Casotti, Maria Rosa Gheido, 2012

Circuiti elettrici

P 12.9-2 Un sistema trit'ase, con tensione concatenata di 4000 V (rms) ha un carico collegato a A, con un'impedenza Z = 40 + /30 il. La sequenza delle tasi è ahc. Le bobine amperometriche dei due wattmetri sono collegate sui conduttori A e ...

Richard C. Dorf, James A. Svoboda, 2001

Collegato lavoro 2010

... contraddistinto da un ritmo collegato a lavorazioni o a misurazione di tempi di produzione con mansioni organizzate in sequenze di postazioni, svolgano attività caratterizzate dalla ripetizione costante dello stesso ciclo lavorativo su parti ...

Domenico Garofalo, Michele Miscione, 2011

Il collegato lavoro

... ivi indicato, una permanenza minima nel periodo notturno; ovvero siano lavoratori addetti alla cosiddetta “linea catena” che, all'interno di un processo produttivo in serie, con- traddistinto da un ritmo collegato a lavorazioni o a misurazione.

Giuliano Cazzola, Luigi Pelliccia, 2010

Prontuario dell'ingegnere

Per contro si è in presenza di elevate correnti di guasto e a una minor continuità di servizio in quanto il ramo guasto è automaticamente eliminato, b) Neutro collegato a terra tramite resistenza: la resistenza può essere di basso o elevato ...

Andrea Guadagni, 2003

HTML 4. Con CD-ROM

L'informazione aggiuntiva riguarderebbe appunto la relazione esistente tra il documento attivo e quello corrispondente al collegamento. Se ad esempio un documento è collegato a un altro in quanto è il suo indice, passando con il mouse sul ...

Roberto Boschin, 1998

Passare a Mac. Edizione Leopard. Missing manual

In questo esempio, il Mac è collegato a una modem via cavo attraverso Ethernet. Ma altri Mac sono collegati a esso attraverso AirPort e con un cavo FireWire. E ora anche questi Mac sono online, anche se non sono collegati direttamente al ...

David Pogue, 2008

Tremila quiz sanità

416 Il catetere utilizzato per la deten- sione di uno pneumotorace deve essere: 419 Cosa si intende per neonato prematuro? A collegato direttamente all'aspira- zione B chiuso per evitare l'ingresso di microrganismi patogeni C collegato a una  ...

‎2009

Schemario di impianti elettrici e costruzioni ...

Motore asincrono con rotore in corto circuito (a gabbia) Motore asincrono con rotore avvolto (ad anelli) Motore asincrono trifase con rotore in corto circuito e statore collegato a triangolo Motore asincrono trifase con rotore in corto circuito e  ...

Giuseppe Biasutti, 1996

Cinematica e Statica dei Sistemi di Corpi Rigidi:

L'espressione cerniera generalizzata indicher`a nel seguito sia cerniere proprie, sia cerniere improprie. Si dice dunque: Se un corpo in 2D `e collegato a terra solo tramite una cerniera generalizzata il suo CIR coincide con la cerniera stessa .

Attilio Frangi, 2013

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COLLEGATO A» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff collegato a im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Attentato Francia: uomo fermato e' collegato a movimento salafista

Secondo il ministro dell'Interno francese, il sospetto "sarebbe collegato al movimento salafita" ma "non era conosciuto per avere legami con terroristi". «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jun 15»